Try making a note of the things that annoy you.
试着把让你心烦的事记下来。
If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
如果他们做了什么惹恼你的事，最好用礼貌的方式讨论，而不是争论。
Does it lift your spirits on a bad day, or does it annoy you because there's nothing happy about this particular holiday this year?
它会让你在糟糕的日子里振作起来，还是会让你因为今年这个特别的节日没有什么快乐的事情而烦恼？
我从未想过让你烦恼。
Does a common dialog box annoy you?
通用对话框是否惹恼了你吗？
Did the chants from the stands annoy you?
看台上的圣歌对你们有影响吗？
Try making a note of the things which annoy you.
试着把让你心烦的事情都记录下来。
Your negative emotions aren't there to annoy you or distract you.
你的负面情绪不会惹恼你，或困扰你。
W: I don’t mean to annoy you, Mr. Jordan, but I don’t quite grasp this.
乔丹先生，我并不想让你生气，但是我还是不太懂。
All of these are self -inflicted to some extent - do they annoy you too?
在一定程度上，所有这些毛病都是自己造成的——它们影响到你了么？
How many preventable disturbances annoy you, and why do you tolerate them?
有多少烦恼在困扰着你？你为何容忍这些？
Once you start to dislike someone. Everything they do begins to annoy you.
一旦开始讨厌某个人，他的任何事情都会招你烦。
I wouldn't annoy your Boss. You don't want to bite the hand that feeds you.
我不会惹恼你的老板。谁也不想恩将仇报。
People who try to persuade you to do things their way will annoy you. Don't get upset.
别人试图说服你按他们的方式做事，这可能会激怒你。
However, I find that these issues don't actually do more than annoy you from time to time.
然而，我发现这些问题除了烦你之外并不真正产生什么后果。
Does it annoy you if others do things less well than you would, or don't seem to try hard enough?
如果别人不如你能干，或者似乎不够努力，你会很生气吗？ ？
I don't mean to annoy you, Mr Ku, but I don't quite grasp this. Couldn't you say it in simpler terms?
郭先生，我并不想叫你气恼，不过我还抓不住要领，你能否用更简单的语言谈一谈呢？
Do a little extra work at home. People who try to persuade you to do things their way will annoy you.
有人试图说服你按照他们的方式做事，这会让你很郁闷；
For the most part, the things that annoy you are minor things that you can put up with for just one year.
大多数情况下，烦扰你的都是你可以忍受一年的微小事情。
When it's people who are causing your frustration, they're probably not doing it deliberately to annoy you.
当有人让您感觉受挫的时候他们很有可能不是有意这么做来使您生气的。
Whether they annoy you or you like them, advertisements in their various forms have already pervasively permeated our lives.
你烦也好﹐喜欢也罢﹐广告已经以各种形式无孔不入地渗透到我们的生活中。
And if you do manage to visit all the sites of historical interest, archeologists will simply dig up the bones of another 15th-century king from under a parking lot, just to annoy you.
如果你真的游遍了所有的历史名胜，考古学家会从停车场地下随便挖出一个15世纪国王的骨头，纯粹是为了惹你生气。
Jealous colleagues may try to undermine you. You can ask for favors and get sound advice from close friends or relatives. People who try to persuade you to do things their way will annoy you.
嫉妒心很强的同事也许会尽力抵毁你，尽可能从密友或亲人那里寻求帮助。
Perhaps you're aware that your words can crush, frighten, enrage or annoy people - but what do they do to you?
可能你意识到你所说的话会伤害、激怒或是惹恼别人——但是他们怎么对你？
If you're annoying folks, you'll essentially cease to exist, as those you annoy drop you off the grid.
如果你是一个讨厌的人，你将会最终被迫停止并且退出，因为你的骚扰会令你脱离这个群体。
When you blame others for what you're going through, you deny responsibility - you give-up your power over that part of your life, and you annoy everyone around you in the process.
当你责怪他人的时候，你否认这种责任—你失去生活中一部分的力量，并且你会惹恼你周围的人。
When you blame others for what you're going through, you deny responsibility - you give-up your power over that part of your life, and you annoy everyone around you in the process.
当你责怪他人的时候，你否认这种责任—你失去生活中一部分的力量，并且你会惹恼你周围的人。
应用推荐