The films are a mix of animation and full-length features.
这些电影是动画和情节长片的混合体。
Analyze typical black humor animation and silent animation.
分析经典的黑色幽默动画以及无声动画。
The service sector earns some foreign currency with tourism, animation and software.
服务部门靠旅游、动画和软件挣点外汇。
You can declare five types of animation and use many events to trigger your animations.
您可以声明五种类型的动画，以及使用许多事件来触发您的动画。
The film, which is due for release in 2010, will mix live action with animation and will be in 3D.
电影将届时将结合真人和动画，于2010年三维立体上映。
Each one takes a lot of work (and as many as eight hours) from conception to animation and upload.
从概念、动画到上传，每一张都需要很大的工作量(长达八小时)。
And as you invest further time, you can add advanced capabilities like animation and dynamic components.
如果投入更多的时间，还可以增加一些高级的功能，例如动画和动态组件。
From the PC to the TV, Adobe Systems wants to bring rich Web animation and video into consumers' living rooms.
从电脑到电视，Adobe公司要把互联网上丰富的动画和视频带进消费者的客厅。
Computers offer unique exercises to boost reading efficiency through interactivity, text animation and pacing.
电脑可以通过实时互动和循序渐进的文章练习来快速提高阅读效率。
Compared to previous years, there are definitely more indigenous elements, both in animation and the games here.
和往年相比，这里的卡通片和游戏里面肯定有更多本土的元素。
Story information about processes or procedures seemed to be comprehended well when presented using animation and text.
关于处理流程等信息通过动画和文字更能让人容易理解。
They could process only so much data, and memory-intensive features, like animation and multi-media, were difficult to program.
它们只能处理很少的数据，而一些存储密集的功能，如动画和多媒体，也难以实现。
It also USES readings, vignettes, animation and interactive exercises to help patients deal with factors that interfere with sleep.
它还使用阅读，小品文，动画片和互动练习帮助病人处理干扰睡眠的因素。
Mamoru Oshii is a Japanese animation and live-action film writer and director famous for his philosophy-oriented storytelling.
押井守是日本著名的动画电影作家和导演，并以极富哲理的叙事方式而出名。
Instead, Pixar's animation and computer experts crafted a procedural animation technique that let them achieve the look they wanted.
相反，皮克斯的动画和计算机专家精心设计了一个程序性动画技术，让他们实现他们想要的外观。
When I first began animating with a computer, I was used to hand-drawn animation and thought a keyframe in one medium was the same as the other.
当我最初开始用电脑做动画的时候，我习惯了手绘动画，考虑一个关键帧在一个中间位置与另一个位置相同。
It's like getting a taste of what real school is like, "says 10-year-old Chad Lucas, who's learning computer animation and creative writing."
“这只是让你体会一下去真正的学校上学是什么滋味。”十岁的查德·卢卡斯这样说道。
Until now, Adobe's Flash Player has mainly been used on computers to make animation and video from Web sites like YouTube available in a Web browser.
截至目前，Adobe的Flash播放器主要应用于电脑上，它能在web浏览器中播放来自于像YouTube这样的站点的动画和视频。
Since computer animation is truly 3-D, you can re-use the animation of a scene or parts of the animation and not tell that it is the exact same motion.
因为计算机动画是真正3-D的，你可以重复用一场戏的动画或者某动画的一部分，不再说它是死板一成不变的运动了。
I have always been a fan of the effects in Ghostbusters, which is to say the mix of physical props with superimposed animation and a dash of claymation.
我一直对《魔鬼克星》的特效都很推崇，也即是说，这些特效是将实际的道具与叠加动画以及少许的泥人动画进行了杂糅而成的。
This tutorial demonstrates the concepts you need to build SVG documents, including basic shapes, paths, text, and painting models, plus animation and scripting.
该教程示范了创建SVG文档需要了解的概念，包括基本形状、路径、文本和绘图模型以及动画和脚本。
Dai: With Mist you expended a lot of effort to make animation and new media work. How do you handle the relationship between your painting and your animation?
戴卓群：因为你之前《迷雾》里投入了大量的精力，去做动画，新媒体的东西，那你怎么处理原来绘画与现在动画的关系？
Fourteen volunteers were shown 3D clips of live action, animation and video games, then asked to rate several aspects of each set on a scale of 1 (awful) to 5 (fantastic).
我们邀请了14名志愿者，向他们播放了一堆3D视频片段，有动作场面、卡通画面和视频游戏，然后请他们就几个方面对每部电视进行评分，1分最低、5分最高。
Using Google Earth's time-slider feature, including animation and total time window selection, helps visualize the resulting availability map for users throughout a geographic area.
使用GoogleEarth 的时间滑块功能（包括动画和总时窗选择）将帮助为整个地理区域的用户可视化得到的可用性地图。
Animation has stopped being eye-candy for kids and geeks and become mainstream entertainment.
动画已不仅仅是吸引小孩和动漫迷的东西，而成了主流娱乐方式。
Lehrer describes how at Pixar Animation, Jobs designed the entire workplace to maximise the chance of strangers bumping into each other, striking up conversations and learning from one another.
莱勒描述了乔布斯在皮克斯动画公司时如何设计整个工作场所，以最大限度地增加陌生人相遇、交谈和相互学习的机会。
Framestore used body doubles with resemblance to Hepburn's facial structure and body shape as a framework for manual animation.
后期制作使用与赫本的面部结构和体型相似的替身作为手工动画的框架。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷，生机勃勃。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷，生机勃勃。
应用推荐