This is another half-baked scheme that isn't going to work.
这又是一个考虑不周的计划，是不会成功的。
The two most likely to desperately need another half are Libra and Scorpio, though for not the same reasons.
两个极度需要另一半的星座是天秤座和天蝎座，不过他们的缘由不尽相同。
I will go if it means waiting another half hour.
如果这意味着再等半个小时，我就走了。
He emptied his glass and ordered another half litre of wine.
他喝干了杯里的酒又要了半升酒。
Nietzsche doesn't know meditation, which is another half of the coin.
尼采不知道静心——那是硬币的另一半。
Smith: I have a half-brother and had another half-brother who passed away.
史密斯：我有一个同母异父的兄弟，还有一个同母异父的兄弟已经去世了。
After waiting another half hour, Miss Dudley gives up and heads back to Loretta's house.
达德利老师再等了半个小时后就放弃了，她直接去到洛蕾塔的家。
Get a vacuum sealer for wine and champagne and you'll never toss another half-empty bottle.
为红酒和香槟买真空瓶塞，这样你再扔掉一瓶喝光一半酒的酒瓶。
They join another half million displaced Pakistanis who have fled their homes since August.
他们和八月份离家的50万转移的巴基斯坦人汇合。
I am currently training for another half-marathon while trying to lose weight at the same time.
现在我正在为下一次半马进行训练，与此同时我还打算减肥。
How did you manage to get here so quickly? I wasn't expecting you for at least another half an hour.
你怎么这么快就过来了？我觉得你至少还得要半小时才能过来。
We stayed up another half an hour talking, but only because we were too tired to set about going to bed.
我们又聊了半个小时，只因为太累，已没力气爬上床睡觉。
The two most likely to desperately need another half are Libra and Scorpio , though for not the same reasons.
两个极度需要另一半的星座是天秤座和天蝎座，不过他们的缘由不尽相同。
In 2010 alone, the U. S. registered another half a trillion-dollar trade deficit with the rest of the world.
2010年，仅在美国注册的另一半与世界其他国家万亿美元的贸易赤字。
And then after another half hour I trained another half hour, and all together I trained two and a half hours.
然后我又练了半小时，再加半小时……结果总共练了两个半小时。
The passenger wagons were not going into town for another half hour, so I hired a carriage and went in myself.
半小时内没有客车进城，我只能雇一辆马车，自己前往。
And then after another half hour I trained another half hour, and all together I'd trained (for) two and a half hours.
然后我又练了半小时，再加半小时……结果总共练了两个半小时。
Break off a pack of instant noodle into a half without open it, and keep breaking off the halfs into another half.......
把一包没有开封的方便面隔着包装掰成两半，再把两半各掰成两半……，这样循环掰下去。
By that time, $6.9 billion had been spent, plus another half-billion in contract cancellation fees to Boeing and Sikorsky.
当时科曼奇计划已耗资69亿美元，还有5亿美元用来支付波音和西科斯基公司的毁约金。
In the lapse of another half-hour it became apparent to Carrie that it was quite a run to wherever he was taking her, anyhow.
又过了半个钟头，嘉莉开始明白，他要带她去的地方，不管是哪里，总之是个很远的地方。
The reserve ratio is to go up in two stages, half a percent on June 15 and another half on June 25, to a record high 17.5 percent.
银行存款准备金率分两步提高，6月15日提高半个百分点，6月25日再提高半个百分点，达到百分之17.5的创记录高点。
Almost half of the crises were due to the stimulus of the trachea (44%); another half of the events found no definite cause (44%).
危象的发生近半数(44 %)有呼吸道刺激的诱因，另外近半数(44%)危象未找到明确诱因。
Don't feel like going to the gym? Walk the dogs another half-hour and see your calories burned and distance traveled tick steadily up.
如果不想去健身房的话你可以带着你小狗走上半个小时，然后看看你消耗的多少卡路里的能量，走了多远的路程，慢慢的你的健康状况就会稳步的提升。
We have to set up our shop to make these things and that takes about a day to set up and another half day to tear down when we finish.
这些产品在工厂生产时，光装置就要花一天，在生产完毕后，又要花半天时间拆除。
Sadly the Trans-Karoo only lingered for half an hour. Frustratingly, another half-hour down the line, we stopped for far longer in the darkness.
很可惜跨卡鲁车只逗留了半个小时，让人沮丧的是，开了半小时后，我们在黑暗里停留了更长时间。
Sadly the Trans-Karoo only lingered for half an hour. Frustratingly, another half-hour down the line, we stopped for far longer in the darkness.
很可惜跨卡鲁车只逗留了半个小时，让人沮丧的是，开了半小时后，我们在黑暗里停留了更长时间。
应用推荐