If your parents have questions or hesitate about letting you go, find out what their worries are and then do your best to answer them.
如果你的父母对让你离开有所疑问或犹豫，找出他们的担忧并尽所能回答他们。
Although I will not have time to answer all of the questions, I will choose some of them with me and answer them for ChinaDaily.com to post online.
如果我没有时间回答所有的问题，我将选一些问题一起回答，让中国日报网在网上发布。
In some Computertowns there are question sessions, rather like radio phone-ins, where the experts listen to a lot of questions and then try to work out some structure to answer them.
在一些电脑城里，会有提问环节，就像电台的拨进电话一样，专家们会听到很多问题，然后试图给出一些框架来回答它们。
How would you answer them? You have 60 minutes* No cheating.
你会怎么写呢？现在你有60分钟来做一做这些题哦*不准作弊！
Answer them candidly and matter-of- factly, avoiding sentimentality.
尽量坦率而直接的回答问题，避免掺杂过多情感。
If you have a blog, you can copy the questions and answer them in your blog entry.
如果有博客，也可以把这些问题复制过去在你的博客里回答。
Prepare a few questions that you want to explore, and set a goal to answer them at the event.
准备几条你想探究的问题，设定一个目标答案。
I hope you take the time to dig into the questions and have the courage to answer them honestly.
我希望你们抓紧时间去探究问题，诚实勇敢地回答这些问题。
I know I've asked myself these questions a few times before but now I can answer them positively.
我知道从前我的确这样问过自己，但现在我可以明确地回答它们了。
Thank you for listening – and now if there are any questions, I would be pleased to answer them.
谢谢你们的聆听，如果你们有任何问题，我会很高兴来解答。
Being ready to answer them may reserve time to go over any points you want to spend more time on.
提前准备好答案可以为你节省时间，把省下的时间花在你想详细说明的问题上。
Moscow correspondent Yuri Zarakhovich knows all the right questions and the people who can answer them.
莫斯科记者尤利了解所有恰当的问题并能找到合适的人来解答它们。
Thank you again. If you have any questions about my company, I would be very happy to answer them.
再一次谢谢你们。如果有任何关于敝公司的任何问题，我很乐意回答。
When replying to questions, he tries to answer them, rather than simply shooting out scripted sound-bites.
面对提问，他努力回答问题而不是简单地照本宣科。
Good questions, and ones that I struggled with. I hope some day to be able to answer them by analysis.
这是个好问题，这是我正在奋斗的题目之一。我希望有一天能够回答。
The fundamental questions of genetics haven't really changed; what's changed is our capacity to answer them.
遗传学的根本问题其实没有改变；真正改变的是我们解决问题的能力。
Being ready to answer them may allow more time to go over additional questions you may have. Your doctor may ask.
医生可能会问你很多问题，做好回答问题的准备可以节省时间让你有更多时间问其他问题。
For months, he has regularly changed cellphones, and had members of his close-knit entourage answer them for him.
几个月来，他经常改变联系方式，电话也常常由身边的随行人员代为接听。
When questions come around at the end, you will be more equipped to answer them if you love what you talked about.
当演讲结束大家来问你问题时，你也会准备得更好来回答你乐意讨论的话题。
Being ready to answer them may reserve time to go over any points you want to spend more time on. Your doctor may ask.
提前准备好答案可以为你节省时间，把省下的时间花在你想详细说明的问题上。
And because they had the courage to answer them, we’ve had the good fortune to grow up in the greatest nation on Earth.
因为他们有勇气去回答，我们手握着一个让这个全世界最伟大的国家变得更美好的机遇。
That done, participants were presented with the same series of questions again, and asked to answer them a second time.
完成之后，参与者再一次被安排回答同一系列的问题。
I'm not asking these questions to hear myself talk.I know they're rhetorical questions but just answer them anyway, okay?
我问这些问题可不是为了自问自答的，我知道这是设问句，但尽管回答，好吗？
My friends always ask me this question and I don't know how to answer them. They want to know why we left our ancestral house.
我的朋友都问我这个问题，不过我不知道怎么回答，他们都问，为什么我们离开我们祖先的房子到这里来呢？
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.
王要回答说，我实在告诉你们，这些事你们既不作在我这弟兄中一个最小的身上，就是不作在我身上了。
I found that 'knee-jerk' reaction curious, so I have a few questions and I'm hoping one of the naysayers will step up and answer them.
我对这种下意识的不假思索的反对颇为好奇，我想提几个问题并且希望这些反对者能够站出来回答这些问题。
But we also still answer a lot of individual questions in our forum, on our blog, and at industry events. However, we can't answer them all.
虽然我们仍然通过论坛、博客和行业活动回答大量具体问题，但我们没有力量回答所有问题。
Reader emails. I get lots of emails from readers, and while it can take a lot of my time to read and answer them, it’s well worth the effort.
我每天都收到很多读者的EMAIL，并且花费很多时间去阅读和回复这些邮件，这些都是很值得做的。
Reader emails. I get lots of emails from readers, and while it can take a lot of my time to read and answer them, it’s well worth the effort.
我每天都收到很多读者的EMAIL，并且花费很多时间去阅读和回复这些邮件，这些都是很值得做的。
应用推荐