Instead of disagreeing with higher ups, help them consider another point of view - perhaps a new way of looking at the situation or a different path to get what they want.
不要直接反对上级,要帮助他们考虑其他观点——比如从新的角度来看待现状,或通过不同的方式来达到老板的目的。
Other subjects also have their respective uses. It is hard to say which is more important. Physical education, for example, is also extremely important from another point of view.
其他科目也各有各的用处,其重要性很难强分轩轾,例如体育,从另一方面看也是重要得无以复加。
Photo 229: Korean pavilion from another point of view.
图229:另一个角度看韩国馆。
Everywhere, there was a total absence of empathy; no one could see the situation from another point of view.
换位思考的完全缺失比比皆是;没有人能够从别人的角度来设身处地地看待形势。
From another point of view, the early Yuan Dynasty disasters were relatively moderate, major disasters have occurred in the middle and late.
从另一角度来看,元代前期灾害的发生均比较和缓,重大灾害均发生于中后期。
From another point of view, if we have a lot of labeled training data under different distributions, it is wasteful to discard the data entirely.
从另外一个角度上看,如果我们有了大量的、在不同分布下的已标记的训练数据,完全丢弃这些数据也是非常浪费的。
So I want to change to another point of view and today I will introduce a person to you, who is not a big shot but also has outstanding achievements.
今天我给大家介绍的不是什么大人物,但是同样她却有着不同凡响的成绩。
From another point of view, our study tries to find a potential of heterotrophic nitrification for the improvement of contaminated aquatic environment.
并进一步考察了上述两种底泥对水体中有机质、氨态氮和亚硝酸盐的去除能力,探寻了利用异养硝化作用改善水质环境的潜力。
From another point of view, the reason why people have taken these problems to discuss shows soul has a value that can not be ignored at our spiritual world.
换一个角度来看,人们之所以对灵魂不厌其烦地讨论、争辩,也说明它在我们的精神世界里有着不可忽略的存在价值。
This article analyzes the problems in the modern distance education from another point of view, and puts forward some Suggestions on the present application of the modern distance education.
本文即从另一个角度入手,分析了现代远程教育存在的问题和面临的困难,并提出了现阶段远程教育应用面的几点建议。
The author, trying to employ "Entropy Theory" to the management decision of constructional engineering, would like to carry a study of risks on project decision-making with another point of view.
本文主要试图把熵理论应用于建筑工程的管理决策之中,从一个新的角度对项目决策风险进行研究。
Another point of view is that higher commodity prices may not signal recovery so much as strangle it at birth.
另一观点是升高的大宗商品价格可能并非表明经济复苏,而更多是将复苏扼杀在摇篮里。
Another point of view is that higher commodity prices may not signal recovery so much as strangle it at birth.
另一观点是升高的大宗商品价格可能并非表明经济复苏,而更多是将复苏扼杀在摇篮里。
应用推荐