Another type of neural prosthetic is a visual prosthetic that allows the blind to gain some vision.
另一类型的神经修复是能使盲人获得一些视力的视觉修复。
Another worry is that Roche's long-term vision may come at the expense of the shorter-term returns expected by some shareholders.
另一个担忧是,罗氏的长期愿景可能以牺牲部分股东的短期回报为代价。
Recently she purchased a pocket-size reading machine that takes photographs of text and then reads the words aloud, and she said she thought of vision like that, as “just another piece of technology.”
近来她购买一个口袋大小的阅读器,它以图片的形式储存文本并能大声诵读文章,她说这样一来,视力不过是“另一种科技”。
Someday I also want my sons to know the real Dr.King — that he was not just a nice man who wanted us all to love one another, a romanticized vision that threatens to overtake this annual holiday.
我还希望有一天,我的儿子们能够了解真实的金博士——他不仅仅是一个希望我们彼此相爱的善良人,不仅仅是一个光芒几乎盖过这个一年一度的节日的浪漫化形象。
Figure 1 gives a broad overview of how several of the concepts relate to one another in the architecture vision.
图1提供的简要概述介绍了体系结构远景中的几种概念是怎样互相联系起来的。
Your eye doctor will likely recommend that you try other ways of correcting your vision before you turn to LASIK eye surgery or another similar procedure.
在选择LASIK眼科手术或近似的疗法之前,眼科医生很可能推荐你试试别的矫正视力的方法。
If you are to truly help another (with wisdom and vision) then you will need to do things that they might not like or understand.
如果你真心想用你的智慧帮助他人,那么你所作的事他们很有可能无法理解。
The researcher's discovery that only action games improved vision is another avenue that deserves further investigation.
研究人员发现,只有动作类游戏在改善游戏方面值得进一步研究。
We would not wish to see another case like the young boy who lost his central vision back in October 2005 through looking directly at a partial eclipse in his school playground.
我们不希望2005年一个男孩在学校操场上裸眼看日偏食而失去大部分视力的惨剧再次发生。
Another example of a failed effort to apply a largely American vision of technology to a non-U.S. cultural environment involves the Internet search giant Google.
在一个非美国文化的环境中实现宏伟的美式科技梦想,这个努力过程中,还有一个失败的例子就是互联网搜索巨人Google。
Another example of a failed effort to apply a largely American vision of technology to a non-U. S. cultural environment involves the Internet search giant Google.
在一个非美国文化的环境中实现宏伟的美式科技梦想,这个努力过程中,还有一个失败的例子就是互联网搜索巨人Google。
We hold a new vision now for humans and nature learning to live side by side in support of one another.
我们现在有了一个人类与大自然的新前景就是学习彼此为邻以支持彼此提升。
The issue of mobile robot based on binocular vision to track moving object is mainly studied in this thesis, the tracking object is another mobile robot.
本课题着重研究了基于双目视觉的移动机器人运动物体跟踪问题,其中跟踪的目标为另一台移动机器人。
Or, we will exclude the existence of the standard model Higgs boson and this will be another major discovery in the sense that we would have to completely review completely our vision of nature.
或者,我们将排除标准模式的希格斯波色子的存在,而且这将是另外的重要发现。从这个意义而言,我们将不得不重新检讨我们对自然的看法。
The most important function of the music is to make us surpass the limited life and turn our vision into another world of beautiful music.
音乐的最大功能是从精神上让我们超越有限的生命围墙,把视野投向另一个关于美的音乐世界。
About 500 of the drivers suffered from either defective near vision or distant vision, Parimoo added. Another 25 suffered from color blindness, while five had irreparable vision damage.
这位所长还说,大约有500名司机患有近视和远视,25人有色盲,5人的视力曾经遭受不可修复的损害。
Hence it follows that one blessed soul may see God more perfectly than another, and that the beatific vision admits of various degrees.
因此,如下的一个得天独厚的灵魂可能会看到更完美的上帝比另一个,而幸福的远景承认不同程度。
The European Community has a vision that in the future it should be a normal practice for university students to undertake a period of study or a work in another country of the EU.
在欧洲,在校大学生到另外一个欧盟国家学习或工作一段时间将成为一种习惯做法。
However, more often than not, once you arrive"there"you will still feel dissatisfied, and move your "there"vision to yet another point in the future.
但是,事实并未如此,你一旦到达了“那里”,你还是会感到不满足,从而将你对“那里”的视野转移到未来某个地方。
"It sends another message to the world that Dubai has a vision like no other place on earth, " said Sultan Ahmed bin Sulayem, chairman of Nakheel's parent company Dubai World.
这将给世界传递另一个信息,那就是迪拜拥有世界上绝无仅有的眼野。
Another thing that would make me feel bad is the feeling that I wasn't pushing myself hard enough: I didn't have a big enough vision, I wasn't trying new things, I wasn't networking, blah, blah.
让我感觉糟糕的另一件事是没有使自己做出足够努力的感觉:我没有一个足够远大的目光,没有尝试新鲜事物,没有交际,等等。
This article contained the four characteristics of vision and a total of four case studies, comparing and contrasting with one another, however only two have been looked at in this report.
本文涵盖了远见的四个特征和四个案例研究,并进行互相比较和对照,但最终这篇文章只写了两个案例。
This article contained the four characteristics of vision and a total of four case studies, comparing and contrasting with one another, however only two have been looked at in this report.
本文涵盖了远见的四个特征和四个案例研究,并进行互相比较和对照,但最终这篇文章只写了两个案例。
应用推荐