In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
在另一个房间里，他看到桌子上有一把剑和一条面包，他也收了起来。
When she found the noise and activity of birth, she was too nervous to stay long, so she spent a few minutes next to the tub, then went into another room to play.
当她发现分娩时的嘈杂声和胎动时，她紧张得呆不了多久，于是她在浴缸旁边呆了几分钟，然后走进另一个房间去玩。
I'm writing to inform you that I need to move into another room as soon as possible.
我写信告知你我需要马上搬到另外一个房间去。
With his daughter he was visiting another family who had a TV, which was on in another room.
他和他的女儿去拜访一个有一台电视放在其他房间的家庭。
In the background is a makeshift partition where another room was created. (the New York Times).
背景是被改造为另一个房间的临时隔间。
And then another room… and another. Then we proceeded to clean out and reorganize the garage.
接着我们又去打扫了车库还把它又整理了一番。
He took me into another room (with a door) and did things to me that made me feel uncomfortable.
他带我去另一间屋子，关上门，对我做了些使我很不舒服的事情。
They entered another room, identical - the pot of stew, the group of people, the same long-handle spoons.
他们进入了另一个房间，和第一个房间一模一样- - - - -一大锅肉、一群人、把柄同样长的勺子。
They entered another room, identical — the pot of stew, the group of people, the same long-handle spoons.
他们进入了另一个房间，和第一个房间一模一样-----一大锅肉、一群人、把柄同样长的勺子。
Have you ever had an argument that results in one of you sleeping in another room? Who and which room?
你们曾经吵架结果导致其中一人睡到另外一间房吗？是谁？哪间房？
Then you are ushered through to another room where you are interviewed about the experiment you've just done.
然后你被引导进入另一间房间，在那里你接受了关于刚才那个实验的采访。
They can now reschedule the request, cancel it, move it to another room, or even transfer it to someone else.
随后他们就可以重新安排请求、取消请求、将其转移到另外一个房间，甚至还可将其转移给其他人。
Meanwhile, if the problem cannot be solved quickly, I would like you to allow me to move to another room.
同时，假如此题目不能得以迅速解决，我希看您能答应我搬进另外一个房间。
Henry: You know, I'd appreciate it if I could get another room. Nothing seems to be working in this room.
亨利：你知道吗，如果能换房间的话，我会非常感激。这间房似乎没有一样东西能正常运作。
Meanwhile , if the problem cannot be solved quickly, I would like you to allow me to move to another room.
同时，如果此问题不能得以迅速解决，我希望您能允许我搬入另外一个房间。
But every time I wanted to change songs, I had to go to another room and make a few mouse clicks on my computer.
但每次我想换首歌听听时，都得跑到另一个房间，用鼠标在电脑上点那么几下。
Watson, in another room, heard him through the device they were experimenting with and thus was born the telephone.
当时沃森在另外一个房间，通过它们用来实验的装置听到了声音。 此后，电话诞生了。
If you must dry-clean your clothes, take them out of the plastic bag and air them outside or in another room before wearing.
如果你必须干洗你的衣服，穿之前请把它们拿出塑料袋并在另一个房间通风。
If, at any point, you change the location of the meeting or add another room, Notes automatically reschedules the reservation.
不管在何时更改了会议的地点或添加了新的会议室，Notes将会自动地安排预定。
While al-Zaidi was still screaming in another room, Bush said: "That was a size 10 shoe he threw at me, you may want to know."
布什说，“你们可能都会很感兴趣的，他朝我扔的正好是一只10码的鞋（相当于44号，与布什的鞋一样大）。”
The first test evaluated fairness—how much real money the participants were willing to share with an anonymous partner in another room.
第一个实验检测受试者处事的公正性-他们愿意与另外一个房间的匿名同伴分享多少现金。
The younger children had been put to bed in another room, but with an open door between, so that they could be heard talking busily among themselves.
年幼的孩子虽然已经被放到另一个房间的床上了，但因为中间的门还开着，所以大家可以听到他们中间也展开了热烈的讨论。
Rather than keeping your books in another room, why not stand the book up in front of the TV so that, to watch the TV, you have to remove the book?
与其把书放在其他的房间里，不如将书立在电视机的前面，这样，看电视的时候，你就需要拿开那本书了，不是吗？
When nurses once placed the cat on the bed of a patient they thought close to death, Oscar "charged out" and went to sit beside someone in another room.
一次医护人员以为一位病人快要去世了，就把奥斯卡放到这位病人的床上。奥斯卡挣脱了跑去坐在了另一个房间的一位病人旁边。
They could keep a cigarette unlit in their mouths (for the most money), unlit in their hand, on a nearby desk or (for the lowest reward) in another room.
他们可以把香烟放在嘴里（这样可以得到最多的钱），可以拿在手中，可以放在附近的一张桌子上，还可以放在另一间房子里（这种情况得钱最少）。
Each volunteer was then placed before a computer and told to interact - via chat only - with a partner in another room, who was actually one of the researchers.
每一位被试都需端坐在电脑前与他的在另一个房间中的搭档仅通过网络聊天进行交流，那位搭档实际由研究者扮演。
On September seventh, nineteen twenty-seven, Philo turned on a device that was the first working television receiver. In another room was the first television camera.
1927年9月7日是，菲罗启动了一台装置，这就是第一台可以运转的电视接收机，在另一个房间里是世界上第一台电视摄像机。
On September seventh, nineteen twenty-seven, Philo turned on a device that was the first working television receiver. In another room was the first television camera.
1927年9月7日是，菲罗启动了一台装置，这就是第一台可以运转的电视接收机，在另一个房间里是世界上第一台电视摄像机。
应用推荐