When he came to the United States, he was startled to hear people answer, “Everywhere” when he asked where they grew up.
他刚来美国时,当询问别人在哪里长大,别人的答复是"世界各地"时,他感到非常震惊.
But to mark the tests, they have to use an answer key sent down from the States.
不过为了给测试判分，他们使用的是从美国发来的答案。
To the purists who want a straight answer, Mr Romney's retreat behind states' rights will look like the evasion it is.
对于想要一个直接答案的纯化论者，罗姆尼先生用州权做盾牌的行为看起来就是在找借口。
Noah will travel to a handful of states ahead of visits by the President and will go on radio programs, answer trivia questions and say a few words about Social Security.
诺亚将作为开路先锋在布什访问之前先到达那些州，他将到电台接受听众咨询，或者谈谈有关社会保障制度的话题。
In the United States, a growing number of psychiatry professors see an answer in Hollywood and its large output of films that deal with disorders of the mind.
在美国，越来越多的精神病学教授在好莱坞及其大量电影作品中找到了处理精神失常的答案。
This instinctive answer is obviously true, as far as it goes. But it also masks an important, deeper reality about the new threat facing the United States after September 11, 2001.
就其本身而言，这个本能的回答显然没错，但他也掩盖了2001年9月11日后美国面临的新威胁——一个更重要，更严肃的现实。
In other words, how many total system states are there with a particular energy. Well, in many, many, many cases the answer is some astronomical number.
换句话说，我们要知道对于给定，能量系统可以处于多少个状态，一般来说在很多情况下，这个数是个天文数字。
What's interesting is when — around when I was born the answer in the United States was about half.
但有趣的是…在我出生的时候，会投给黑人的美国人只有一半。
The “underdog rule” states that a test taker should first answer all the questions that he/she knows the answers to.
“失意者法则”指出一个应试者应先答完所有他会答的题。
His surprising answer: the United States'.
他的结论令人惊讶：这个国家就是美国。
Determined. Men and women with the courage to answer their country’s call, and the character to serve the United States of America.
他们如同我在国内以及全世界所遇到的成千上万正在服役或退役的军人一样，自豪、坚强、意志坚定，满怀响应祖国号召的勇气，以及为美利坚合众国服务的品格。
We don't need to bring the case to the United States to have a judicial answer.
我们并不需要把案件递交给美国来获得公平的答案。
When you find a job in the United States, faced with recruiters, you first have to learn to answer three questions.
当你在美国找工作时，面对招聘者，你首先要学会回答三个问题。
Obama said the United States had not yet decided how to answer the Russian actions.
奥巴马表示，美国尚未决定如何回应俄罗斯的这些举动。
Upton had been asked why one-fifth of Americans are unable to locate the United States on a map and later apologized for her answer not making a lot of sense.
主持人对厄普顿的提问是，为什么有五分之一美国人不能在地图上指明美国位置。厄普顿小姐随即道歉说，她的回答不是很有道理。
The new "forever stamp" is the United States Postal Service's (USPS) answer to the complaints about frequent rate increases.
新的“永久邮票”，是美国邮政服务(usps)回答有关频繁加息的投诉。
Today we answer a question from a listener inColumbiaColombia. John Anderson wants to know the costs of undergraduate and graduate study in the United States.
今天我们回答一个哥伦比亚听众的问题，约翰•安德森想要知道在美国读本科和研究生要花多少钱。
The short answer to that question is that the United States Capitol building is not called the White House.
这个问题的简短答案是美国国会大厦并不叫做白宫。
Eyes that are silently looking at city the United States by the screwdriver, four eyes hand over to answer and split a spark of iciness.
由起子默默地看着京美的眼睛，四目交接，迸裂出冰冷的火花。
Eyes that are silently looking at city the United States by the screwdriver, four eyes hand over to answer and split a spark of iciness.
由起子默默地看着京美的眼睛，四目交接，迸裂出冰冷的火花。
应用推荐