Another text format for configuration files is YAML.
配置文件的另一种文本格式是YAML。
Let's use this along with output redirection to create another text file as shown in Listing 4.
让我们结合使用输出重定向来创建另一个文本文件，如清单4所示。
Create another text file that represents a Sell message and store it in c: \ temp. For example.
创建另一个表示Sell消息的文本文件并将其保存在c： \temp中。
Less is another text viewer, but it allows you to scroll through a file and search for information.
Less是另一个文本阅读器，不过它还允许在文件中滚动浏览以及检索信息。
JJ had the idea of telling a story in the form of margin notes shared by two readers of another text.
JJ先有了一个关于两个读者通过批注交流的故事构想。
Any further definitions or Ruby specific syntax would need to be referenced from another text or via the Internet.
任何进一步的定义或Ruby具体的语法都需要从另一个文本引用而来，或通过Internet。
Then, I simply iterate through the array, adding each of the Numbers together and then displaying that in another text box.
然后，我只是遍历数组，加入的人数每年在一起，然后显示在另一个文本框。
After you start the service you'll get another text message with some additional info that our lawyers want us to tell you about.
启动服务后，您会得到其他我们律师想要我们告知您的附加文本信息。
It refers to the simultaneous printing of a text whilst the computer user is engaged on some other activity, such as editing another text.
它指在列印文稿之同时，电脑使用者可进行其他操作，例如编辑另一篇文稿。
Every few months another text, another email, another badly taken photo by a hospital bed – all communicating one message: "We are spawning."
每过几个月，新短信，新邮件，新的在医院病床处拍得很差的婴儿照片，都在传递着同一个信息：“我们在生孩子了。”
This is the same color as the text background, so your text will not be visible. Select another text color or change the text background color.
这与文本背景的颜色相同，所以您的文本将不可视。请选择其他文本颜色或者更改该文本背景颜色。
This is the same color as the text background, so your text will not be visible. Select another text color or change the text background color.
文本与背景颜色对比要强烈——黑色文本搭配白色背景，是最好选择。
All together, there is a text input box with a label, a spinner (a combo box or a drop-down) with a label, a button, and a another text area for output.
有一个带标签的文本输入框、一个带标签的微调器(一个组合框或下拉框)、一个按钮和一个用于输出的文本框。
Son told me that he received another text saying that he was employed. My son felt very confused about it, so he made a call to the company for inquiry.
儿子告诉我，他刚刚又接到了“你被录取了”的短信，很激动，但莫名其妙，就打电话询问。
Having a loading screen, with just a text saying "loading..." and another text with a percentage that calculates how much my next screen assets have loaded.
有一个屏幕，只是一个短信：“加载……”和另一个文本的一个百分比，计算出多少我的下一个屏幕资产装。
Example: a text in italics, that is also underlined, another text that is underlined and not in italics Nested tags must have their ending tags come before the ending tags of another tag.
例如：atextinitalics，也是underlined，另一个有下划线但不在italics巢套标签内的文本在另一个标签的结束标签前面必须有其结束标签。
But in recent years, another text has been the subject of intense scrutiny inside the Company and out: 865 characters of seeming gibberish, punched out of half-inch-thick copper in a courtyard.
但是最近几年，另一处的文字却受到公司内部的极高关注： 在院子中的半英尺厚的铜板上冲印着865个字符，而这些字符看起来似乎有些前言不搭后语。
In other words, if you have a text that you're not clear about the interpretation of it, it's okay in ancient interpretation theory to go to another text that might shed light on that cloudy text.
换言之，如果你有一段，对其解读不明白的文字，在古代解读理论里，去找另一段，可能能阐明那段模糊文字的文字。
The new system can send a text to a mobile phone, or to another landline phone.
新系统可以向手机或向另一台座机发短信。
Authors use graphic aids to illustrate and expand on concepts taken up in the text because graphics are yet another way of portraying relationships and clarifying connections.
作者使用图形辅助来说明和扩展文本中的概念，因为图形是描述关系和阐明联系的另一种方式。
In another research, students who didn't text during a lesson took down a lot more notes than those who were texting.
在另一项研究中，上课时不发短信的学生比发短信的学生记的笔记要多得多。
After you have developed and successfully tested an analysis engine, you can package it to be deployed to another application as a pre-configured (text) analysis component.
开发并成功测试了分析引擎之后，您可以打包它并将其作为预配置(文本)分析组件部署到另一个应用程序中。
The grammatical rules determine the effect of one chunk of text on another.
语法规则决定了文本中一个模块对另一个模块的作用。
These settings lets the actions, key assignments, or editor parameters that are available while editing text in one document be different from those available while editing text in another document.
通过使用这些设置，可以使编辑某个文档中的文本时可用的操作、键分配或编辑器参数与编辑另一个文档中的文本时不同。
For example, say you want to send an e-mail of an ASCII text file to another user.
例如，假设希望把一个包含 ASCII文本文件的电子邮件发送给另一个用户。
You've already seen how the aspect delegates to another class to handle the actual text highlighting.
我们已经看到了方面如何委派到另一个类中以处理实际的文字突出显示。
Changes such renaming buttons, changing the text of menu items often happen before another participant arrives.
在另一个参与者到来之前，诸如重命名按钮、修改菜单条目文字这样的变化经常发生。
After the loop, another canvas, password text box, and Submit button are created and packed into the Tk main window.
在循环完成后，另一套画布、密码文本框和Submit按钮将被创建并封装到t k主窗口中。
Using m17n, a single binary can display French on one system and Mongolian on another or even display text from many languages on the same screen.
使用m17n，同一个二进制文件可以在一个系统上显示法语，在另外一个系统上显示蒙古语，甚至在同一个屏幕上就可以显示多种语言的文本。
Another useful command for formatting text is the FMT command, which formats text so it fits within margins.
另一个用于格式化文件的有用命令是fmt命令，它将格式化文本以使其能够适合边距。
应用推荐