When you find yourself off a trail, but not in a completely unfamiliar area of land, you have to answer two questions: Which way is downhill, in this particular area?
当发现自己偏离路线，但又并非身处完全陌生的区域时，你要回答两个问题：在这片区域，哪边是下坡方向？
But first it will try to answer two questions: how did public-sector unions become so powerful?
不过首先要试着回答两个问题：他们是如何变得如此强大的？
This is the business case for the software. You should try to answer two questions for each feature.
这就是软件的商业案例。
Thus, first of all, we have to answer two questions: The first is, how to build up compatible database.
因此，首先我们必须回答两个问题：一是如何建立兼容的数据库。
Through natural and cultural definition answer first, the definition of science and humanities and science and leave answer two.
通过自然与文化的划界回答了第一方面，科学与人文的划界和科学与玄学的划界回答了第二方面。
You cannot answer two or more questions with the same answer. Please type a new answer, or select and then answer a different question.
您不能用相同的答案回答两个或更多问题。请键入新答案，或选择并回答其他问题。
His goal is to answer two questions that are of interest to just about anyone, from CEOs to firefighters: How does the human mind make decisions?
他的目标是回答两个问题感兴趣的只是人的首席执行官，以消防队员：如何在人的头脑作出决定？
Wouldn't it be better to redo maps first, with all the new insights you have been given over the past year, instead of taking the blunt approach like mentioned in answer two?
（接上条）Q：先重做地图，用你们在过去几年得到的见解去改图而不会像上述回答二中直接移除的生硬方法不是更好吗？ ？
Don't answer the questions with one or two words but with one or two sentences.
回答问题不要使用一两个的单词，而要使用完整的句子。
The answer lies in two associated differences among the species, in their digestive systems and body sizes.
答案在于两个相关的物种之间的差异，它们的消化系统和体型。
The answer used to be two-year associate's or four-year bachelor's degree programs.
过去的答案是，需要完成两年制的副学士学位或四年制的学士学位课程。
Not every interview goes off without a hitch, so don't beat yourself up if you flubbed an answer or two.
不是每次面试都会一帆风顺，如果你没有得到一个或两个面试答复，不要自责。
Typically again he seems to answer the question from two different points of view giving each perspective its due its justice.
很典型地，他回答问题的方式,似乎再次从两个不同的观点出发,让每种看法都有发言的机会。
Of this group, 226 are alive and 161 are still active in the study, which requires the men to answer questionnaires every two years and to be interviewed personally every 15 years.
该组研究对象中的226人依然在世，其中161人在研究中仍处于活动状态，即每两年回答一份调查问卷，并在每15年接受一次个人访问。
The advantage of this method is that it provides a clear answer such as two records do or do not match.
此方法的优势在于，它提供了关于两个记录是否匹配之类的问题的清楚回答。
Don't answer the questions with one or two words- answer with one or two sentences.
回答问题不要使用一两个鼓励的单词，而要使用完整的句子。
For such research to be justified, he adds, it must answer one of two questions: Does it change our interpretation of the past?
他补充说，为了使这种研究具有正当的理由，它必须要回答下面两个问题中的一个：其一是它是否可以改变过去的解释？
Of course, it's not always possible to answer these two questions, but don't assume you can't until you try.
当然，不见得总是能够回答出这两个问题来，但是也不要没试过就认为这两个问题没法回答。
It even aims to answer the age-old pub argument between two supporters of who is more of a fan than the other.
它甚至可以帮助回答那个酒吧里的陈年话题：两个球迷之间，谁比谁更是铁杆球迷。
The answer to the last two questions may depend on the kind of deal that Ford is prepared to do.
最后两个问题的回答或许取决于福特准备完成什么样的交易。
To answer the first two it is necessary to peel away layers accumulated over 510 years since a band of Portuguese explorers landed in what is now Bahia state.
为了回答前两个问题，我们有必要剥开层层历史的外衣，从一帮葡萄牙探险家踏上如今叫布兰卡州的土地开始，这层外衣已经整整沉积了510年。
EB: I am not sure I understand your question but let me try to answer from two angles.
EB：我不是很确定我理解了你的问题，但是让我从两个角度来试着回答一下。
Rubinstein gives two distinct ways to answer the first question.
Rubinstein给了两种不同的方法来解决第一个问题。
These questions require the examinee to select two of the answer choices. The examinee receives no credit for partially correct answers。
这些问题要求考生选择两个答案，两个选项中任何一个选错就不得分。
So let's remove the complexities of this question. Regardless of the answer's specificity, the answer always revolves around two things.
所以让我们解决掉这个问题的复杂之处。先不管具体的答案，首先答案肯定围绕两件事展开。
The answer, three eyelids, is delivered within two minutes, followed by a single link to the source web page.
我们在两分钟内收到答案，3个眼睑，后面还附有答案出处的网络连接。
Answer those two in one sentence and you will make money. For example, if I wanted to sell Microsoft Word to Notepad users, I would answer the questions like this.
能用一句话回答这两个问题，你就能赚钱。
These questions require the examinee to select two of the answer choices.
要求考生在其中选出2个答案。
What about that long, heartfelt email from an old friend? Should you try to answer that in under two minutes?
如果一封朋友寄来的长长的饱含真情的电子邮件呢？你应该用少于两分钟的时间来回复吗？
What about that long, heartfelt email from an old friend? Should you try to answer that in under two minutes?
如果一封朋友寄来的长长的饱含真情的电子邮件呢？你应该用少于两分钟的时间来回复吗？
应用推荐