If there's ever been a year to ace the annual performance review, 2009 May be it.
如果说有哪一年需要在年度业绩考评上拿到最好成绩，2009年或许正是时候。
If there's ever been a year to ace the annual performance review, 2008 May be it.
如果说真有哪一年需要你在年终业绩评估中好好表现的话，2008年也许就是。
Assists in conducting the annual Performance Appraisals providing honest and appropriate feedback.
协助进行年度表现评估，提供诚实并适合的反馈。
Grade 4 or above should achieve 80 points on the annual performance appraisal with Grade 5 to 8 requiring 70 points.
四级及以上人员上年度工作表现评估在 80分以上；五级---八级人员上年度工作表现 评估在 70 分以上。
Finally, you might be wondering how this sort of skills assessment and development plan relates to annual performance reviews.
最后，你或许想知道这类技能评估和开发计划如何关联年度业绩评价。
Employees enjoy annual performance bonus depends on market benchmarking, our company's financial and your individual performance.
雇员依据市场情况和公司业绩享有年终绩效奖金。
Meanwhile, HR will take such things into consideration of annual performance appraisal for salary adjustment, promotion and bonus.
同时，人事部将会把所有获奖情况记入公司年终个人业绩评定，作为加薪、升职、年终奖金的重要考虑因数。
Carry out performance appraisal system, and formulate quarterly and annual performance appraisal systems to promote the sales volume.
推行绩效考核制度，制定季度、年度员工绩效考核标准，为提高销售业绩服务。
Engaged in distribution, undergo secondment, organization and comprehensive statistics of annual performance assessment of employees system-wide.
原文是这样的：从事全辖系统内员工的调配、离岗、借调工作；员工每年一次绩效考核工作的具体组织及综合统计。
With a track record of better than 20 percent average annual performance, he is an equal to Turtles who managed money for clients since 1988.
记录表明，他的平均年收益比平均值20%要好，从1988年开始，他为客户理财。
Boss: : the staff's annual performance appraisal is coming. So sort all the documents out for me. If someone performs rather badly, I'll make it hot for him.
老板：马上就到一年一度的员工绩效评估了，你帮我把需要的资料整理一下。如果有人表现特别差，我就罚他。
Some funds also charge annual performance fee, which is deducted only when the fund's current year performance beats an index or the achievement for a certain period in the past.
有些基金还收取每年表现费，但这费用只能于基金该年表现超越基准指标或过往某期间的往绩方可扣除。
In view of the different objectives of monthly, quarterly and annual performance evaluation, the thesis formulated different evaluation combination separately, achieving to be simple and practical.
针对月度、季度、年度绩效评价的不同目的，分别制订了不同的评价组合，力求简便实用。
What this means is that performance measurement USES metrics to qualify annual goals related to the strategic goals.
这意味着性能度量使用量度来验证与战略目标相关的年度目标。
Handing over an annual fee of 1-2%, plus a 20% performance fee, to an alternative-asset manager throws away that advantage.
上交1- 2%的年费，加上20%的业绩提成，对于“另类资产”的经理，优势当然无存。
Most doctors already undergo annual peer performance reviews, looking at factors such as prescribing habits and how up to date they are on the latest medical advice and research.
目前英国大多数医生已开始接受年度行业考核，考核的内容包括开立处方的习惯以及在医疗方面的新建议和医学研究进展等。
While several criteria were used, much of a school's grade was determined by whether students' performance on standardized state tests showed annual improvement.
尽管评估过程我们使用了多重的评定标准，但学校的等级主要仍是依学生在年度标准化考试中的进步程度来定的。
In Venezuela, the Ministry of Energy and Oil has only just released the 2003 edition of its annual statistical compendium on the company's performance.
在委内瑞拉，能源和石油部也只就公司的运行情况发布了其2003年度的统计报告。
Passenger traffic in China has grown by an annual average of 17% over the past five years, China Eastern says, but the carrier's financial performance has failed to keep pace, Mr.
东方航空称，过去五年中国航空业的客运量平均每年增长17%，但李丰华承认公司的财务业绩却没跟上。
Passenger traffic in China has grown by an annual average of 17% over the past five years, China Eastern says, but the carrier's financial performance has failed to keep pace, Mr. Li acknowledged.
东方航空称，过去五年中国航空业的客运量平均每年增长17%，但李丰华承认公司的财务业绩却没跟上。
Analysts estimate that sales rose by more than 5% last year (the company is due to report its annual results on February 7th), which would be Unilever's best performance for years.
分析师估计联合利华去年的销售额增长大于5%(该公司将在2月7号公布年度报告)，可能是这几年来的最好表现。
Meanwhile, there was a gap of 39% in annual basic pay between women and men - rising to 47% for total earnings taking into account performance-related pay, bonuses and overtime.
同时，男人和女人间的年基本工资存在39%的差距——考虑到业绩相关工资、津贴和加班的整个工资，那么差距就达到了47%。
We have set a target of 7% annual increase in the economy over the next five years with significant improvement in the quality and performance of economic growth.
今后五年，我国经济增长预期目标是在明显提高质量和效益的基础上年均增长7%。
We have set a target of 7% annual increase in the economy over the next five years with significant improvement in the quality and performance of economic growth.
今后五年，我国经济增长预期目标是在明显提高质量和效益的基础上年均增长7%。
应用推荐