For many, this means increased anti-social behaviour and, in comments sections, an uncharacteristic tendency to insult and attack.
对很多人来说，这意味着反社会行为的增加和在留言板上侮辱攻击的异常倾向。
If it succeeds, the attack will download a Trojan with a keylogger component that many anti-virus software packages do not yet identify, according to Websense.
成功的话，攻击者会下载一个键盘记录木马的组成部分，许多反病毒软件还没有确定。
Johan Cruyff has launched a scathing attack on Holland's performance in their 1-0 defeat to Spain in the World Cup final last night, slamming their "dirty" tactics and their style of "anti-football".
昨晚世界杯决赛，荷兰0 - 1败给西班牙，赛后约翰·克鲁伊夫对荷兰队的表现展开了猛烈攻击，愤然指出荷兰的战术是“肮脏的”，其风格是“对足球的背叛”。
However, some observers have concluded that the BX-1 was actually a test of some of the capabilities required for a co-orbital anti-satellite (ASAT) attack.
然而一些观察家认为，BX - 1实际上是为了测试共轨型反卫星(ASAT)攻击所需要的某些能力。
"Many countries have, or are, investing in anti-ship missiles and attack submarines which make large, poorly defended warships such as the Varyag highly vulnerable," pointed out Storey.
“许多国家已经拥有，或正在进行对反舰导弹以及能击垮像瓦良格号这样体型庞大，防御较弱的军舰的攻击潜艇的研究，”Storey指出。
According to recent studies, a caterpillar can sense when a plant is about to unleash its chemical weapons and counter by producing anti-toxins to neutralize the plant's attack.
据最新研究表明，毛毛虫可以感应植物何时准备释放“化学武器”，而分泌有毒物质抗体，与植物抗衡。
The anti-puritan attack was recklessly over-stated.
过去反清教徒的言论未免过火。
Test results on resistance to chemical attack indicate that NASC possesses more excellent anti-chemical attacking property than that of Ordinary Portland Cement.
耐化学腐蚀试验表明新型碱矿渣水泥具有比普通硅酸盐水泥更优的抗化学侵蚀性；
Anti-virus software plays one, albeit important, part in the defense of your company from malicious attack but the security of your computer system is only as strong as the weakest link.
反病毒软件虽然可以在对你的电脑起到防御作用，使其不受恶意攻击，但是你的电脑系统的安全却仍然是很薄弱的环节。
The experiment results prove that this arithmetic is of better invisibility, robustness and anti-attack.
试验结果证明该算法具有较好的不可见性，鲁棒性和抗攻击性。
The experimental results show that the watermarking algorithm has strong hiding and robustness for anti-attack.
实验结果表明，该水印算法具有很强的隐藏性和抗攻击的鲁棒性。
Analyze the application of attack tree model used in anti-attack test thoroughly and systematically.
深入系统地分析了攻击树模型在抗攻击测试中应用。
An application example is given. Finally the security performance and anti-attack performance from both traditional block encryption algorithm and improved algorithm are analyzed and compared.
并给出了改进算法加密图像数据的应用实例，分析比较了改进后的算法和传统分组密码算法在安全性和抗破译性方面的性能。
The US Navy's "Burke" class destroyer has a strong land attack capability, excellent anti air and anti ship capability.
美国海军的“伯克”级驱逐舰拥有强大的对地攻击能力，卓越的防空和对舰作战能力。
The system extremely builds up stabilization, fault tolerance and anti-attack capability.
可以增强了系统的稳定性、容错性及抗攻击能力。
The former focuses on the safety of Server and operation system, anti-attack ability of the system, and the isolation of secret information from the outside.
其中，系统安全性重点关注的是服务器和操作系统的安全、系统抗攻击能力以及机密信息对外隔离等问题；
Testing data shows that this encryption algorithm is faster than conventional ones and its anti-attack ability is reinforced by encryption improvement and randomization.
测试数据表明，该算法比同类型的加密算法速度快，而且加密方法的变型性以及轮密钥选取的随机性将增强加密算法的抗攻击性。
The detection ways of matching attack signature was adopted in Process, its principle is same as most anti-virus software which require high efficiency.
在处理过程中采用了对攻击特征进行匹配的检测方式，其实现原理同大多数杀毒软件类似，对效率的要求极高。
The final results of experiment prove that the frequency hopping pattern based on this function is good in uniformity, so the system has high complexity and strong anti-attack features.
最后通过实例说明了由该函数产生的跳频图案具有良好的均匀性，从而系统具有较强的隐蔽性和抗破译性。
The analysis shows that this scheme is more efficient, lightweight, secure and stronger in anti-attack than traditional scheme.
经分析表明，该方案比传统方案更高效、轻量、安全、抗攻击能力更强。
With the continual increase in the range of anti-ship missiles, the long distance attack of anti-ship missiles need to use long distance exploring platform to provide target indication.
随着反舰导弹射程的不断增加，反舰导弹远程攻击需要使用远程探测平台提供目标指示。
The target detection model, booting attack model and using effect model of weapon are (presented) based on process analysis of the over-the-horizon (OTH) attack of the anti-ship missile.
通过对超视距空中机动目标的分析和合理的假设之后，提出了用空空导弹攻击超视距空中目标的基本模型。
Therefore, problems of the multi-watermark method applied to increase the anti-attack robustness of the watermarking are discussed in this paper.
单个的数字水印算法或方案难以应付多种攻击方法的攻击，为此，文章对应用多水印方法提高水印抗攻击鲁棒性问题进行探讨。
MD500MD fits for the missions like training, control & command, light arming attack, anti-submarine, transportation & airborne supply.
MD500MD“防御者”可执行如训练、指挥和控制、侦察、轻型攻击、反潜、运兵和后勤支援等人物。
The target detection model, booting attack model and using effect model of weapon are (presented) based on process analysis of the over-the-horizon (OTH) attack of the anti-ship missile.
介绍了空战中超视距多目标攻击过程，分析了多目标攻击过程的工作时序，及火控雷达对空空导弹截获概率的影响。
For example, in a military application, a deployed sensor may be captured by the enemy, so wireless sensor network should have anti-attack ability to prevent disclosure of sensitive information.
例如，在军事应用中，部署的无线传感器很有可能被敌方捕获，此时就需要无线传感器网络具有抗攻击能力，防止敏感信息泄露以及网络被破坏。
For example, in a military application, a deployed sensor may be captured by the enemy, so wireless sensor network should have anti-attack ability to prevent disclosure of sensitive information.
例如，在军事应用中，部署的无线传感器很有可能被敌方捕获，此时就需要无线传感器网络具有抗攻击能力，防止敏感信息泄露以及网络被破坏。
应用推荐