Another neighbor winced as I lopped off a branch.
另一名邻居退缩,因为我砍掉一个分支。
Through the latticed Windows of my living room, I see another neighbor, Mr. Han, who moved here from northern Manchuria.
通过我起居室的格子窗户,我看到我的另一个邻居,从满洲里以北搬来的韩先生。
According to a neighbor, Christopher Silva, Owens was hunting in the woods near his home when he shot and killed one of Silva's dogs and injured another.
据他的邻居克里斯托弗·席尔瓦讲,欧文斯在自家附近的树林里打猎时打死了席尔瓦的一只狗,还把另外一只也打伤了。
Yet a few months later, a neighbor found Ty lying semi-conscious in his driveway; there was another trip to the er, where his medication was adjusted.
数月后,一位邻居发现泰躺在行车道上,处于半昏迷状态;泰被送往急诊室,途中医生对他的治疗方案进行了紧急调整。
Then, this spring he's got another one's goin a come up here with him and build a place and help run the ranch, some ranch neighbor a his from down in Texas.
盖个小屋,经营农场,赚大钱……今年春天他带回另外一个人来,说是他在德州的邻居。
Half a dozen policemen stood by as Ma, Zhou, and another dispossessed neighbor gathered to bash some tiles off the wall the other day.
前几天,当马,周以及其他邻居在围墙边集合发起拆墙行动时,有五六名警察在场。
In another village of western Shantung, I heard of a landlord who had been attracted by the charms of a young neighbor girl, the daughter-in-law of his own cousin.
我在鲁西的另一个村子里,还听说这样一件事:一个地主看上了邻舍的一个女子,这女子是他表兄的儿媳妇。
If you have a neighbor that comes from another country, organize a dinner and put your skills to the test.
如果你有来自外国的邻居,安排一次晚餐,并利用你所学到的技巧。
Without such security men are reduced to a primitive life of fear and self-defense, with every neighbor a potential enemy ready to plunder what another has produced.
如果没有这样的安全保障,人们就回到原始的恐惧和自我防卫状态,每个邻居都是对另一个人生产的东西准备掠夺的潜在敌人。
In times of trouble, people still depend on one another. As time goes on, people may once again feel that being a good neighbor is important.
遇到麻烦时,人们仍然相互依赖。随着时间的推移,人们有可能会再次感到成为好邻居的重要。
Another set of coupling devices is configured to couple next-nearest neighbor quantum devices.
另一组耦连装置被配置为对次最近相邻的量子装置进行耦连。
Another set of coupling devices is configured to couple next-nearest neighbor quantum devices.
另一组耦连装置被配置为对次最近相邻的量子装置进行耦连。
应用推荐