The efforts of Bangladesh weredriven by another reality.
另一种现实也是驱动孟加拉国努力的因素。
Far, far away, on the savannas and in the forests of Africa is another reality.
人们也许不会去想,这些乏味的数字来自于,在遥远的非洲大草原和丛林中正在上演的残酷现实。
In his art another reality opens, in which people become one with their surroundings, with nature.
在他的艺术另一种现实打开,其中一人成为他们的环境,与自然。
Another reality is that annual amortization charges in the future will not correspond to economic costs.
另一个现实是,未来的年度摊销费用将无法符合经济成本。
Jenkins then went to Mexico to do another reality TV show, but struggled to get Fiore back when he returned.
詹金斯前往墨西哥,做另一真人秀节目,但想让菲奥雷回到他身边。
The financial crisis helped the region to wake up to another reality: the scale of Asia's global responsibilities.
金融危机促使亚洲面对另一个现实:亚洲承担起了多少全球的责任。
These techniques all trick the subconscious, through disorientation, into moving you to another reality location.
这些技巧都通过迷失方向使潜意识受骗,将你移至另一个现实场所。
Another reality is that if the US is unable to expand its exports, pressure will grow to restrict its imports, instead.
现实的另一端是如果山姆大叔无法进一步扩大出口,就会退回去增加限制进口的压力。
A basic survey of the word's existing TV masts revealed another reality. They all look identical - and for good reason.
一项针对全球现有电视塔的基本调查显示:它们的外观相似完全出于正当理由。
When a building is abandoned, in some way it's escaping from us, from our human context.It's like it's slipping into another reality.
当一栋建筑被遗弃,某种程度说它离开了我们人类环境,好像它正溜入另一个世界。
When a building is abandoned, in some way it's escaping from us, from our human context. It's like it's slipping into another reality.
当一栋建筑被遗弃,某种程度说它离开了我们人类环境,好像它正溜入另一个世界。
In addition to Apprentice, it is another reality TV show that really got me watch the entire 1-hour show without switching other channel.
除了学徒,这是另一种现实的电视节目,真正让我看整个1小时的节目,而无须切换其他频道。
We're now sitting on some immense beaker on some dusty shelf in another reality, as our Creator goes in search of a postdoc and a future wife.
我们现在正处在另一个现实里的一个巨大的烧杯中,在一个尘土飞扬的架子上,而我们的造物主则在寻找一个博士后的职位并且在寻找他未来的妻子。
Smart phones helped usher in another reality-altering technology this year, as many new augmented-reality games and mapping applications were released.
今年,像随着大量新的虚拟实境游戏和绘图应用的得以发布,智能手机在另外一个实时变更科技方面为招待员大施援手…
He attempts through to abandon established signifiers of materialism in order to attain another reality derived from his sensory system, emotions and memory.
他试图通过弃绝物质的真实来企及感官、情绪与记忆的真实。
There in the woods, one finds solace from the human dance, and enters another reality associated with infinite possibility as it is held by the trees and woods.
在有树林的地方,你会从人类的舞蹈中找到安慰,并会进入另一个与无限可能相联系的实相因为它被树木和森林所持有。
Precisely because evil so often goes unpunished in this world, he asserts, the moral code must reflect another reality, in which souls are judged, punished, or rewarded after death.
正是因为这个世界上的邪恶常常得不到惩罚,他断言,这个道德准则一定反映了另一个事实,即死后灵魂会受到审判,惩罚或者奖励。
According to the new equations, the matter black holes absorb and seemingly destroy is actually expelled and becomes the building blocks for galaxies, stars, and planets in another reality.
对于新理论讲,那些被黑洞吸入的物质并不是象他表面上开起来被毁灭了,而是在另一端被释放出来成为建造星系、恒星、行星的原材料。
Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.
另一个在20世纪提出的观点认为,人类有幻想的天赋,通过幻想,他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。
RSS is another example of theoretical standards undermined by chaotic reality.
RSS是另一个理论标准被混乱的现实打破的例子。
Another group that would commit to Planck's view are the believers in a hidden code of Nature, a set of fundamental laws and principles that describe the essence of physical reality.
另一伙坚信普朗克的观点的人,确信存在着一套隐蔽的密码,用来描述自然的物理现实本质的基本规律和原则。
Of all the magic in the series, he most wishes the Polyjuice Potion that allows one wizard to take the form of another could be a technological reality.
在所有的魔法之中,他最希望变形剂——可以让魔法师变成另外一种形态的药剂能够成为科技现实。
He came from another world or even dimension, and he brought with him the elevated energy of this reality.
他来自另一个世界或者说平行次元,带来了那个实相的高阶能量。
Smartphones are also where the virtual and the real meet most directly and merge into something with yet another fancy name: “augmented reality”.
智能手机也是虚拟和真实世界最直接的碰撞之处,两者在这里合并成一个新的花花世界:“增广现实”。
These two projects also reveal another strain in his thinking and design: a concern with Indian history as well as with Indian reality.
柯里亚的这两件建筑作品还表达了他对印度历史和现实同等关注的设计原则。
On the opposite side, however, we deny the reality of being socially connected beings who also need to connect, co-operate and help one another to ensure that we thrive.
然而,反过来想想,我们等于否认了这样一个现实,即我们都是存在相互联系的社会人,我们也需要通过联系、合作和相互帮助,来确保我们的长盛不衰。
I don't know the answer to that one; I've been too busy considering another "reality-based" question.
我不知道这个问题的答案,我在忙着研究另一个基于现实的问题。
I don't know the answer to that one; I've been too busy considering another "reality-based" question.
我不知道这个问题的答案,我在忙着研究另一个基于现实的问题。
应用推荐