Brian kept up the idle chatter for another five minutes.
布赖恩又无聊地闲扯了5分钟。
A sudden loss of heart working will lead to brain damage within four to six minutes and then death after another five minutes.
心脏功能的突然丧失将在四至六分钟内导致大脑损害，然后五分钟后死亡。
The translation of this new question occupied another five minutes.
这个新问题的翻译又花了五分钟。
If the network does not activate automatically, wait another five minutes and reboot.
如果网络没有自动激活，等待5分钟左右，然后重新引导。
They were asked, instead, whether they wouldn't mind spending another five minutes helping with research.
可是他们反而被问道：你是否愿意再花上五分钟协助研究。
So if you end up getting a math section for an experimental section, expect to spend another five minutes in the testing center.
所以如果你在数学结束后又有一个测试部分，你将会得到另外的五分钟。
Okay now translate this again: "Fine, whatever, go ahead and watch on the game for another five minutes, don't worry about it, I'll take out the trash. ""
好了，现在让我们重新来翻译一下这段话：“好吧随便你，继续看那该死的球赛吧，再给你看五分钟时间！不用费神担心我了，老娘去扔垃圾！”
For perhaps another five minutes we stood side by side. Then Professor Einstein, his whole figure still conveying good will and amiability, drifted away out of sight.
我们肩并肩站了大约五分钟。然后爱因斯坦教授飘然而去，身形间仍然洋溢着善意和亲切。
Careless ocean users, who can kill a 500-year-old coral in five minutes, are another danger.
另一大威胁则是那些不谨慎的海洋使用者，他们能在5分钟内破坏一座500年的珊瑚礁。
If he or she tripled that amount, for instance, to 90 minutes of exercise four or five times a week, his or her risk of premature death dropped by only another 4 percent.
如果她增加三倍强度，也就是每次90分钟，过早死亡的几率仅会继续下降4%。
Thirty minutes later, at five-fifteen, I got another call from John saying it was over.
30分钟后，5点15分，约翰又打来电话说，谈判结束了。
In five minutes it will be Christmas, and minutes later another birthday will come winging by.
过五分钟圣诞节到了，再过几分钟下一个生日又到了。
Even though we had that pleasant five minutes, we didn't go for a second date; he joined another Toastmasters club instead.
虽然我们共度了那愉快的五分钟，我们并没有继续第二次的约会；结果，他加入了另一个演讲会。
Take five minutes and draw. Sketch the scene around you, or something funny, or something peaceful. Using another part of your brain provides a much-needed break.
花五分钟画画。画画你周边的景色、有趣的事物或是令人心旷神怡的景象。利用你另外半边的大脑会让你得到很大程度上的放松。
At last, having held a document before her glasses for nearly five minutes, she presented it across the counter, accompanying the act by another inquisitive and mistrustful glance — it was for J.
最后，她终于把一份文件放到眼镜底上，过了将近五分钟，才越过柜台，递给我，同时投过来刨根究底，疑虑重重的一瞥——这封信是写给J。
By constantly testing yourself on continuous copying of at least five minutes, you know exactly how you're doing and exactly when you should add another character.
通过不断的测试，连续抄收至少五分钟，你确切地知道你正在做什么和什么时候你应该加上另一个字符。
For example, a stranger ran up to me on the track and we ran together for a bit and ended up talking another forty-five minutes.
譬如说，在操场跑道上一位陌生人跑到我身边，我们一起跑一会儿，最后再聊上45分钟。
For example, a stranger ran up to me on the track and we ran together for a bit and ended up talking another forty-five minutes.
譬如说，在操场跑道上一位陌生人跑到我身边，我们一起跑一会儿，最后再聊上45分钟。
应用推荐