Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.
奥尔森先生总是避免指定任何继任者。
He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.
又把膏油倒在亚伦的头上膏他,使他成圣。
Say to the Israelites, 'This is to be my sacred anointing oil for the generations to come.
你要对以色列人说:‘这油,我要世世代代以为圣膏油。
Do not leave the entrance to the Tent of Meeting or you will die, because the Lord 's anointing oil is on you.
你们也不可出会幕的门,恐怕你们死亡,因为耶和华的膏油在你们的身上。
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
又把膏油倒在亚伦的头上膏他,使他成圣。
As for you, the anointing you received from him remains in you, and you do not need anyone to teach you.
你们从主所受的恩膏,常存在你们心里,并不用人教训你们。
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
摩西用膏油抹帐幕和其中所有的,使它成圣。
Let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
他们可以奉主的名用油抹他,为他祷告。
In the liturgy of the Eastern Churches, the post-baptismal anointing is the sacrament of Chrismation (Confirmation).
在东方教会的礼仪中,洗礼后的傅油礼就是傅油(坚振)圣事。
The sacrament of anointing a critically ill or weak person, with prayers for recovery and an act of penance or confession.
终敷,病人膏油式:给病危或极为虚弱的人做的敷擦圣油仪式,祈祷其康复并表示忏悔的行为。
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
30:31你要对以色列人说,这油,我要世世代代以为圣膏油。
You love righteousness and hate wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.
你喜爱公义,恨恶罪恶。所以神,就是你的神,用喜乐油膏你,胜过膏你的同伴。
But as his anointing teaches you about all things and as that anointing is real, not counterfeit — just as it has taught you, remain in him.
自有主的恩膏在凡事上教训你们。这恩膏是真的,不是假的。你们要按这恩膏的教训,住在主里面。
You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.
你喜爱公义,恨恶罪恶。所以神就是你的神,用喜乐油膏你,胜过膏你的同伴。
Bring Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull for the sin offering, the two RAMS and the basket containing bread made without yeast.
你将亚伦和他儿子一同带来,并将圣衣,膏油,与赎罪祭的一只公牛,两只公绵羊,一筐无酵饼都带来。
The proper time for receiving this holy anointing has certainly arrived when the believer begins to be in danger of death because of illness or old age.
在信徒因疾病或年老而开始处于死亡危险的时候,肯定就是领受傅油的适当时刻。
Anointing a British executive was seen as a bold move for the company. But Mr. Kikukawa kept his chief executive title.
任命一个英国执行长官被视为公司一个大胆的尝试,不过,菊川刚仍保留其首席执行官头衔。
Only priests (presbyters and bishops) can give the sacrament of the Anointing of the Sick, using oil blessed by the bishop, or if necessary by the celebrating presbyter himself.
只有司祭(司铎和主教)可以施行病人傅油圣事,他们所采用的油须由主教祝圣,或在必要时,由主礼司铎祝圣。
Only priests (presbyters and bishops) can give the sacrament of the Anointing of the Sick, using oil blessed by the bishop, or if necessary by the celebrating presbyter himself.
只有司祭(司铎和主教)可以施行病人傅油圣事,他们所采用的油须由主教祝圣,或在必要时,由主礼司铎祝圣。
应用推荐