Expo 2010? Another exhibition? What's the big deal?
2010年世博会？又一个展览吗？是什么大事？
I'm so sorry, we will have an another exhibition in Malaysia.
真抱歉，我们还有另一个展览在马来西亚。
Seeing him makes the viewer long for another exhibition: Francis I was perhaps his country's greatest patron of the arts.
他使参观者渴望另一场展览，也许他是法国最伟大的艺术品赞助商。
Another exhibition, "Handel the Philanthropist", is already running at London's Foundling Hospital, one of Handel's favourite charities.
另一个名为“大慈善家韩德尔”的展出已经在伦敦的育婴院上演，那里也是他最喜欢做善事的地方。
In 2006, Southeast Gallery cooperated with Kempinski hotel Dalian which is an international chain hotel, and opened another exhibition space.
2006年东南画廊与国际连锁饭店——大连凯宾斯基饭店合作，为艺术家又增添了一个展示空间。
So here we're going to hear another piece from that Pictures at an Exhibition.
接下来咱们在将要听到，《图画展览会》中的另外一段曲子。
Out of the exhibition hall, in another display area, a group of wall-size, mural-like paintings halted my steps.
在展厅外的另一处展览地点，一组整面墙尺寸的绘画让我停住脚步。
Hanfeng wished that he had made up an excuse-a lunch with a friend in another district; an exhibition or a film to see-but it was too late to correct himself now.
瀚峰后悔没有另找借口，比如到别地方和朋友吃饭啦，看电影看展览啦等等，但再改口已经太晚了。
The whole point of visiting an exhibition of time—based art is to take a look on it and then another look and another look – but not to see it in its entirety.
而去参观一个时间为基础的艺术作品展的意义就是看一眼，然后再看一眼，再多看一眼–而不是把它整个地看了。
Abode of exhibitor representative and exhibit transportation, etc. affairs, organizing committee will another notice (Exhibition manual).
参展单位代表住所及展品运输等事宜，组委会将另行通知(参展手册)。
This Art Salon Exhibition, held in both Beijing and Shanghai, is another very special interaction between two countries in the respects of concept, technical and means of expression.
而本次举行的北京、上海两地中、美艺术沙龙展，也是两国艺术家观念、技术与表现手法之间一次别致的互动交流。
Having just completed another amazing exhibition at the Library, "From the Ends of the Earth," the stage was set for this astounding show.
刚刚在图书馆完成另一令人惊讶的展示“从地球”的末端，演艺界舞台准备好这令人震惊的展览。
"Itinerant Rehearsals" shows people a large-scale and dramatic art scene. From another point of view, "Sublime Words" explains the concept of the extensive exhibition, which is young and energetic.
《巡回排演》给人的感觉是一种大型的，戏剧性的艺术现场，《微言》从另一个角度来梳理这次外延展的观念，是年轻而具有活力的。
In 2006, her work was exhibited on Youth Oil-painting Exhibition and another work "Towns and Water" was auctioned in Beijing Duoyunxuan Autumn auction.
2006年，其作品入选参加青年当代油画展，另一副作品《乡。水》在北京朵云轩秋季拍卖会中成功竞拍。
Therefore this exhibition will be another witnessing event for the review and results presentation of the Experimental art Department's teaching work in the past five years since its establishment.
这次展览是作为呈现实验艺术系成立五年来教学工作的脉络和成果的再次见证。
Mr. Ma: It not the same as another group. The effect of the exhibition hall is full of my mind . In the big hall, there painting like many installations related with the walls.
马：它会有不一样的东西，我现在脑袋里面产生的全是那个展厅的效果，一个大展厅的现场，所以有一部分是撑握空间，像装置一样在一起放着的，然后是跟墙面有关系的。
It should be about a visual culture, where we don't just put in one exhibition after another.
它应该成为一种视觉文化，而不仅仅是一个接一个的展览。
I had an exhibition in Germany last week and have another this week, but then I might finally get to spend some time at home.
上周我在德国打了表演赛，这周也要打，不过之后我会好好在家里呆上一段时间。
Beyond those great achievements by Korean player, there was another meaningful event that basminton was chosen as an exhibition game at the 24th Seoul Olympic in 1988.
在这些优异的成绩之外，另一具有历史意义的事件是，羽毛球成为1988年第24届汉城奥运会的表演项目。
See their leg stand to prop up, another a leg sit with crossed knees outside exhibition, to introverted top put calf, use an ankle joint seamy side to kick Jian, the etc.
只见他们一腿站立支撑，另一腿屈膝外展，向内向上摆小腿，用踝关节内侧踢毽，等毽子落到膝盖以下的位置时，抬脚再次踢起。
The 2008 Beijing International Auto Show has concluded, another new auto exhibition will be begin on the beautiful seaside of Qingdao.
随着“2008北京国际车展”匆匆离去的步伐，另一轮新的车城盛宴即将在美丽的海滨之城——青岛拉开帷幕。
On behalf of SPI, I extend our congratulations to Adsale Exhibition Services Ltd. and the co-organizers of CHINAPLAS 2010 for producing another great show.
我谨代表SPI(美国塑料工业协会)，向雅式展览服务有限公司及2010国际橡塑展各协办单位致以祝贺，祝贺他们再一次带来精彩的盛会。
C. Having just completed another amazing exhibition at the Library, "From the Ends of the Earth," the stage was set for this astounding show.
C所有正好完成另外的惊异的表现在库，“从地球的末端，”舞台是设置为了这令人惊骇的表示。
C. Having just completed another amazing exhibition at the Library, "From the Ends of the Earth," the stage was set for this astounding show.
C所有正好完成另外的惊异的表现在库，“从地球的末端，”舞台是设置为了这令人惊骇的表示。
应用推荐