There may be another election this autumn.
今年秋天可能举行另一场选举。
Is there any necessity for another election?
有必要再选举一次吗？
But another election looms that will temper its ambitions, at least until mid-2010.
但是另有选举隐约显示可能放慢这些脚步，至少在2010年中期前是这样的。
Having gone to the polls three times since 2004 Canadians do not want another election.
2004年以来一共举行过3次大选，加拿大人并不想重新选举。
There is another election coming on next fall, and he knows we are going to fight tooth and nail.
来秋另一次大选就要来到了，他知道我们要全力以赴的。
The party will usually call another election within months in a fresh attempt to secure a majority.
该党通常将在数月之内发起另外一次选举，以努力获得多数。
I know some of them would rather wait another year to wage another election than work together right now.
我知道他们中的一些人宁愿等待一年的工资另一次选举现在比一起工作。
After graduating, there was another election, but I don't remember taking part in that, or even being notified to vote.
毕业后，我又经历了一次选举。但我不记得参与了其中，甚至不记得是不是有人通知过我。
If the number of elects is less than the number due to be elected, another election shall be held for those vacancies.
当选人数不足应选名额的，不足的名额另行选举。
The result of the election is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.
这次选举的结果是和平有希望降临中东的又一个征兆。
Piling yet another delicate issue on top of Afghanistan's already numerous problems, the Election Commission has presented the country with a dilemma.
在阿富汗人面临的无数问题中又加上了另一个敏感的议题，选举委员会给阿富汗提出了一个进退两难的选择。
Admitting another mistake, Bush said that he should have pursued a comprehensive immigration overhaul after the 2004 election, instead of Social Security reform.
另一个他承认的失误是，布什说，在2004年大选后他应该跟进一项全面的移民彻查项目，而不该对公共安全系统重组。
The Tories haplessly failed to win two parliamentary by-elections; some of their donors and a few backbench MPs began to mutiny, and Mr Brown readied his party for another, early, election.
不幸的是，托利党还是没有赢得两次议会的补选；一些捐款人和后座议员开始反抗，但是布朗的党派已经准备进行第二场提前选举。
In the same year Douglas Wilder, another black candidate, was 11 points ahead the day before the Virginia gubernatorial election, and won by only 0.5.
同年，另一位黑人候选者道格拉斯·怀尔德在弗吉尼亚州长正式选举的前一天还领先对手11点，结果只以0.5的优势赢得对手。
If he manages, the PDP might even ask him to stand for another term, since other leaders have never contested an election they were not sure to win.
如果他做到了，PDP或许会要求他再干一轮，因为其他的领导们从来都没有参加过一场不知道是否会赢的选举。
As we got close to election day, my support went up and down among voters who couldn't decide whether to give me another chance.
随着选举日的临近，我的支持率忽上忽下，因为有一些选民没有决定到底要不要再给我一次机会。
What I mostly felt on election night, and for days afterward, was a deep, quiet gratitude that the people of the state I loved so much were willing to give me another chance.
在选举日的晚上，甚至在随后的几天中，我感受最深的是我对我深爱的阿肯色州人民深深的、发自内心的感激之情，感谢他们愿意再给我一次机会。
Another by-election looms in the important state of Sarawak on May 16th.
另一场递补选举将于5月16日在重要的沙捞越州举行。
Another thing that Kennedy had talked about during the election campaign was the space program. He believed the United States should continue to explore outer space.
此外，肯尼迪在竞选时还谈到过另一个项目，就是航天计划。他认为，美国应该继续探索外层空间。
Bush: the election was close, but tonight after a count, a recount and yet another manual recount.
布什：选举已经结束，不过今天晚上在经过点票、重点，以及另一次人工重点之后。
In an interview released on Tuesday, Trump claimed he and his predecessor genuinely liked one another, despite an extremely fractious election campaign last year.
在星期二发布的一次采访中，川普表示，虽然去年进行了非常乖戾的竞选活动，但他和他的前任真诚地喜欢着对方。
Another 350 troops would be kept as a "flexible reserve, " which could be used to strengthen public security in events such as the parliamentary election.
其余350人作为预备力量，在阿富汗议会选举等重大事件期间参与安保工作。
A lot of people have their tighty whities in a twist over the coming election, but now we have another, biggerquestion hanging over our heads: will Bob Dylan attend the Nobel Prize Award Ceremony?
很多人将目光聚焦在即将到来的美国大选上。但是现在我们心存一个更大的疑问：鲍勃•迪伦会参加诺贝尔颁奖典礼吗?。
Article 25 a voter who is absent during the time of an election may, with the approval of the servicemen committee or the election committee, entrust another voter with a proxy vote.
第二十五条选民如果在选举期间外出，经军人委员会或者选举委员会同意，可以书面委托其他选民代为投票。
"One prime minister has left, another has come, a change of the head of executive power has occurred without an election," he said.
一个首相走了，另一个回来，首脑的变化并没有通过选举。“他说。”
Candidate or candidates or of prejudicing the election of another candidate or other candidates, and includes any.
选人或就该候选人或该等候选人而给予的任何货品，包括由于提供义务服务而附带给予的货品；或。
Candidate or candidates or of prejudicing the election of another candidate or other candidates, and includes any.
选人或就该候选人或该等候选人而给予的任何货品，包括由于提供义务服务而附带给予的货品；或。
应用推荐