Having a ringtone go off in the office is just another distraction people don't really need.
手机铃声真的容易在办公室造成不必要的干扰。
If we interrupt the thought and push it aside with another distraction, the urge should go away.
如果我们打断了这个想法然后用别的注意力把它推开的话，这个冲动就会走掉。
To remove those hours of boredom, he came up with another distraction: an internship at a consulting company.
为了打发无聊，熊迪选择了另外一种转移注意力的方式：在一家咨询公司当实习生。
Before adding new components, ask yourself if they help you work towards what you want or if it's another distraction?
在对目标添加新的部分前先问问自己这么做是否有助于你向着目标的努力或者还是又一次的勿入歧途？
Another version of this kind of distraction display is where the bird creates the impression of a mouse or some other small animals that's running along the ground.
这种注意力分散的另一种表现形式是：鸟类会制造一种似乎有老鼠等小动物正在周围奔跑的假象。
The last thing I needed was the distraction of learning another way of managing to-do lists
我最不需要的就是学习另一种管理待办事项清单的方法来分散注意力。
Although a user may occasionally need another data item that is displayed here, the bulk of this data tends to merely be a distraction.
虽然用户偶尔会需要此处显示的的其他数据项目，但大量的此类数据只会让人分心。
I spent several hours bogged down by one distraction after another, and finished the day with no work accomplished.
我陷入一个接一个的干扰中数小时，度过了一天，却没有完成工作。
Another reason it was hard to notice the danger of this new type of distraction was that social customs hadn't yet caught up with it.
人们没有意识到这种危险的另外一个原因就是因为它尚未遭到社会否定。
Modern existence encourages this superficial activity and distraction, which is another form of self-defence.
现代存在鼓励这种肤浅的行为和干扰，是另外一种形式的自我防护。
Without the distraction of TV, they might sit around together after dinner and actually talk to one another.
没有电视机的干扰，他们晚饭后也许会围坐在一起，当真交谈起来。
Then I used the elbow distraction for a few roots thick branches were hard to find another place where you can shore up feet, and then slowly move up to another tree root.
然后我用以肘撑开了数根粗树枝，费劲地找到了另一个可以支撑住脚的地方，然后缓缓地移到另一根树枝上去。
Stepping in another room and asking a dog to sit is a huge distraction for a dog.
直到另一个房间里对狗说“坐”更是个很大的干扰。
Without the distraction of TV, they might sit around together after dinner and actually talk to one another.
没有电视的娱乐，他们在晚餐之后可能一起无所事事并且实际上和彼此说话。
Without the distraction of TV, they might sit around together after dinner and actually talk to one another.
没有电视的娱乐，他们在晚餐之后可能一起无所事事并且实际上和彼此说话。
应用推荐