If you can answer yes to these it's a good bet you've got relatively low stress.
如果你对这些问题的回答是肯定的，那么可以说你受到压力的程度相对较低。
If you answer yes to all of these questions, you're a good candidate for starting a blog.
如果你对所有这些问题的回答都是肯定的，你就为开一个博客准备好了。
If you answer yes to either question, then it's time to get legally binding plans set in place.
如果你对其中一个问题回答是，那么是时候设立一个具有法律约束力的计划了。
Stop the deployment manager by using the command line (you will be prompted to add signer to the trust store — answer yes).
使用命令行停止部署管理器(当提示在可信存储中添加签署者时，回答yes)。
You know what charm is: a way of getting the answer yes without having any clear question.
你知道什么是魅力；一种无需任何明确提问就能得到认同的方式。
If we were to poll the majority of your population, they would answer yes to that.
如果我们对大多数人进行调查，他们的答案都会是肯定的。
You know what charm is: a way of getting the answer yes without having asked any clear question.
你知道，魅力就是不用问得很直白，就能得到肯定的答复。
If, however, you aren't yet retired and can answer yes to each of those questions, you should have no hesitation about staying in stocks.
不过，如果你仍未退休，并且上述三个问题的答案都是“是”，那你可以毫不犹豫的继续留在股市。
The dictionary definition of possible is something "that can or may be, exist, happen, or be done." Each of the following questions I want you to answer yes or no.
在字典里，“可能”的意思是“能够或者也许存在、发生或者完成的东西”，请你用“是”或“不是”来回答下面每个问题。
Answer yes if prompted to overwrite files during the install.
如果安装过程中提示是否覆盖文件，请选择yes。
If you answer YES to any questions below, full details must be recorded on a separate piece of paper.
如果你就以下任何问题答案为“是”，你必须将有关详情另纸书写。
While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answer YES you may be required to personally appear before a consular officer.
如果您回答“是”，这并不意味着您就无资格获得签证，但是您可能需要与签证官员进行面谈。
While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answer YES you may be required to personally appear before a consular officer.
如果您回答“是”，并不直接意味着您无资格获得签证，但是您可能被要求单独与签证官员进行面谈。
The more convincingly the answer "Yes" applies to both questions, the faster calm will be restored.
对这两个问题的肯定回答越有说服力，平静就能越快重现。
Yet I can give you a definite answer: Yes, it will. We are full of confidence.
我可以给大家一个肯定的回答：我们对此充满信心。
Answer "yes" or "no" and then give a few brief details of the main festivals, including its meanings and dates.
考生需回答“是”或“不是”，然后给出一个简短的主要节日介绍，并介绍该节日的意义和庆祝日期。
Answer: yes, I do have the habit of asking way because I have poor sense of orientation.
回答：是的，我有问路的习惯，因为我的方向感很差。
If I can answer “yes” to these five questions, then it’s okay to play Starcraft II or Carcassonne.
如果我对这五个问题的回答都是“是的”，那么，我可以随意去玩星际Ⅱ或者卡卡颂游戏。
Biddy sighed as she looked at the ships sailing on, and returned for answer, 'Yes; I am not over-particular.
毕蒂望着河上来来去去的帆影，随即叹了一口气对我答道：“是啊，我是不会过于挑剔的。”
You know what charm is: a way of getting the answer "yes" without having asked any clear question. a.
你知道何为魔力，那是一种不用明问便能得到肯定回答的能力。
You know what charm is : A way of getting the answer "yes" without having asked any clear
你知道什么是魅力：一种不用明白地提出问题而能得到肯定答复的办法。
You might, for example, assign "to the left" the answer "no," and "to the right" the answer "yes."
比方说，向左代表否，向右代表是。
Rarely do I answer "yes," but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”，这个答案很少出现，但每次回答“不会”，都是我不愿以自由来交换这些小物件所作出的声明。
Answer: Yes, you can supply an optimistic concurrency control (OCC) integer column to a given table, and specify that this column is to be used for OCC in the metadata.
答：有的，可以向给定的表提供一个开放式并发控制(occ)整数列，并指定该列供元数据中的OCC使用。
The first question has aclear answer: Yes, we probably could. Spacecraft, including the ones nowexploring Mars, have found evidence that it was warm in its youth, with riversdraining into vast seas.
通过宇宙飞船发回的数据（包括目前正在火星探测的飞行器在内），我们已经发现有证据可以表明，在火星形成初期，它的气候温和，有一段时间曾有河流流入汪洋大海的迹象。
The first question has aclear answer: Yes, we probably could. Spacecraft, including the ones nowexploring Mars, have found evidence that it was warm in its youth, with riversdraining into vast seas.
通过宇宙飞船发回的数据（包括目前正在火星探测的飞行器在内），我们已经发现有证据可以表明，在火星形成初期，它的气候温和，有一段时间曾有河流流入汪洋大海的迹象。
应用推荐