But just three days later another cow was diagnosed with the same complaint.
然而仅仅三天后,又有一头牛被确诊感染口蹄疾。
A passenger train, driving from Cairo to Fayoum, was stopping for an inspection after it hit a cow when another passenger train heading for Asyout from Cairo hit it from behind.
事故发生时,一列从开罗开往法尤姆省的列车因撞倒一头牛,正停在铁路上进行检查,此时另外一列从开罗开向艾斯·尤特省的列车正全速前进,追撞上第一列火车。
Another suggestion is to stop feeding chicken excrement to cows, which can spread "mad cow disease — a food-borne hazard with a low probability of occurring," the audit said.
另一个建议是不再用鸡粪作为奶牛饲料,防止“疯牛病——一种通过食物传染而发生率较低的疾病,”审计报告中提到。
The father told me that the cow had been lost in the water for four days, and the previous night it had clambered up on another section of the levee, a mile away.
男主人告诉我那头牛发大水时丢了4天,昨晚它爬上了一英里外另一个堤坝。
But he felt very depressed in the meantime because he was convinced that the family must have move to another place after the loss of the cow, which meant he could not see them again.
他变得很沮丧,确信一定是那户人家在丢失奶牛后,被迫离开自己的家园去外地另谋生路了,这里一定早已易主!
The migrating buffalo, which seeks new pastures in another latitude, is not extravagant like the cow which kicks over the pail, leaps the cowyard fence, and runs after her calf, in milking time.
漂泊的水牛跑到另一个纬度去找新的牧场,并不比奶牛在喂奶时踢翻了铅桶,跳过了牛栏,奔到小牛身边去,来得更加过火。
Politicians also have their sights set on another plump cash cow: the "interchange" fees that merchants pay for credit-card payments.
官员们还将视线投向了另一棵茁壮成长的摇钱树——业主为信用卡付款而支付的“交换费”。
You act as though other nations that haveassisted China in one way or another did so purely out of the kindness of theirhearts which is basically a heap of cow manure.
你以为其他国家帮助中国是处于纯洁的发自内心的仁慈,实际上确是一堆牛粪。
Here in the Berner Oberland region, traditional Swiss cow farmers could make more money for much easier work in another profession.
地区,瑞士传统牛场主能轻松的多的在其它行业赚到更多的钱。
He played another piece of joyful music, but the cow still kept its head down to graze the grass and totally ignored him.
他又弹奏了一曲欢快的曲子,牛依然埋头吃草不理他。
He played another piece of joyful music, but the cow still kept its head down to graze the grass and totally ignored him.
他又弹奏了一曲欢快的曲子,牛依然埋头吃草不理他。
应用推荐