The diver made another discovery.
潜水员还有一个发现。
我还发现了一个问题。
In 1846, another discovery was confirmed, the eighth planet in the solar system.
在1846年,人们确定了另一个发现,即太阳系中的第八颗行星。
But Galileo continued his observations and was soon rewarded with another discovery.
但是,伽利略继续进行观测,不久,他的努力获得了另一发现。
He made another discovery, which I think is of great importance to science of our country.
他又有了一项新发现,我认为这对我国的科学非常重要。
But another discovery has been made, something none of us, not even our trackers could have expected — a baby, three months old.
可是又有了另一个发现,这件事不仅我们,就连我们的向导们都没有料到——一只熊猫宝宝,只有三个月大。
In 1953, James Watson and Francis Crick made another discovery and found out that those small parts are real messages written in the DNA with a special language.
1953年,詹姆斯·沃森和弗朗西斯·克里克发现了另一个,发现那些小部件是用一种特殊的语言写在DNA上的真实的信息。
WE now come to another discovery made by Morgan, which is at least as important as the reconstruction of the family in its primitive form from the systems of consanguinity.
我们现在来谈一谈摩尔根的另一发现,这一发现至少与他根据亲属制度恢复原始家庭形式有着同等重要的意义。
In experimenting with artificial suns, Kramer made another interesting discovery.
在对人造太阳进行试验的过程中,克雷默有了另一个有趣的发现。
For each product that you can update from your local mirror of the update server, you should have one URL map for the update site, and another URL map for the discovery site.
对于您可以在更新服务器的本地镜像上更新的每个产品,您应该有一个更新站点的URL映射,和另一个发现站点的URL映射。
Another significant discovery was withering of the monument's white marble and red sandstone structure.
另一个重大发现是,陵墓的白色大理石和红色砂岩结构正在销蚀。
Another aspect of the discovery phase is the determination of required business capabilities.
发现阶段的另一个方面是,要确定所需的业务功能。
For one thing, Wilkin believes he has discovered another form of "compensation", similar to Timothy Church's discovery that we reward ourselves with food when we exercise.
一方面,威尔金认为,他发现了另一种形式的“补偿”,类似蒂莫西教会的发现,我们自己的食物奖赏,当我们的工作。
Another author, Marie Corelli, issued a warning after the discovery of King Tutankhamen's (King Tut) tomb that anyone who dared enter would be severely punished.
在埃及图坦克哈门王(塔特王)的陵墓被发现后,另一位作家玛丽·柯瑞里发出警告:擅闯者将严惩不怠。
Another new discovery concerns Mercury's magnetic field. The planet, along with Earth, is alone among the terrestrial planets in having a global magnetic field.
另一个新发现是关于水星磁场的:水星和地球是所有的类地行星中有球星磁场的行星。
Last week, Time named another AIDS-related discovery to its list of the Top 10 Medical Breakthroughs of 2010.
上周,时代周刊将另一个与艾滋病相关的发现提名到2010年度10大医学突破的名单中。
A century and a halflater, when another scientist reported the discovery of human egg cells, theworld’s population had doubled to more than a billion.
一个半世纪之后,当另一位科学家发现了人类卵细胞时,世界人口已经成倍增至十多亿。
In addition, another important discovery was that a few newly-unearthed terracotta warriors were richly colored.
除此以外,另一个重大的发现就是一具新出土的有大面积彩绘的武士俑。
The discovery of borna viruses in the human genome is another reason to wonder if we're actually more viral than we know.
人基因组博纳病毒的发现让我们想知道,人是否真的比我们已知的更像病毒。
Astronomers Tuesday announced the discovery of another planet orbiting a distant star, making it the most crowded planetary system outside our own.
周二,宇航员们宣布发现了遥远太空中围绕一颗恒星运行的另一颗行星,说它是我们(太阳系)外拥有行星最多的恒星。
This week's discovery is, in part, just another piece of the scientific puzzle in trying to understand the new H1N1 flu's history.
本周的发现是试图理解新h1n 1流感病毒历史这一科学谜题的又一块拼图。
That embarrassing episode might help explain why NASA scientists were so quick to muzzle talk of another such "discovery" last week.
这个尴尬的小插曲也许能够帮助我们解释为什么NASA的科学们对上周类似的发现迅速闭上了嘴。
To overcome this problem, IBM NAS provides another kind of client configuration where the IBM NAS client primarily USES TDS for NAS server discovery.
为了克服这个问题,IBMNAS提供了另一种客户端配置,在这种配置中,IBM NAS客户端首先使用TDS进行NAS服务器的发现。
Pluto was demoted to a newly created category, "dwarf planet," in 2006, partly because of the discovery a year earlier of Eris, another icy body from Pluto's neighborhood.
冥王星在2006年被降格至一个新创造的类别,“矮行星”,部分原因是在那之前一年,在冥王星的轨道附近,一颗名叫厄里斯的冰态天体被发现。
Please note that there is another feature of IBM NAS where you can configure KDC and administration server discovery using the LDAP directory.
请注意,IBMNAS还有另一个特性,可以使用LDAP目录配置KDC和管理服务器发现。
In April 1995, during his amber-cracking spree, Cano made another important discovery.
1995年春,正当卡诺兴高采烈的把各种琥珀弄碎时,他找到了另外一个重要的发现。
Discovery may be a harbinger of another wave which challenges the West's lead in health care and other sophisticated services.
Discovery或许将成为另一波冲击西方医疗保健行业(及其他高级服务业)领导地位的先兆。
The tiki-style bungalows of another resort, Fridays, were recently one-upped by Discovery Shores, whose “beach butlers, ” down pillows and sunken pool bar have added a contemporary touch to Boracay.
上周五,在另一个景点里,那些颇具南太平洋岛国风格的平房,被“海滨发现”(Discovery Shores)公司重新包装,安上了日光浴用的枕头和嵌入泳池的酒吧,这些海滨管家们声称为长滩岛带来了现代的元素。
The tiki-style bungalows of another resort, Fridays, were recently one-upped by Discovery Shores, whose “beach butlers, ” down pillows and sunken pool bar have added a contemporary touch to Boracay.
上周五,在另一个景点里,那些颇具南太平洋岛国风格的平房,被“海滨发现”(Discovery Shores)公司重新包装,安上了日光浴用的枕头和嵌入泳池的酒吧,这些海滨管家们声称为长滩岛带来了现代的元素。
应用推荐