One question Apple faces is whether there is enough room for another device in the cluttered lives of consumers.
苹果面临的一个问题是能否在那些生活混乱的消费者为另一款设备提供足够的空间。
Another issue is that Apple has only two iAds out right now - one for Nissan and one for Unilever's Dove brand - so it isn't serving up a lot of ads into each application.
苹果目前仅仅只发布了两个苹果移动广告，一个是尼桑公司，一个是联合利华的多芬品牌，所以目前来看还没有将足够多的广告植入到每一个应用里面。
Remember, last time we dropped an apple from three meters and we dropped another one from one and a half meters.
记得吗，上次我在三米的高度,落了个苹果下来,还从一米五的地方,落了一个。
Is it something material a ball, an apple, a plaything which must be taken from one to be given to another?
是一些实在的东西吗？是球、苹果、玩偶……可以信手拈来、随意给人的实物吗？
That means when I drop an apple — - and I'm going to drop another one today — that the velocity increases with time.
这也就是说，当我让苹果落下时……，…今天又得摔一个苹果-，它的速度会渐渐增加。
Technology experts have frequently debated whether Microsoft and Apple have borrowed technologies from one another.
技术专家一直在争论微软和苹果是否在相互借鉴技术。
I can drop an apple from eight meters and another one from two meters and the one from eight meters will take two times longer than the one from two meters.
我可以在8米处让苹果坠落，也可以在2米处，依此可得，8米处掉落的时间将是，2米处的两倍。
One thought it should be the "new Apple logo." Another wanted to "use it as a tattoo."
有人认为这应该成为苹果的新标志，另有人则希望将其做纹身。
Apple fans are an expectant bunch, and one thing or another has gotten their hopes up nearly every year since the death of the Newton.
苹果粉丝对此满怀期待，自从Newton终止后，几乎每年都有这样或者那样的传言使得他们的希望升温。
We begin with two popular proverbs about staying healthy by eating good food: One is an apple a day keeps the doctor away. Another is you are what you eat.
我们就以两个流行的谚语开始，这两个谚语是关于通过良好的饮食来保持健康：一个是一天一个苹果让你远离疾病，另外一个是你吃什么东西决定了你的身体健康。
Share an apple with another one, and half of the apple left; exchange your thought with others, and each of us will have more than one thoughts.
与别人分享一个苹果，你将剩下一半；与别人交流思想，我们每个人都会有更多的想法！
Is it something material... a ball, an apple, a plaything... which must be taken from one to be given to another?
是一些实在的东西吗？是球、苹果、玩偶……可以信手拈来、随意给人的实物吗？
On a drive in the country, a city slicker noticed a farmer lifting a pig up to an apple tree and holding the pig there as it ate one apple after another.
在乡村的路边上，一个城里人看见一位农民正在把猪弄上树，并且把着猪让它一个一个地吃苹果。
What is love, or friendship? Is it something material... a ball, an apple, a plaything... which must be taken from one to be given to another? Is it capable of no extension, no communication?
何谓爱情？何谓友情？是一些实在的东西吗？是球、苹果、玩偶縘缇……可以信手拈来、随意给人的实物吗？是不能深化、不能交流的吗？
What is love, or friendship?Is it something material … a ball, an apple, a plaything … which must be taken from one to be given to another?Is it capable of no extension, no communication?
何谓爱情?何谓友情?是一些实在的东西吗?是球、苹果、玩偶可以信手拈来、随意给人的实物吗?是不能深化、不能交流的吗?。
Over the last decade, Apple has grown in part by connecting its products and services to one another in the cloud.
苹果在过去十年里实现高速增长，一部分原因就是通过云服务连接各个产品和服务。
"One thought it should be the" new Apple logo. "Another wanted to" use it as a tattoo.
有人认为这应该成为苹果的新标志，另有人则希望将其做纹身。
Throughout the financial crisis, Apple posted one record quarter after another, posting huge increases in revenue and earnings.
金融危机时代的苹果公司，保持着收入与利润的巨大增长，接连几个季度刷新了业绩记录。
Throughout the financial crisis, Apple posted one record quarter after another, posting huge increases in revenue and earnings.
金融危机时代的苹果公司，保持着收入与利润的巨大增长，接连几个季度刷新了业绩记录。
应用推荐