The films are a mix of animation and full-length features.
这些电影是动画和情节长片的混合体。
'Dinosaur' combines CGI animation with live-action location shots.
《恐龙》结合了电脑生成的动画和外景地实地拍摄的画面。
At the required level of visual verisimilitude, computer animation is extremely costly.
要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。
Disney says "Zootopia" is its most complex animation yet. The extra effort is certainly paying off at the box office.
迪士尼称《疯狂动物城》是其目前为止最复杂的动画片。额外的努力确实换来了高票房的回报。
Framestore used body doubles with resemblance to Hepburn's facial structure and body shape as a framework for manual animation.
后期制作使用与赫本的面部结构和体型相似的替身作为手工动画的框架。
The variety of plastic objects at risk is dizzying: early radios, avant-garde sculptures, celluloid animation stills from Disney films, the first artificial heart.
有风险的塑料制品种类繁多，令人眼花缭乱：早期的收音机、先锋派雕塑、迪士尼电影公司的动画电影剧照、第一颗人造心脏等。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷，生机勃勃。
His face was drained of all colour and animation.
他面如死灰。
What animation was produced in Studio Ghibli?
吉卜力工作室制作了什么动画？
I find just as much satisfaction in teaching animation too.
我也在动画教学中得到了同样多的满足感。
This example doesn't use animation.
这个例子没有使用动画。
Animation - no path-based animation.
动画-没有基于路径的动画。
SVG has five built-in animation types
SVG具有五种内置的动画类型
Providing user interfaces that have heavy animation.
提供带有大量动画的用户界面。
A storyboard is the animation version of a code spec.
情节串连板是代码规范的动画版本。
Easily choreograph animation with the timeline editor.
用时间轴编辑器轻松地设计动画动作。
What other animation studios does Aardman take notice of?
阿德曼工作室都关注哪些其他的动画工作室呢？
Visually debug existing code more easily using animation.
使用动画来更加直观方便地调试既有的代码。
Listing 4 shows an example of the custom animation method.
清单4给出了此定制动画方法的一个例子。
Animation in Flash works like animation in movies: by frames.
Flash中的动画就像电影中的动画一样运行：按帧运行。
If you have installed an SVG viewer, click to see this animation.
如果已经安装好了svg查看器，则单击查看该动画。
For further details on how this animation was created see Resources.
要进一步了解该动画是如何创建的，请参阅参考资料。
By doing animation I can see what makes sense, what doesn't make sense.
通过动画我可以认识到什么说得通，什么说不通。
To learn more about the endocrine system, watch this ADAM animation.
想要了解更多关于内分泌系统的情况，请看这个视频。
Subtle animation can be memorable, and CSS3 makes it lightweight and easy.
CSS3更轻量，更易用，可创造令人难忘的微妙的动画。
But this year, unexpectedly, animation is becoming a hotly contested race.
但是今年有点出乎人们意料，最佳动画片奖的角逐变得激烈了。
It is recommended to turn off animation so that the simulations run faster.
建议关闭动画，以便模拟运行得更快一些。
Minimize animation-it distracts users, who often have limited attention.
最小化动画效果——干扰用户，因为用户常常注意力很有限。
And actually, I think it's one of the great pieces of animation of our time.
事实上，我认为这是当代最好的动画作品之一。
And actually, I think it's one of the great pieces of animation of our time.
事实上，我认为这是当代最好的动画作品之一。
应用推荐