Why another edition? Because it's lossless and sounds awesome.
为神马不是其他版本呢?因为这是无损和听起来最得劲儿的。
I've been assigning this book, now it's in another edition and — Fabozzi is working on a fourth or next edition, I forget what number.
我一直指定这本书为教材,现在有了新版,法博齐正在修订第四或者更往后的版本,我忘记版本号了。
Welcome to Singapore, where the year wraps up with its world famous shopping strip Orchard Road all decked out for yet another edition of Christmas in the Tropics.
欢迎来到新加坡。每年岁末年终时,闻名于世的“乌节路”商业街就会装饰一新,让游客们体会到“热带圣诞”的别样风情。
Mr. Murong eventually persuaded another house to publish a complete edition of the Chengdu novel.
慕容最后说服了一家出版社去出版“成都”的全版。
You can also now download the running configurations from another Community Edition server by specifying the URL of the remote server in the New Repository field, such as
您现在还可以从另一台Community Edition服务器下载运行的配置,方法是在NewRepository 字段中指定该远程服务器的URL,例如
If you decide to get the Community Edition ca certified by another external ca, rather than use the self-signed certificate, you need to perform these steps.
如果您决定获取由另一个外部CA认证的CommunityEdition CA,而不使用自签名证书,则需要执行下列步骤。
Still in its first edition, it has no competitors; the book was written so well that no publisher has put out another.
该书现在仍只有第一版,它没有竞争者;这本书写得太好了,以至于没有出版商出版另一本书。
I've just finished the second edition, and another 20 years have passed.
当我刚刚完成改书的第二版的时候,时间又过去了20年。
The network is almost wireless edition of Internet, where one datagram transfers from one path to another path till it reaches destination.
网络几乎是互联网的无线版本,数据报文从一条路由到另一条路由进行传播,直至到达目的地。
In the office of Baltimore Sun Newspaper where Annie works, Annie, Becky, Wyatt and another male colleague are planning an edition of the paper.
《巴尔的摩太阳报》办公室,安妮、贝琪、怀亚特和另外一名男同事筹划版面内容。
The Hotelier Awards HQ is very excited about the new initiative and we hope you will join us again for another outstanding edition in 2017.
酒店人奖总部对于这个新增奖项非常兴奋,我们希望一切有才华的年轻人可以在2017年参与到这个奖项的评选之中。
The finding, reported today by the online edition of the journal Science, closely agrees with another study on the rapid wasting of Greenland's glaciers published in the journal in February.
今天被发表在在线刊物《科学》上的这个发现与二月发表在某刊物上的有关格林兰迅速消失的冰层的调查不谋而合。
In addition to the blue, another feature Lawrence special edition watch is special engraved on the bottom of the table.
除了蓝色之外,劳伦斯特别版腕表的另一项特征便是表底上的特殊镌刻。
The argument in the second edition shifts to another Angle: something that persists is the substratum of time itself. This argument is concise.
第二版论证转换角度,强调持存物是时间本身的基底,论证简洁明了,弥补了上述不足。
Don't worry. Just sign up for the language course offered by a school in another district or city, have the latest edition of the course teaching materials sent to your computer, and attend by video.
不用担心,你可以向另一地区或城市的学校报名,上他们提供的日语课,让他们将这门课程最新的教材传送到你的电脑上,然后通过视听方法上课。
Don't worry. Just sign up for the language course offered by a school in another district or city, have the latest edition of the course teaching materials sent to your computer, and attend by video.
不用担心,你可以报名上另一地区或城市的学校的日语课,让他们将这门课程最新的教材传送到你的电脑上,然后通过看录像学习。
The novel brought out another revised edition.
这本小说又出了一个修订版。
The Hotelier Awards HQ is very excited about the new initiative and we hope you will join us again for another outstanding edition in 2017.
酒店人奖总部对于这个新增奖项非常兴奋,我们希望所有有才华的年轻人可以在2017年参与到这个奖项的评选之中。
Each copy of this edition is housed inside of another, one-of-a-kind book.
这是因为,每本手册都镶嵌在另外一本书里。
Preparing an edition of another 'work is a course during which the editorial subject affects the editorial object.
编辑过程是编辑主体作用于编辑客体所产生的编辑活动流程。
Preparing an edition of another 'work is a course during which the editorial subject affects the editorial object.
编辑过程是编辑主体作用于编辑客体所产生的编辑活动流程。
应用推荐