Our goal was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together,
我们的目标是为人们解答那个问题，然后希望能帮助朋友们聚在一起。
Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适，热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
I didn't know how to answer that question.
我不知道如何回答这个问题。
I've developed a technique to help you answer that question.
我开发了一种技术来帮助你回答这个问题。
Wouldn't it be nice to be able to answer that question fairly quickly and easily?
难道不能相当快速而简洁地回答这个问题吗？
To answer that question, one needs to know a bit of history on our current calendar system.
要回答这个问题，需要知道一点我们当前日历的历史。
The reason certain people can't answer that question is it that it's too overwhelming.
某些人回答不出这个问题的原因是职业目标的概念太大了。
Now science has allowed me to send a personal message that may answer that question, " Carr said.
现在科学已经允许我发送一条个人信息了，也许会回答我的问题。
How we answer that question ultimately drives our behavior and our success in how we engage others.
我们对这个问题的回答将最终决定我们的行为以及我们如何成功的与他人相处。
And if they can't answer that question, I say well, before you even run it, have an answer to that.
如果他们没法回答这个问题的话，我会说好吧，在你运行实验之前，先回答这个问题吧。
I don't know how to answer that question because there's no strict definition of what a vampire is.
我不知道怎么回答这个问题，因为对吸血鬼没有严格的定义。
Well, in order to answer that question, it helps to remember what the state of nature is like.
为了回答这个问题，我们可以回想自然状态是什么样的。
Thee more we can answer that question in the affirmative the more respect we will get in return.
我们越是能肯定的回答这个问题就越能得到尊重。 。
Let the reader answer that question. Let him also notice the direction in which this is taking us.
让读者来回答这个问题吧。也让他知道羊毛出在羊身上。
For short — to answer that question, we need to get clearer about: What exactly is it for something to be me?
简而言之——去回答这个问题，我们需要弄清楚这些：我到底是什么？
A panel at the recent Advanced Research Projects Agency for Energy summit attempted to answer that question.
近期高级研究计划署能源峰会的讨论小组试着回答了这个问题。
Why not? Well, before I answer that question, I would like to know why Westerners always have room for dessert.
为什么呢？这样，在我回答这个问题之前，我很想知道为什么西方人总是在饭后还能吃得下甜食。
To answer that question one must attend to both "content" and "process" – the two major aspects of therapy discourse.
要回答这个问题，我们必须关注“内容”和“过程”这两个心理治疗谈话的重要方面。
My hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过极力证明这里的工厂生活如何舒适，热切的帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
What is that target? Before we can answer that question, we must challenge ourselves to look at template HTML in a new way.
什么是“目标”？在回答这个问题之前，我们必须先挑战下自我，尝试用另一种方式来审视模板中的HTML。
Since there isn't a class specifically designed for "how to study," most people can't answer that question. the answer is no!
因为没有哪个班级是专门为了研究“应该怎样学习”设立的，所以大多数人也答不上来这个问题。(答案是否定的！)
In order to answer that question, Lewison is studying the complex interactions between fishers, Marine species, and the ocean landscape.
为了解决这个问题，刘易森正着手研究鱼类、海洋生物和海洋环境之间复杂的关系。
Not really meant to be really a guidebook of what to do and what not to do 'cos the only person who really can answer that question is you.
并不真的就是一本指导书，告诉你做什么不做什么，因为唯一可以真正，给你答案的人是你自己。
A small subset of studies in the review did try to answer that question by experimentally manipulating how much carbon entered test plots of soil.
评审中进行的小型研究确实通过在实验中控制进入实验田土壤的碳量尝试回答那个问题。“那个数据集是尝试性的，不过，它确实蕴含着回输。”
We're trying to answer that question. I believe that transparency brings about changes of behaviour. If it doesn't, we'll consider other steps.
我们试图解决这个问题。我相信透明度能改善这些行为。如果不能，我们将考虑其他措施。
To answer that question, the researchers observed the behavior of amputated octopus arms, which remain very active for an hour after separation.
为了找到答案，研究人员将章鱼腕足截取下来，观察其行为，这些腕足在离体一小时后仍然相当有活力。
The remainder of this article looks under the covers to answer that question, beginning with a few of WebSphere eXtreme Scale's underlying principles.
本文剩下的部分将深入回答这个问题，首先从WebSphereeXtremeScale的几个基本原理开始。
The remainder of this article looks under the covers to answer that question, beginning with a few of WebSphere eXtreme Scale's underlying principles.
本文剩下的部分将深入回答这个问题，首先从WebSphereeXtremeScale的几个基本原理开始。
应用推荐