By the way, once you do go to another search engine, Firefox stays with it until you change again.
顺便说一句，一旦选择其他的搜索引擎，火狐会一直记住，知道你再次把它换成其他的。
Google executives, however, have continually argued that switching to another search provider is easy.
然而，谷歌高管却一直坚称，用户可以很容易地更换搜索服务提供商。
For example, we might want to enhance this search application to search against another search product that does not support the SIAPI interface.
例如，我们可能需要增强该搜索应用程序，以便对另一个不支持SIAPI接口的搜索产品进行搜索。
You can also put users in control of the system by allowing on-the-fly filtering and by letting users reduce the search result without forcing another search.
通过允许动态筛选，并让用户无需执行另一次搜索即可减少搜索结果，您可以让用户也参与系统控制。
Next, since the searches take place in an asynchronous fashion, we must submit a search, wait for the result callback, check for the terminating condition, and then submit another search.
其次，由于搜索是以异步方式进行的，所以我们必须提交一个搜索、等待结果回调、检查中止条件、然后提交另一个搜索。
Having belatedly grasped the money-making potential of web-search, Mr Semel then bought Inktomi, another search engine, and in 2003 he bought Overture, the pioneer of paid-search advertising.
塞梅尔错过了网络搜索的赢利机会，此后收购了另一家搜索引擎公司Inktomi。2003年，他并购了付费搜索广告的先驱overture公司。
As tropical storm Dianmu threatens yet another onslaught of torrential rain, rescue workers hurry to search the rubble and recover anyone they can.
正值热带风暴电母威胁，且另一场暴雨即将来袭，救援工人在碎石中紧急搜寻，尽其所能救援每一个人。
Another situation in which the dynamic search capability is useful is when your application changes drastically with each new build.
动态搜索功能非常有用的另一种情况是：随着每次进行新的构建，应用程序都会发生很大的变化。
Two additional views display: one to specify search criteria and filters, and another to display results.
显示另外两个视图：一个用来指定搜索条件和筛选器，另一个显示结果。
In this case, the same search can be forwarded to another library network without the user having to remember the correct search parameters.
在这种情况下，可以将相同的搜索转发到另一个图书馆网络，而无需要求用户记住正确的搜索参数。
To define which attributes of an entry found by the search go in to TM1 another dialogue is used.
为了定义把搜索找到的条目的哪些属性导入TM1，要使用另一个对话框。
So, designing a site is one thing, and ensuring it shows up in relevant searches on search engines; quite another.
所以，设计一个网站是一回事，确保网站在搜索引擎上搜索时显示出来是另一回事。
Before you can implement it, you need to add another panel to the application: one to hold the search results.
在实现它之前，需要在应用程序中添加另一个面板：用来显示搜索结果的面板。
Let's look at a script that allows you to visualize with geolocation data as well as another that allows you to search with this information.
下面我们来看两个脚本：一个使用地理位置数据进行可视化；另一个使用地理位置信息进行搜索。
One more thought: you don't mention whether you're contemplating moving to another law firm or broadening your search to include other kinds of companies.
还有一个问题：你并没有提到，你是否在考虑跳槽到另外一家律师事务所，还是扩大搜索范围，尝试一下其他行业。
To boost Bing's market share, Microsoft in July agreed with Yahoo!, another online giant, to merge both firms' search activities.
为了提升必应的市场份额，微软七月同另一家搜索大亨雅虎合并了搜索服务。
Moreover, it's often useful to keep the search results associated with the search terms, because doing so lets the user compare one search with another.
而且，保存与搜索的词汇相关的搜索结果往往很有用处，因为这样可以让用户在不同的搜索之间进行比较。
Well, our food sacks are still halfway through. We could search at least for another day.
我们的食物还够一半路程的使用量，至少我们还可以寻找一天。
Since the list of applications stays visible users can quickly switch from one set of search results to another.
因为应用列表始终可见，所以用户可以快速切换到不同的搜索结果。
Special search programmes continued throughout the world for another two years to be certain that transmission had stopped.
此后两年中继续在整个世界进行特别搜寻规划，用以确定天花不再传播。
And from the moment he arrived in Hamburg, his life turned into a cat-and-mouse game of sneaking from one north European city to another, in search of rapid presses and nimble protectors.
从到达汉堡的那一刻起，他的人生转入了一场猫鼠游戏——在北欧城市间到处躲藏，寻找高效的印刷厂和聪明机智的保护人。
Another opportunity for embedded RIA applications is making them search engine friendly.
对嵌入式ria应用来说，另一个机遇是要便于搜索引擎搜索。
That means that the other whales eat all the food and then I have to search for another place for food and then I never find food.
对其他鲸鱼来说，它们会把所有的食物都吃掉，而我必须重新寻找有食物的地方，可我没找到。
We could search at least for another day. "I told him brightly." He nodded as we got ready to sleep in a tent.
“我们的食物还够一半路程的使用量，至少我们还可以寻找一天。”我爽朗的告诉他。在我们准备在帐篷睡觉的时候，他点了点头。
It will continue to become more unusual to see the same 10 results when you and a friend in another state do the same search.
如果你和朋友身居两国，两个人得到10条相同搜索结果的机会将愈加罕见。
Another slight drawback was the search feature once connected to my flickr account.
另一个小缺点是通过flickr帐户连接时的搜索功能。
Delver, another social network search engine, indexes content and ranks its relevance based on what your social network of "friends" have to say about it.
另一个社交网络搜索引擎Delver把内容编入索引并依据社交网络“朋友”对内容的评论对其实用性进行排名。
You may wish to use the back arrow button on the Web browser to run the J2EE Web application again with another keyword to search against Google.
您可能希望使用Web浏览器上的后退箭头按钮再次运行J2EE Web应用程序，这一次在Google中用另一个关键字来搜索。
So we find ourselves letting one Google search lead to another, while often feeling the information is not vital and knowing we should stop.
所以我们发现Google搜索会引起另外的搜索常常觉得应该停止搜索了，却又觉得搜到的信息不够充分。
Another function that performs the search invokes a Web service that is deployed on another server that requires a database retrieval.
另一个执行搜索的功能调用一个部署在另一个服务器上的Web服务，后者需要数据库检索。
应用推荐