It doesn't matter if you answer yes or no. You're going to get it anyway.
你回答是或不是都不要紧，不管怎样你很快就会得到。
Have you ever tried parachute jumping? Whether your answer yes or no, you will find it interesting to see these guys trembling with fear!
你有木有跳伞过呢？无论跳过与否，你一定很想看到这些人因为害怕而发抖的样子。
The dictionary definition of possible is something "that can or may be, exist, happen, or be done." Each of the following questions I want you to answer yes or no.
在字典里，“可能”的意思是“能够或者也许存在、发生或者完成的东西”，请你用“是”或“不是”来回答下面每个问题。
In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.
在面试中要尽量问易于发挥的问题，不要让对方回答“是”或“否”了事。
Her answer hadn't been a yes or a no, but a squeal.
她的回答既不是“是”也不是“不”，而是一声尖叫。
At each node, you answer the question and move on that branch, until you reach a leaf that answers yes or no.
在每个节点，您都会回答这个问题并继续沿着分支下移，直到您到达一个回答了是或不是的叶子节点。
Use open questions - ones that demand more than a "Yes" or "No" answer - to find out what someone is thinking or feeling.
选择开放式的问题——他们需要回答的不只是“是”或“不是”——去发现某人此时的想法或感受。
You may have found that you couldn't answer all of the questions with a simple yes or no.
你也可能发现无法用简单的“是”或“不是”来回答以上所有问题。
Throughout the coaching process, be sure to keep your questions open, so that they demand more than a "yes" or "no" answer - this encourages the individual to think everything through fully.
在整个训练过程中，你要确保让受训者任意提问，他们所需要的不只是“是”和“不是”——这能鼓励他们充分考虑一切。
By framing the question as closed, the other person is thus expected to answer only yes or no and cannot deny the assumption.
“假定对方做了某件坏事”这部分是陈述的，这样就把问题封闭在了一个框架中，如此，他们就只能回答是或否，而不能去否定假设。
The program manager and mobilization team members answer the checklist questions as "yes, completely present," "yes, some present," or "no, few or none present."
规划经理和动员小组像这样回答清单上的问题："是的，完全准备好了" "是的，有些已经准备好了"或者 "没有，只有一些准备好了或者还没有准备好。"
On each of the 20 sides is an answer to a yes-or-no question.
这20个面的每一面上都是一个问题的答案，答案只有是或否两种。
Dr. Tononi suspects that it is not a simple yes-or-no answer.
科赫博士认为这不是一个简单的是否问题。
Asking someone if they will be able to deliver on time will most often return the answer yes, even if they mean no or maybe, as to say anything else would mean implying that they were not competent.
有人问，如果他们能够按时交付通常都返回回答是肯定的，即使他们是指没有或者可能，因为说什么都将意味着这意味着他们不能胜任。
Don't just answer the question with a "Yes" or "no" response. Try to expend your answer around the subject matter to show your depth in the knowledge.
回答问题时不要仅仅是“是”或“不是”。你可以尝试着针对这个主题对你的回答做一下延伸，以此来显示你的技术深度。
To make sure you come across confident and mature, replace "kinda" with clear "yes" or "no". Follow your answer with a clear reason why you've taken that position.
要保证你参加面试时表现得自信和成熟，用“是”或者“不是”来代替“有一点”。之后解释你这样回答的原因。 。
The answer is not a definite "yes" or "no", according to a new study recently published in the journal Social Psychology and Personality Science.
根据一篇刊登在《社会心理学和人格科学》期刊的文章，这不是一个明确的“能”或者“不能”就能回答的问题。
In addition to yes or no questions, you can also arouse curiosity and motivate your audience to think about the answer, she says.
她表示，除了是与否的问题，你还可以借反问引起听众的好奇心并刺激观众去思考问题的答案。
God does answer all prayers; he answers yes, no or wait. Let's look at those times when God says no.
上帝回应所有的祈祷；他说可以，不行，还要等待。让我们一起来看看上帝何时说“不行”。
If the hiring manager asks if traffic was heavy or if you had problems finding your way to the office, offer more than just a "yes" or "no" answer.
如果招聘经理问你交通是否拥挤、找办公室是不是遇到了困难，不要只是回答“是”或“不是”。
It is not a straight yes or no answer to the question if the LEDs are ready for the general purpose.
在LED能否普及的问题上不是简单的“可以”或者“不可以”就可以回答的。
Answer "yes" or "no" and then give a few brief details of the main festivals, including its meanings and dates.
考生需回答“是”或“不是”，然后给出一个简短的主要节日介绍，并介绍该节日的意义和庆祝日期。
Answer "yes" or "no" and then give a few brief details of the main festivals, including its meanings and dates.
分析：考生需回答“是”或“不是”，然后给出一个简短的主要节日介绍，并介绍该节日的意义和庆祝日期。
If so, there are none planned, however, I can't answer the question yes or no when asking for SupCom 2.
这样的话，没有计划，但是，我不能回答《最高2》有没有。
One quick word of advice: Try to ask open-ended questions, or questions that require more than a 'yes' or 'no' answer.
我的一点忠告：尽量问一些开放式的问题，或者说不能仅仅用“是”或“不”来回答的问题。
Many businesses, economic and social questions are not amenable to a simple YES or no answer.
许多商业，经济和社会问题是不适合用简单的是或否作为答案的。
Many businesses, economic and social questions are not amenable to a simple YES or no answer.
许多商业，经济和社会问题是不适合用简单的是或否作为答案的。
应用推荐