She moved a curtain on one of the walls and discovered another door, a very small one.
她移开墙上的窗帘,发现了另一扇门,非常小的一扇。
He opens another door, enters, and closes it behind him.
Michael打开另一扇门,走进去,关上了门。
As Alexander Graham Bell said, when one door closes, another door opens.
正如亚历山大·格雷厄姆·贝尔(电话发明者)所说,当一扇门打开,另一扇门也会打开。
I believe that God's closing a door for me, opens another door for me again.
我相信上帝关闭了我一扇门,就会再为我打开另一扇门。
God close a door in front of you, there will be another door opened for you!
上帝在关闭一扇门时,也会为你打开一扇窗。
At the top of the stairs he drew from his pocket another key, with which he opened another door.
到了楼梯顶上,他又从衣袋里取出另外一把钥匙,用来开另一扇门。
Another door from the lounge opens onto a bridge that extends across the gap between the two volumes.
另一个休息室的门通往一座桥,它跨越了两个体量之间的间隙。
There is a Western proverb: "God as you close the door at the same time, another door will open for you."
西方有句谚语:“上帝为你关上一扇门的同时,另一扇门也就为你打开了。”
From another door at the opposite end of the room, the doorway near which the faculty stood, Gates had appeared.
房间另一头,教师们站着的过道门口,盖茨出现了。
Another door opened under the king, and a 3 clergyman, singers, dancers and musicians joined the man and the lady.
王座之下的另一扇门会走出一位牧师、一些歌手、舞者和乐师,为被告和那女子举行婚礼。
The director's office was behind a frosted panel. An assistant sat behind a desk. Beyond him was another door.
安全负责人的办公室就在一块泛着寒光的金属板后,一个助理坐在桌子后,在他之后就是另一道门。
A firefighter at the scene, Watcharapong Sri-saard, said another door at the rear of the building was known only to staff.
在现场的消防员Watcharapong Sri -saard,说该建筑后面还有另一扇门,不过只有工作人员才知道。
Diane Arbus is one of my favorite photographers. As an isolated and crazy explorer, she opened another door of photography.
黛安·阿勃丝是我喜欢的摄影师之一,她就是个孤独而疯狂的探索者,打开了摄影的一扇门。
You pick a door say number 1 and the host who knows what's behind the doors opens another door say number 3 which has a goat.
主持人让你随便选了一个门。比如说,你选择了1号门。但你还不知道你是否选到了车。然后主持人打开了另一扇门,比如3号。
The door of basketball is closed, but another door has just opened which will lead me to a new life waiting for me to experience.
今天我退役了,一扇门关上,但另一扇正在徐徐打开,门外有崭新的生活等着我认真品读。
At every other lab I've visited, to get to a senior researcher's office, you've got to go through a door, a secretary, and another door.
在我去过的别的任何一间实验室,若要进入资深研究者的办公室,你得通过一道门,一个秘书,还有另外一道门。
After listening to my complaints, she agreed that this was a problem and even offered a solution. "is there another door I could use?"
听完我的意见,她同意她造成了一个问题,她甚至提供了一个解决方案,“有没有别的门让我出入?”
When we are caught in a difficult situation, do not just complain about unfairness. In fact, fairness may be just behind another door.
在遇到困难时,不要一味地埋怨老天的不公平,实际上老天是最公平的。
SM: I think it came from a need to be different, to open another door, to be less anecdotal, less sentimental somehow, and colour helped.
穆:我以为这是来自不同的需要,去打开另外一扇门,少一点趣味轶事,少一点悲天怜人的伤感,色彩可以帮助完成这一切。
One cannot do anything about yesterday. When one door closes, another door opens. The greater opportunity nearly always lies through the open door.
没有人能改变昨天发生的事。当一扇门关上时,另一扇门就打开了。越过打开的门,往往能找到更大的机会。
Actually, another door is opened for us, and what we should do id to take a turn at the corner of our hearts, and we will find another colorful world.
实际上,另外一扇门正为我们开着,我们要做的就是思想转个弯,就会发现另一个精彩的世界。
Another door opened under the king, and a clergyman, singers, dancers and musicians joined the man and the lady. The marriage ceremony was quickly completed.
在国王座位下的另一扇门此时打开了,牧师、歌唱家、舞蹈家和音乐家从里出来,围笼在这对男女周围,婚礼很快就结束了,然后响起了愉快的钟声,人们向他们欢呼。
When one door closes another door opens , but we so often look so long and so regretfully upon the closed door , that we do not see the ones which open for ue.
但我们经常长久而懊悔地望着那扇关闭的门,乃至看不见为我们敞开的那些门。
She saw another open green door, revealing bushes and pathways between beds containing winter vegetables.
她看见另一扇绿色的门开着,里面有几丛灌木和小路,两旁的花圃里种着冬天的蔬菜。
She saw another open green door, revealing bushes and pathways between beds containing winter vegetables.
她看见另一扇绿色的门开着,里面有几丛灌木和小路,两旁的花圃里种着冬天的蔬菜。
应用推荐