Another aspect of synchrony is that people often try to validate their opinions to those of others.
同步性的另一个方面是，人们经常试图向他人证明自己的观点。
Another aspect of social comparison in the counseling context relates to a technique known as normalizing.
在咨询的背景下社会比较的另一个方面涉及到一种被称为正常化的技巧。
There is yet another aspect of the harsh environment that they have to adapt to, the force of tides and occasional violent storms.
但依然存在另一个恶劣的环境问题，需要它们适应，即汹涌的潮汐和偶尔袭来的飓风。
Nicholas Gall adds another aspect of loose-coupling in his analysis.
NicholasGall在他的分析中增加了松耦合的另一个方面。
Another aspect of sustainability of the building is flexibility.
建筑可持续性的另一方面是灵活。
Another aspect of the Visitor pattern not closely examined here is iteration order.
就访问者模式而言，本文未加详述的另一各方面就是迭代顺序。
Another aspect of Einstein's work to be tested is the existence of gravitational waves.
爱因斯坦理论有待证实的另一个观点是引力波的存在。
Another aspect of the discovery phase is the determination of required business capabilities.
发现阶段的另一个方面是，要确定所需的业务功能。
Another aspect of configuring tag attributes is specifying what type the attribute represents.
配置标签属性的另一个方面会指定属性代表哪一个类型。
Deployment is yet another aspect of software creation that lends itself well to automation.
部署是软件创建过程中又一个适合实现自动化的方面。
Yet another aspect of the Ruby philosophy is: Do not fear change at runtime; do not fear what is dynamic.
但Ruby哲学的另一方面是：不要害怕运行时的变化；不要害怕动态性。
Deploying application changes is another aspect of configuration management that deserves a separate look.
部署应用程序变更是配置管理中值得我们关注的另一方面。
Another aspect of Security Management that can now be visually created and manipulated is Method Permission.
用户能够直观地创建和操作安全性管理的另一个方面是方法许可。
But synchronization also has another aspect: it enforces certain memory visibility rules as specified by the JMM.
但是同步还有另一个方面：正如JMM所指定，它强制实施某些内存可见性规则。
Another aspect of active listening is seeking clarification if you do not understand the other family member.
积极倾听的另一个方面是要求澄清，如果你不理解对方的家庭成员。
Another aspect of the point-to-point architecture is that the run time configuration tends to remain fairly static.
点对点体系结构的另一个方面在于，运行时配置往往保持相当的静态。
Another aspect that I want to highlight here is that process languages can vary significantly in complexity and scope.
另一方面我想指出的是：过程语言在复杂度和适用范围上可以有很大的不同。
But another aspect of Shanghai exists too, although it is quickly being cleared away: old buildings, poorer residents.
同时，另一个样子的上海同样也存在。尽管老建筑、贫民区正在快速被拆除，这些都在提醒我们以后在电视上几乎看不到过去的风貌。
But there is also another aspect of system's design that comes into play as soon as the system Actor is an actual User.
但是当系统活动者是一个真实的用户的时候，还有系统设计的另一个方面开始活动。
Another aspect of lumpiness that should be noted is the difficulty of adjusting prices to different passenger time costs.
块度的另一方面表现在根据不同旅客的时间成本调节价格的难度。
But, and here's the crucial point of this objection, there's another side or another aspect to emotions and feelings.
但是，这个反驳的关键点在于，情绪和感受还存在另一面。
Another aspect of managing complexity is to use techniques that allow abstractions of the architecture to be communicated.
管理复杂性的另一个方面是使用那些允许体系架构的抽象被沟通的技术。
Another aspect of the IBSTRI model's "pedigree" is its birth out of the Instructional Systems Design (ISD) professional area.
另一个IBSTRI模型的版本是教学系统设计(isd)的专业领域的方面。
Another aspect of the update policy is the ownership of the client update server. In general, two options are applicable.
更新策略的另一个因素是客户机更新服务器的所有者。
Another aspect of security that is sometimes overlooked is the concept of hardening, or locking down, the system and the portal environment.
有时会忽略有关安全的另一个方面，即加固或锁定、系统和门户环境等概念。
This illustrates another aspect of crying — whether it's intentional or unintentional, crying is a powerful way to get what you need or want.
这里举例说明另一种哭泣 -不管是有意的还是无意的，哭是一个强有力的方式，让你得到你所需要的或想要的东西。
Another aspect of application updating is client compatibility between an existing (deployed) application and a new revision of the application.
应用程序更新的另一个方面就是现有(已部署)应用程序和应用程序的新修订之间的客户机兼容性。
Another aspect of building discipline within the development cycle is to understand and measure many of the metrics hidden within your code base.
开发周期中的构建规程的另一个方面是了解和测量代码库中隐藏的许多度量。
Another aspect of building discipline within the development cycle is to understand and measure many of the metrics hidden within your code base.
开发周期中的构建规程的另一个方面是了解和测量代码库中隐藏的许多度量。
应用推荐