"Sir, would you mind answering a question?", asked the flower.
“先生，您介意回答一个问题吗？”花儿问。
If you have difficulty answering a question, leave it and move on to the next one—don't spend time tying yourself in mental knots over each question.
如果你回答一个问题时有困难，那就别管它，继续下一个——不要把时间都花在考虑一个问题上。
He pondered a few minutes before answering a question.
他思考了一下才回答了这个问题。
If an interviewer seems bored or cold while you're answering a question, all is not lost.
如果面试官在你回答一个问题的时候看上去很不耐烦冷冰冰的，你还没有失去一切。
You weren't answering a question, you were asking a question. "What is it that makes us different?"
你并不是在回答问题，你是在问一个问题：「是什麽让我们有所不同？」
A talkative man, the boss of BNP Paribas occasionally forces himself to pause before answering a question.
这位健谈的，也是巴黎银行的老板，偶尔会强迫自己在回答问题之前先停顿一下。
'Answering a question on whether Milan feared Manchester United, the captain answered:' Respect not fear.
关于米兰是否害怕曼联的问题，队长回答：“尊重但不害怕。”
When answering a question in a panel interview, address your response primarily to the panelist who asked it.
在小组面试中，你应该对提出问题的人员作出回应。
Answering a question about same-day delivery, Bezos said, "People want it, but they don't want to pay for it."
在回答关于同一天交货问题，贝佐斯说：“人们希望，但他们不想付出代价。”
Prior to answering a question, a witness may ask to leave the grand jury room to consult with his or her attorney.
在回答提问之前，证人可以离开大陪审团房间请教或者与他或她的律师磋商。
He thinks long and hard before answering a question and even apologizes for not being able to better express his thoughts.
他回答问题前要深思熟虑，甚至为不能更好地表达自己的想法而致歉。
If you answer right, you will get a much-too-excited string of praise for answering a question a trained monkey could answer.
答对了的话，等待你的是一连串过分夸张的称赞，只是因为你刚刚回答了一只稍加训练的猴子都能答对的问题。
Identifying this quality also brings us closer to answering a question people often wonder about: how many startups there could be.
发现这种品质让我们能进一步回答让人们困扰已久的一个问题：“最多能有多少创业公司？”
Then answering a question, the World Cup winner said: 'I do not have to demonstrate anything to anyone to prove myself on the pitch.
在回答一个问题的时候，世界冠军的队长说：“在球场上，我不用向任何人证明我自己。
Answering a question on the Vallettopoli issue, Gattuso said: 'If Corona asked money for photographs that a choice that has to be made.
在回答关于瓦拉托普利事件的时候，加图索说：“如果科罗那要为那些照片索取金钱的话，那么有个决定必须要做。
Unsuccessful candidates state that the single reason for answering a question incorrectly is failure to identify what the question is asking.
没有通过考试的考生承认之所以失败的原因在于没有真正理解问题。
Breathe and pause before answering a question, this gives you time to react in a considered way and it ensures that the interviewer has finished the question.
在回答一个问题之前要呼吸并停顿，这会给你时间斟酌答案，并确保面试官完成了提问。（不要抢话）
With a Laser Beam, for example, you might offer him a choice when you begin answering a question " Would you like to talk about this aspect of the job or that one?"
例如，针对激光柱，你可以在开始回答问题的时候给他一个选择(“你希望知道这个工作的这一方面呢，还是另一方面？”)
On most sites, question answers are only spending a small amount of time answering questions.
在多数网站上，解答问题的用户通常花很短的时间回答问题。
Now, I know I'm answering your question I think in a better way, but it's actually very rare.
我想我现在已经很好的回答了你的问题，不过这种情实际上是非常罕见的。
Answering such a question in full detail is equivalent to knowing the book, isn't it?
详细的回答这个问题等于学习书中的知识，同意么？
No matter how much technology consumers rely on, they still want the ability to connect with a live human being when a question needs answering.
不管消费者多么依赖科技，在有问题的时候，他们还是希望能通过一个同类来得到答案。
This has a lot to do with not answering all their questions in the post itself, but can also mean putting a question in the title or the first paragraph of your post.
你可以这样做：在写文章的时候留一手，不要回答所有的问题，或者直接放个大大的问号在标题以及开头。
The intelligent logic for answering the question becomes a matter of determining the proper word, which in the first case is Rowel and in the second is Estival.
回答问题的智能逻辑就变成了确定正确的单词，在第一种情况下它是Rowel，而在第二种情况下是Estival。
And while you're there, take a stab at answering this question: Are you happy Sam's back?!
假如你在那儿，尝试回答一下这个问题：你高兴Sam回来吗？ ！
But Herrmann says the work is philosophically satisfying, in answering a long-held question, and may yet have practical applications.
但Herrmann认为他们的工作具有哲学上的完备性，它回答了一个长期悬而未决的问题，并且可能有很多的实际用途。
If there's a long pause or he repeats the question before answering, that's trouble.
如果他在回答之前犹豫了很长时间，或重复着你问的问题，那就有麻烦了。
If there's a long pause or he repeats the question before answering, that's trouble.
如果他在回答之前犹豫了很长时间，或重复着你问的问题，那就有麻烦了。
应用推荐