The best technology provides another mode for Sanhua plum resource.
为三华李提供另一种加工方式。
Chapter two focuses on another mode of man-nature relationship in the colored light of Ahab's egotism.
第二章集中分析了在船长亚哈的自尊自大的光环下的人与自然的关系型。
It's another mode of communication that you can use for streamlining, outreach and information gathering.
这是另一种沟通方式，你可以用来提高效率、扩大服务及搜集信息。
Making a request that's suitable for writing and is actually more convenient that using another mode of communication.
提出适合文字描述的具体要求，且文字方式的确要比其他沟通方式更为方便。
Users cannot enter any information in the editable field in a Virtual PC cursor mode, so they must change to another mode to make this work.
在VirtualPC光标模式下，用户无法在可编辑字段中输入任何信息，必须切换到另一模式才可以。
It also has a 3-d carousel view for browsing through your photos, and another mode where you can flip through pictures by tilting the camera.
例如，它可以用你的照片替换巴士站棚侧面的海报，或者老式黑白电视的萤幕。它还有用来流览照片的3d旋转视图，以及通过旋转相机翻转图片的模式。
Yet another mode of the structure may have response in a different direction than the first mode with little or no response in the other directions.
而另外一阶模态可能具有与第一阶模态不同方向的响应，而在其他方向上几乎没有响应。
There is another mode called compatibility mode or something like that, that allows the processor to create 64 and 32-bit tasks, but no 8086 virtual mode tasks.
还有另一种方式称为兼容模式或类似的东西，使处理器来创建64位和32位的任务，但没有虚拟8086模式的任务。
Another mode is when the electric vehicles enter the charging station the staff will remove the car battery and directly replace it with a new fully charged battery.
另外一种模式则是当纯电动汽车驶入充电站后，工作人员将车内的充电电池拆除下来，直接更换上充电站内的新电池。
But there is yet another mode of employing Labour, which conduces equally, though still more remotely, to that end: this is, Labour of which the subject is human beings.
但是还有另一种使用劳动的方式，同样有助于生产，只是更为间接而已，这就是将人作为对象的劳动。
Another alternative is to modify the existing scripts prior to migration and run the migration tool with compatibility mode off.
另一个途径是在移植之前修改现有脚本，并在兼容性模式关闭的情况下运行移植工具。
This mode provides more protection, because the data is mirrored to another node, just in volatile memory instead of the non-volatile disk.
该模式提供更多保护，因为数据被镜像到另一个节点，这仅仅是针对易失性内存，而不是非易失性磁盘。
For the demo program, two connection factory directory definitions are provided, one configured for bindings mode and another configured for client mode, as shown below.
对于演示程序，提供了两个连接工厂目录定义，一个配置为绑定模式，另一个配置为客户机模式，如下所示。
Understandably, then, one of Mr Taylor's keenest concerns is to show that man has not progressed down a simple, linear path from one mode of consciousness to another.
可以理解的是，泰勒先生热切关注的中心之一在于表明，人类并非以简单的直线方式从一种自觉范式行进到另一种。
The user works in the third mode, called the view mode in this article, when he or she wants to see the status of a human task or the result of another human task that is finished.
当用户希望查看某个人工任务的状态或已完成的另一个人工任务的结果时，他或她将在第三种模式中工作，本文将其称为查看模式。
If another log checkpoint record is encountered while it is in drain mode, it goes back to buffering mode.
如果服务器处于排出模式下时遇到另一条日志检查点记录，那么它会回到缓冲模式。
The secondary may encounter another checkpoint log record while it is in drain or buffering mode, and you may see pending checkpoint increased.
次要服务器处于排出模式或缓冲模式下时，可能会遇到另一条检查点日志记录，您会看到挂起的检查点在增加。
Another 2-d barcode format is PDF417, which in macro mode is able to split one large barcode into multiple smaller barcodes, but few non-specialist portable devices support this format.
另一个2 - d条形码格式是PDF417，在宏模式下，它能将一个大的条形码拆分成多个小的条形码，但只有极少数几个非专门的便携设备支持这种格式。
The return from the call causes another context switch from kernel back to user mode.
该调用的返回引发了内核模式到用户模式的上下文切换(又一次上下文切换)。
Another important option that could be chosen while exporting is the selection of process execution mode.
在导出时另一个重要的选项是流程执行模式。
Another issue to consider is whether the application is going to be 32 - or 64-bit and whether it is going to coexist with other third-party software that could also operate in a 32 - or 64-bit mode.
需要考虑的另一个问题是，应用程序是32位的还是64位的，它是否要与其他也以32位或64位模式运行的第三方软件共存。
FPU mode is another case where the state of the CPU should be protected from preemption.
FPU模式是另外一种CPU应该被保护起来不被抢占的情形。
This is done using an XSLT mode, which processes elements sequentially until it encounters another heading.
这项操作是通过XSLT模式完成的，该模式将按顺序处理每个元素，直到遇上另一个标题。
Make a folder by touching and holding an app to go into jiggle mode, then touch and drag an app to a similar app (a racing game onto another racing game, for example).
建立一个文件夹，触摸并按住程序使它进入摇晃模式，然后触摸并拖曳一个程序到另一个相似的程序(例如一个赛车游戏映射到另一个赛车游戏)。
Another difference is that scripts executed via Jython go into interactive mode after being run from within PyDev, forcing you to have to kill them manually.
另一个区别是通过Jython执行的脚本在从PyDev中运行之后就转入交互模式，这样就必须手动杀死。
Previously, you had to select the connect Mode for a node before you could connect it to another node.
以前，在将节点连接到另一个节点之前，您必须选择该节点的“ConnectMode”。
Another helpful mode of the Tamper data extension is to graph the output of the page load data.
TamperData扩展有一种有用的模式，将页面装载数据的输出绘制成图形。
Another good way to deal with adding details while also building the list is to turn on the Preview mode in the iteration planning editor.
另一种在创建表时，处理添加的详细资料的好方法是，在迭代规划编辑器中打开Preview模式。
Of quite an opposite mode of thought was another American visiting London for the first time.
另一个美国人的想法则恰恰相反。那是他第一次去伦敦，在那里他得不停地给小费，几乎都给逼上了绝境。
Of quite an opposite mode of thought was another American visiting London for the first time.
另一个美国人的想法则恰恰相反。那是他第一次去伦敦，在那里他得不停地给小费，几乎都给逼上了绝境。
应用推荐