Another file size-based optimization is delayed allocation.
另一个基于文件大小的优化是延迟分配。
A mapping from one file needs to be duplicated in another file.
来自一个文件的映射需要在另一个文件中复制。
An error occurred during the reading of the selected file. Select another file.
读取所选文件期间出现错误。选择另一个文件。
To add the entire contents of one file to the end of another file, give the filename
若要将一个文件的全部内容追加到另一个文件结尾，您可以给出文件名
It will dump the contents of a file to another file, to the screen, or to another command.
它将把文件的内容转储到另一个文件、屏幕或者其他命令。
It turns out that there is another file named gimpaintbrush.c without the tool suffix.
还有一个名为gimpaintbrush . c的文件，它没有tool后缀。
Soft links, or symlinks, merely point to another file or directory by name rather than by inode.
软链接或符号链接仅根据名称(而非inode)指向另一个文件或目录。
When the user clicks on the "Submit" button, the content of the form is sent to another file.
当用户单击“提交”按钮，在表单里的内容都会发送到另外文件。
The information generated by the kernel is not always written out to another file, such as syslog.
内核生成的信息并不总是写入另一个文件，如syslog。
On the other hand, there's a special file type whose data part carries a path to another file.
另外，有一个特殊的文件，其数据部分包含的是另外一个文件的路径。
When accessed, a symbolic link file, also called a symlink, redirects the requester to another file.
符号链接文件也称为symlink，是一种简单的文件，当被访问时，它会将请求重定向到另一个文件。
A more common use of the XSD import statement is to import a namespace which appears in another file.
XSD导入的一个更常见的用途是导入另一个文件中的命名空间。
You can point it at another file quite easily; it's a bit harder to, for instance, read from a buffer.
您可以非常简单地将它指向另外一个文件；从缓冲区中进行读取稍微有些困难。
Users can save an IM session by using a built-in save feature or by copying it into another file.
用户可以通过内置的保存功能保存通讯内容，也可以把东西拷到另一个文件上。
If it makes you feel better, copy your program into another file before you start stripping it down.
可以这样，复制一下整个代码到另外一个文件中做个备份，然后再删减，这样是不是感觉好些。
It can only note that a file has been deleted in one place and another file created in a new location.
它只能注意到，一个文件在一处被删除了，而在一个新位置创建了另外一个文件。
Right now HeroListComponent gets heroes from heroes, an in-memory collection defined in another file.
现在HeroListComponent从HEROES获得英雄数据，是在另一个文件中定义的内存数据集。
Aclput - Writes the acl information to a file, though typically used for copying acl definitions to another file.
aclput——把acl信息写到文件上，但是通常用于把acl定义复制到另一个文件上。
The particular markup codes that go to the output live in yet another file, for organizational not essential reasons.
转至输出的特殊标记代码还是存储到另一个文件中了，这是由于组织的原因而非本质原因。
Finder methods declared in the EJBHome interface of a bean must be associated with a query that is typically defined in another file.
在bean的EJBHome接口中声明的finder方法必须与一个查询相关联，查询通常在另一个文件中定义。
DOS batch, I would like to find one in another file to a string, find the way, then change the string to remove characters after that?
dos批处理中，我想在一个在另一个文件中寻找某个字符串，找到地话，取出改字符串地后以为字符？
You could run Saxon on each of them, but what if you want another file at the end that has an index to all the HTML files you've created?
可以对这些文件分别使用Saxon，但是如果最后希望生成一个文件包含所有那些HTML文件的索引，那该怎么办呢？
Here, I know how much you like test code, so I whipped up this baby to show what's going wrong. "he called up another file in the editor."
就在这儿，我知道你很喜欢测试，看看这段代码，什么地方出问题了？
Using XPointer within an XInclude statement is most common when you want to extract and reuse a nugget of information contained in another file.
在xinclude语句中使用XPointer的最常见情况是，您希望提取和重用包含在另一个文件中的一小部分信息。
Be especially wary of any tag that causes the user to immediately load another file, such as the image tag — those tags are perfect for XSS attacks.
特别需要注意的是任何让用户立即加载另一个文件的标签，比如image标签——那些标签非常适合XSS攻击。
This file system had some significant performance issues, so another file system was created specifically for Linux called the extended file system.
这个文件系统有严重的性能问题，因此出现了另一个针对Linux 的文件系统，即扩展文件系统。
Since the STAFF and TE01W01 records are defined in another file, named SAMPLE.egldef, the IMPORT statement will link those definitions to our program.
由于staff和te01 W 01记录被定义在另一个名为SAMPLE .egldef的文件中，import语句将把那些定义链接到我们的程序中。
Another file is /proc/sys/fs/inotify/max_user_watches which specifies a limit on the number of watches that can be associated with each Inotify instance.
首先/proc/sys/fs/inotify/max_user_instances规定了每个用户所能创建的Inotify实例的上限；
The Guardian has seen a series of several hundred passwords posted online, while NeoWin is now claiming the existence of another file containing 20, 000 passwords.
卫报已经见到一系列几百个密码被张贴于网上，同时NeoWin现在宣称存在另外一份包含20000密码的文件。
For example, if a serializer needs to write to another file, such as a resource file, it is inefficient to design the serializer to close the file when finished.
例如，如果序列化程序需要写入另一个文件(如资源文件)，则将序列化程序设计为在写入完成后关闭该文件的效率是很低的。
应用推荐