Chrysler is continuing discussions to form an alliance with Fiat, another key demand of the US government.
克莱斯勒一直与菲亚特公司讨论结盟，这也是美国政府的另一项重要要求。
Julie Parks of Grand Rapids Community points to another key to luring Millennials into manufacturing: a work/life balance.
大急流城社区大学的朱莉·帕克斯指出了另一个吸引千禧一代进入制造业的关键：工作和生活的平衡。
Julie Parks of Grand Rapids Community College points to another key to luring Millennials into manufacturing: a work/life balance.
大急流城社区大学的朱莉·帕克斯指出了吸引千禧一代进入制造业的另一个关键：工作与生活的平衡。
Another key example of backlogs is the defect backlog.
积压的另一个关键例子是缺陷积压问题。
The library proxy server is another key to creating toolbar searches.
图书馆代理服务器是另外一个创建工具栏搜索的关键。
Another key shopping strategy - don't linger in the snack food and candy aisles.
另一个关键购物策略——别在零食和糖果区徘徊了。
Baidu also has room to grow in another key area of online media — contextual ads.
百度还可以在另外的互联网媒体领域获得增长空间—内容关联广告。
Another key feature has arisen from the continued popularity of tagging: tag clouds.
随着标签的普及出现了另一个重要特性：标签群(tag cloud)。
Another key aspect of the local culture which is often overlooked is its sheer enormity.
当地文化另一个重要方面的是人们往往忽视了它的规模。
Part 1 concludes with an exploration of another key relationship, the Operational Layer.
第 1部分最后研究另一个重要的关系，操作层。
Another key factor determining whether your AD will be read is the size you decide to buy.
另一个决定广告是否被阅读的关键因素是你决定购买的尺寸。
Another key difference is that LastPass stores your passwords online whereas KeePass does not.
另一个重要的区别是，LassPass将您的密码储存在网上，而KeePass则是储存到本地。
At the top of the stairs he drew from his pocket another key, with which he opened another door.
到了楼梯顶上，他又从衣袋里取出另外一把钥匙，用来开另一扇门。
Another key to debugging enterprise applications efficiently is capturing exception information.
高效率调试企业应用程序的另一个关键就是捕获异常信息。
Another key: do your MITs first thing in the morning, either at home or when you first get to work.
另一个关键：早晨做的第一件事就是你最重要的事，要么在家完成，要么上班的时候完成。
Another key difference: dinosaurs didn't know what hit them, and played no role in their own demise.
另一个重要区别是：恐龙不知道是什么击中了它们，它们对自己的灭亡不负责任。
But there is another key ingredient to a sound business case that can trump all the rest: trust.
但是，对于一个健全的案例来说，最关键的一点就是：信任。
The database is another key area that you should examine when looking into performance-related issues.
数据库是您在考虑性能相关问题时应该检查的另一个重要方面。
Another key difference between the DataGrid and GridView controls lies in the adaptive user interface.
DataGrid与GridView控件的另一个主要差异在于自适应用户界面。
Keeping different packaged applications synchronized with each other is another key business challenge.
将不同的打包应用程序彼此保持同步是另一个主要的业务挑战。
Another key factor for SOA success is ensuring operational visibility and control of the implementation.
SOA成功的另一个关键因素是：确保运营的可视性及实施的可控制性。
Another key aim is to bolster its core capital ratio in anticipation of stricter regulatory requirements.
另外一个重要目标是，鉴于可能会面临更为严格的监管要求，野村计划提高其核心资本比率。
That raises yet another key issue: improving primary, secondary and higher education in Latin America.
这也带来了另外的重要问题：在拉美国家急需提高初级、中级和高级学校教育水平。
Another key element I think that's key for the developers here is just this whole focus on productivity.
我认为，对于开发人员而言，非常关键的另一个要素就是完全集中于工作效率。
EJB references, in particular, expose another key role for JNDI in J2EE: finding other application components.
特别是EJB引用，它暴露了JNDI在J2EE中的另外一项关键角色：查找其他应用程序组件。
The Trade Timeline is another key RUP4STP artifact not included in the generic RUP business modeling discipline.
交易时间是RUP4STP的另一个关键工件，它没有被包含在一般的RUP商业建模原则中。
Targeting users who can create a critical mass for participation as well as add value is another key to success.
能够创造关键的大规模参与以及附加价值的目标用户是成功的另一个要素。
If another key stroke comes in before the timer goes off, the original timer is canceled and a new timer is created.
如果另外一次击键在计时器停止之前，则原来的计时器将被取消，同时创建一个新的计时器。
Another key objective is to develop a method that can be easily maintained and evolved to satisfy future requirements.
另一个关键的目标是开发可以简单地维护及演进，从而满足未来需求的方法。
Another key objective is to develop a method that can be easily maintained and evolved to satisfy future requirements.
另一个关键的目标是开发可以简单地维护及演进，从而满足未来需求的方法。
应用推荐