I asked him why the police arrested Anna in the morning.
我问他为什么今早警方逮捕了安纳。
'I don't know,' Anna replied, shrugging her shoulders.
“我不知道。”安娜耸耸肩膀,应了一句。
I talked to someone on the phone a couple of weeks ago, Anna , I think it was?
几周前我和一个人通过电话,安娜,我想是吧?
For a time my mother and I lived with my grandparents, Nathan and Anna.
有段时间,我和母亲与外公内森、外婆安娜住在一起。
Anna Alexyevna and I used to go to the theatre together, always walking there; we used to sit side by side in the stalls, our shoulders touching.
安娜·阿列克丝耶夫娜和我经常一起去剧院,总是走着去。我们常常肩膀擦着肩膀,并排坐在前排座位里。
One finalist - identified as Anna - said: "I was told by my friends several times to go in for a beauty contest."
一位名叫安娜的决赛选手说道:“好几次我的朋友都要我去参加选美比赛。”
"Knut, you were the sweetest polar bear that I ever knew — why did you have to die?" wrote one mourner named Anna.
动物园网站上也满是给克努特的留言,一位叫安娜的网友写道:“克努特,你是最可爱的北极熊,你怎么会死呢?”
That's why I asked [CNN anchor] Wolf Blitzer on the air, Is Anna Nicole Smith still dead?
这就是为什么我在节目中问【CNN主播】沃尔夫•布利策安娜•尼可•史密斯是不是死了。
While in San Francisco recently, I had a chance to check out the new documentary Anna May Wong: Frosted Yellow Willows at the San Francisco International Asian American Film Festival.
最近我在旧金山待了一段时间,因而有机会在旧金山国际亚美电影节欣赏一部新纪录片——《黄柳霜,黄柳霜》。 作为亚裔美国人,我一直都对黄柳霜感兴趣。
I was only on page 30 of Anna Karenina.
卡列尼娜我只看了30页。
Only a teenage girl could turn that revelation into a source of shame and embarrassment. Anna sauntered up to my lunch table where I sat, witless and surrounded by friends.
只有处在青春期的女孩子才能把那看成一件又囧又丑陋的事情,安娜总是在我吃午饭的桌子四周围徘徊,有时发呆有时和朋友们扯淡,对着我桌子大声宣布到“查理,克莱尔给我们说你有个巨大的弟弟啊!”
I muttered something about it being a straightforward decision because Anna was earning more… "But most men would never admit that, " she said.
我含糊敷衍着说其实也没什么,因为Anna比我挣得多... ‘可是大多数男人决不会承认这一点的。’
In the summer of 2004, my wife, Anna, and I started to become concerned.
2004年夏天,我和我的妻子Anna开始觉得不对劲了。
His exploits are celebrated in dinner theaters around the world thanks to the memoirs of his tutor, Anna Leonowens of "the King and I."
由于他的老师Anna Leonowens所著的回忆录《我和国王》,全世界的餐馆剧院里都在歌颂他的功绩。
If "Miss Hydrangea" supposedly had big ideas about Hillary Clinton then I suppose Anna will be accused of trying to hook up with Barack Obama.
如果姑且说“八仙花小姐”有针对希拉里·克林顿的大动作,那么我觉得安娜将会因试图勾搭Barack Obama罪被起诉。
On their first day, Pam took Anna to the infant classes and I took Robert to the adjacent primary.
上学第一天,Pam把Anna带到了幼儿园,而我把Robert送到了旁边的小学。
Photographer Anna Branthwaite said: "I can remember seeing Ian Tomlinson. He was rushed from behind by a riot officer with a helmet and shield two or three minutes before he collapsed."
资深摄影记者安娜布兰斯威特对 IPCC 陈述说“我记得见到伊恩汤姆林森时的情况,在倒下两三分钟之前他被一个头戴钢盔手持警盾的防暴警察追袭。”
I gently suggest that it's important to try to be positive about moving when discussing the subject with Anna.
我委婉地建议他和Anna探讨这个话题时应该尽量积极一些。
At dinner I was very much excited, I was uncomfortable, and I don't know what I said, but Anna Alexyevna kept shaking her head and saying to her husband.
吃晚饭时我非常兴奋,又局促不安,都不知道自己说了些什么。
Anna turned me down when I asked her out.
我约安娜出去时,她拒绝了我。
Anna: I finally got to California and stayed with the Colbys for a while.
安娜:我最后终于到了加利福尼亚和寇比家人待了一阵子。
Anna: The Business Weekly of course, but I don't know if I am ready for a stable job. I intend to enjoy my 20's.
安娜:当然是商业周刊了,但我不确定我是否为一个稳定的工作做好了准备。我想好好享受我20几岁的青春时光。
Anna: Your dog is so playful. I wish our cat liked people as much as your dog does.
安娜:你家的狗真爱玩儿。希望我们家的猫也能像你家的狗那样喜欢跟人亲近。
Henry: I finally know, originally Dolores was a terrible witch. She almost kill my own flesh. I am sorry, ah, Anna.
亨利:我终于知道了,原来多洛莉丝是个可怕的女巫。她差点杀死我的亲生骨肉我对不起你啊,安娜。
Anna: Thanks Tina. I finally graduated the real world at last.
安娜:谢谢,蒂娜。我终于从这个真实的世界毕业了。
Stranger: Oh, I am crazy about Anna sui. You know I have normal skin; the products of that brand suit me very well.
陌生人:噢,我非常喜欢安娜苏。你看我是中性皮肤,那个牌子的产品很适合我。
Oh, I am crazy about Anna Sua. You know I have normal skin; the products of that suit me very well.
噢,我非常喜欢安娜·苏。你看我是中性皮肤,那个牌子的产品很适合我。
Lily: I wanted to show you this postcard from Anna.
丽莉:我想让你看看安娜寄来的明信片。
Lily: I wanted to show you this postcard from Anna.
丽莉:我想让你看看安娜寄来的明信片。
应用推荐