• Practical valid of solve and learn Xun antinomy.

    切实有效地解决学训矛盾;

    youdao

  • An around aqueous antinomy piles up one after another.

    各国间围绕水的矛盾层出不穷。

    youdao

  • For the network antinomy, these qualities are often alienated by the existing teaching methods.

    由于网络的二律背反,这些特质往往被现行的教学异化了。

    youdao

  • Attempts to break through cultural the antinomy, causes the people to make a more ideal choice.

    试图突破文化的二律背反,使人们做出更为理想的选择。

    youdao

  • Finally, the fourth antinomy is the dilemma: Either the world as a whole has a cause or it is uncaused.

    第四种矛盾同样是一个两难问题,世界总的说来是否有一个原因。

    youdao

  • Because of the antinomy of the subject himself, making the writer's ultimate thinking can't come to the end.

    由于创作主体本身的矛盾,使得作家的终极思考无“极”而终。

    youdao

  • The phenomenon of crime conversion comes from antinomy in the philosophy, so it occurs generally in the domain of crime.

    犯罪转化现象源于哲学上的矛盾论,普遍存在于犯罪领域。

    youdao

  • At present, there is a tendency in the cultural comparative study to attach importance to antinomy while despising identity.

    目前在文化比较研究中存在着一种重对立、轻同一的倾向,甚至于把对立绝对化。

    youdao

  • To remove the antinomy between family enterprise and market environments, the main exit lies in forging a social credit system.

    要消除家族企业与市场环境间的矛盾,主要出路在于建设社会信用体系。

    youdao

  • Even if the contradiction and antinomy arising the relation, is also territorial and can't tend to global environmental crisis.

    人和环境的关系即使发生矛盾对立,也是区域性的,不会形成全球性的环境危机。

    youdao

  • The factual condition of high school students is the antinomy between poor abilities and demand of communication in the future.

    而高中生的口语交际的实际情况体现为口语交际水平的低下与将来走向社会的口语交际需求的矛盾。

    youdao

  • Being unable to overcome, the contradiction leads to the unavoidable antinomy between the literary creation and cultural limit.

    这个无法克服的矛盾,导致文学创作与文化限定不可避免的二律背反的悖论。

    youdao

  • The rule of antinomy and unification in literature art creating and artistic criticizing becomes the core of the art dialectics.

    文艺创作和文艺批评中对立统一的艺术规律,是艺术辩证法的核心。

    youdao

  • If not to pay himself for its independent, it will be antinomy to the universal residual rights of control and governance rights.

    如果为保证其独立性而不给其支付报酬,又会与人们普遍认为的剩余索取权与控制权相对称的原则相矛盾。

    youdao

  • People give "Former Fu on Red Cliff" settle of once the keynote is a broad reach, and two is negative, hence becoming an antinomy.

    人们给《前赤壁赋》定的基调,一是旷达,二是消极,于是就形成矛盾。

    youdao

  • The replaceability of western theories of thinking determines that the antinomy between the theories about afflatus is everlasting.

    西方思辩理论的替代性决定了“灵感”理论对立的永恒性。

    youdao

  • Having the universality of contradiction just as various things and each course, there is antinomy in heaven of human knowledge too.

    正如各种事物、各个过程都有矛盾的普遍性一样,在人类知识的天堂中也具有二律背反。

    youdao

  • There is a principle at each level, that is: the more the antinomy-unification factors of phonetic chain, the stronger language music is.

    就一个语篇而言,汉语的节律是呈层次性分布的,在每一个层面上,语音链对立统一因素越多,语言的音乐性就越强。

    youdao

  • Beginning with the abstract concept of human being, Heidegger attributed the environmental issue to the antinomy of human being and nature.

    海德格尔从抽象的人出发,把环境问题产生的根源归结为主客分离的西方思维模式,由此导致了人与自然的对立。

    youdao

  • The exactitude handles the antinomy of the equity and efficiency, compensating the mechanism of social benefits allotment, benefits balance;

    正确处理公平与效率的矛盾,健全社会利益分配、平衡和补偿机制;

    youdao

  • Subjective and objective factors can contribute to or result in the antinomy, such as the limitation of tradition, of the text of wuxia, etc.

    金庸武侠小说悖论产生的原因有主观原因也有客观原因。传统观念的束缚、武侠文类的限制等等因素都有可能导致悖论的产生。

    youdao

  • This method mixes two irrelevant things and results in the antinomy of subjectiveness and objectiveness to attain the intention of satirizing.

    这种方法是把两种不相干的事情搅在一起,造成主观与客观的矛盾,达到嘲讽的意图。

    youdao

  • In the second antinomy we have a discussion of the dilemma: Matter must be conceived either as endlessly divisible, or as consisting of atoms.

    第二种矛盾是一个两难问题:物质是无限可分还是为原子所构成的;

    youdao

  • It may also be noted that his failure to make a more thorough study of Antinomy was one of the reasons why Kant enumerated only four Antinomies.

    还须注意,康德对于理性的矛盾缺乏更深刻的研究,所以他只列举了四种矛盾。

    youdao

  • The conception was originally derived from Kant's theory about antinomy, reformed by Schiller, and became a core point in Schiller's aesthetics.

    这一概念是从康德的自然与自由的二律背反思想中衍生出来的,经过了席勒美学思想的改造,成为席勒美学中一个居于核心地位的要点。

    youdao

  • In this way he solved the antinomy of the intelligence's brief and the long-term process of practice, and then he also solved the antinomy of ordinary person and bodhisattva.

    这样就既弥合了顿悟的瞬间性和修行过程长期性之间的矛盾,又解决了众生行和菩萨行的差异性问题。

    youdao

  • It is the main source of residence real estate industry's antinomy that the current industry is mainly regarding the community of good economic condition as the market target.

    而当前住宅房地产主要以经济条件较好的群体为市场目标,这正是产生产业结构性矛盾的根源所在。

    youdao

  • It is the main source of residence real estate industry's antinomy that the current industry is mainly regarding the community of good economic condition as the market target.

    而当前住宅房地产主要以经济条件较好的群体为市场目标,这正是产生产业结构性矛盾的根源所在。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定