Most do not study animal intelligence, but they encounter it, and the lack of it, every day.
他们大都不研究动物智能,但他们每天都碰到或碰不到动物智能。
I haven't been prepping my Animal Intelligence blog for re-launch (which is still scheduled for Wednesday!).
我还没有准备“动物的智慧”博客的重新上线(它仍然在我周三的计划表上)。
Research on animal intelligence also makes me wonder what experiments animals would13on humans if they had the chance.
研究动物智能也让我想知道如果动物有机会的话,它们会对人类进行何种实验。
"Intermittent conditioning," suggested Irene Pepperberg, an adjunct associate professor at Brandeis University who studies animal intelligence.
“这是间歇性的条件作用,”Brandeis大学研究动物智能的助教IrenePepperberg告诉我。
Research on animal intelligence always makes me wonder just how smart humans are. 1 the fruit-fly experiments described in Carl Zimmer's piece in the Science Times on Tuesday.
对动物智力的研究总是让我们思考人类到底有多聪明。让我们看一下卡尔·齐默周二发表在科学时代刊物上的文章所描述的果蝇试验。
Whether you want to call it magnetism, polarity, electricity, thought, intelligence or charisma, it's still attraction, and it invests everything—animal, vegetable or mineral.
不论你管它叫磁性、极性、活力、体贴、智慧还是魅力,它们都是吸引力,而且它适用于一切------动物、蔬菜或矿物。
The crowd-intoxicated individual escapes from responsibility, intelligence and morality into a kind of frantic, animal mindlessness.
中了群体之毒的人会逃避责任,丧失智慧和道德,陷入一种狂乱的兽性无大脑状态。
o "It's no mistake that some of the earlier work on collective intelligence does borrow from the animal kingdom," she said.
“对集体智慧的早期研究借鉴于动物王国,这种说法是正确的,”她说。
Whether you want to call it magnetism, polarity, electricity, thought, intelligence or charisma, it's still attraction, and it invests everything-animal, vegetable or mineral.
不论你管它叫磁性、极性、活力、体贴、智慧还是魅力,它们都是吸引力,而且它适用于一切- - - - - -动物、蔬菜或矿物。
You might think chickens are way down the pecking order in the animal kingdom when it comes to emotional intelligence.
也许在你看来,动物世界里按“情商”论资排辈的话,鸡类可能将名落孙山。
Over the years, I have written extensively about animal-intelligence experiments and the controversy that surrounds them.
多年来,我写了大量关于动物智能实验、以及围绕这些实验所产生的争议的文章。
But intelligence per se may not be the trait that truly sets dogs apart, at least in human-animal interaction, researchers say.
但研究人员称,智力本身或许并不是真正让狗与众不同的特征,至少在人与动物的互动中是如此。
Known for their intelligence, they live in trees and they are the largest living arboreal animal.
闻名的情报,他们生活在树上,它们是最大的活树栖动物。
The nic'Epona resemble ordinary horses almost exactly, although there is a sparkle of intelligence behind their eyes that belies the aspect of a common animal.
彩虹马几乎与普通马类相差无异,但其眼底闪烁着的却是其普通生物的外表不该有的智慧之光。
Thus it put for-ward that the intelligence investment must be strengthened, meanwhile increase the anti-disaster and animal protection capacity, improve the grassland ecological environment.
据此,提出加强智力投资、大力引进和培养草业科技人才、积极稳妥地引导牧民定居、多途径提高抗灾保畜能力和减轻草地压力、保护草地生态环境等对策。
We all know that dogs, pigs, and monkeys are very intelligent animals. But when it comes to underwater intelligence, 1 no animal is smarter than the dolphin.
大家都知道狗、猪和猴子算是相当聪明的动物,但提到海里最聪明的动物,则非海豚莫属了。
Animal experiment and clinical application show that the medicine has functions of lowering blood ammonia, protecting liver and promoting intelligence growth.
动物实验及临床观察表明,该制剂具有降低血氨、护肝、益智的功效。
Animal experiment and clinical application show that the medicine has functions of lowering blood ammonia, protecting liver and promoting intelligence growth.
动物实验及临床观察表明,该制剂具有降低血氨、护肝、益智的功效。
应用推荐