To win another gold medal in the nest Olympic Games.
为了在下一届奥运会获得另一枚金牌。
I believe that we can win today's game, so that we can get another gold medal.
我相信，我们一定会赢得今天的比赛，这样我们就可以又增添一枚金牌。
Michael Phelps is looking for another gold medal to add to the four he's already got.
迈克尔·菲尔普斯已经获得了四枚金牌，现在他想再多夺一枚。
On Sunday night, he added another gold medal as a member of the USA 4x100-meter freestyle relay team.
上周日晚上，他作为美国4x100米自由泳接力队的一员又获得一枚金牌。
Bryant, who will be 34 by the time the next Olympics rolls around, said he would be willing to pursue another gold medal.
布莱恩特在下一个奥运会到来时将年满34岁了，但是他说他愿意再去争夺一块金牌。
"Pick up that, philosopher and vendor of wine," said the Marquis, throwing him another gold coin, "and spend it as you will."
“这钱你拾起来，卖酒的哲学家，”侯爵扔给他另外一个金币。
Outside reading is the supplement and extends of inside reading, and also another gold key to open the knowledge treasure-house.
课外阅读是课内阅读的补充和延伸，是开启知识宝库的又一把金钥匙。
Many of these same analysts think global conditions today could lead to another gold boom similar to what we experienced in the 1970s.
很多分析家断言在当今的全球环境下我们极有可能经历类似于20世纪70年代所发生过的“黄金浪潮”。
Days later he won yet another gold medal and become the first diver in history to successfully defend his Olympic springboard title.
数天之后，他又获得另外一枚金牌，从而成为历史上第一个成功卫冕奥运会三米跳板冠军的运动员。
With every day bringing another gold medal, gymnastics is fast becoming China's domain at the Beijing Olympics. And no one is a bigger star than Yang.
随着每天有一金入账，体操迅速成为中国队在北京奥运会上的夺金领地。杨威是最耀眼的明星。
Each person bowed before the ruler, his gold went onto one hip, his silver went onto another hip, and in this way he paid his income tax for the year.
每个人在统治者面前鞠躬，把他的金子放在一边，银子放在另一边，这样他就交了当年的个人所得税。
He used another rock as a hammer to hit the gold-colored lump.
他用另一块石头当锤子去击打那个金色的凸块。
A few months later, when a crane lifted its granite cover and one coffin after another was removed, Carter found a solid block of gold weighing 110 kg.
几个月后，当起重机吊起了棺材的花岗岩盖，棺木一个接一个地被移走时，卡特发现了一块重达110公斤的坚固的黄金。
For example, you might want your rule group to perform a business decision based on the customer type (gold, silver) and then call another component to ship the order.
例如，您可能希望规则组基于客户类型(金牌、银牌)执行某个业务决策，然后调用另一个组件来进行订单发货。
That was followed by a layer of plastic insulator, and another layer of gold.
然后在其上覆盖一层塑料绝缘膜，以及另一层黄金薄膜。
Perhaps history is repeating itself, as everyone goes wild with another case of gold fever, and we’ll lose the plot again.
也许历史总是会重复自己，当所有人为了又一个“黄金热”发狂的时候，我们或许会再次迷路。
"God forbid," said Morgiana, putting another piece of gold into his hand, "that I should ask anything that is contrary to your honour!"
“上帝保佑”，莫吉安娜说，又在他手里放了另外一块金子，“我不会让你做有违你荣誉的事情！”
Dab another makeup brush in eye shadow power in gold (the less shimmer, the better), and then dust it along the upper half portion of the breasts.
拿起另一把刷子在金色的化妆盒中擦一些眼影粉，然后涂在你胸的上面。
Peg Fixed value of a currency based on its relation to another currency or the value of an underlying commodity, such as gold.
钉住一种货币的固定价值基于另一种货币或相关商品(比如黄金)。
It's as if you were a king hoarding gold and a peasant from another country discovered a way to make gold out of lead for free.
这就好比你是管理金子的人，当一个从其他国家来的农民发现了使得金子脱离管制而免费。
SECOND SOLDIER: Another that comes from a town called Cyprus, and is as yellow as gold.
一种来自于名为塞浦路斯的地方，酒色如金子一般的黄。
Another way to think of this chart would be: how much gold would it take to pay off the national debt. Here's the chart, since 1971.
思考这幅图表的另一种方式是：要还清国家债务将要支付多少黄金。
"Baba Mustapha, " said she, "you must make haste and sew the parts of this body together; and when you have done, I will give you another piece of gold."
“巴巴木沙发，”她说，“你必须快点动手，并且把这些身体缝到一起；当你完成的时候，我会格尼另一块金子。”
"This clearly shows that demand for gold and gold pricing might be another driver — and a major driver — of deforestation," Pan said.
Pan说：“很明显，对黄金的需求金价也许是另一个驱动者，是水土流失的主要驱动者。”
"This clearly shows that demand for gold and gold pricing might be another driver — and a major driver — of deforestation," Pan said.
Pan说：“很明显，对黄金的需求金价也许是另一个驱动者，是水土流失的主要驱动者。”
应用推荐