If you aren't honest, she'll be angrier with you.
如果你不诚实，她会更生你的气。
The more he talked, the angrier he became. Fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup.
他越说越气，毛手毛脚地喝酒，把酒杯都打翻了。
I can't be any angrier with you.
你让我气愤到了极点。
But that only made the academics angrier.
不过，此言只为学界的愤怒火上浇油。
His flippant remarks only made the judge angrier.
他轻率的评论只是让法官更加愤怒。
I didn't think I have ever been angrier in my life.
我想我一生中从没有比这次更生气的了。
When she was living under the victim mentality she found herself angrier.
当她生活在这种思维下，她发现自己更生气。
The federation seemed angrier with the journalists than with its fallen officials.
相比那些堕落的官员来说，那些记者更令国际足联愤怒。
The man sat down and started to get even angrier about the little boy's questions.
这个人坐下后，更加为这个男孩的问题生气了。
You feel the additional distance and react even more strongly by being clingier or angrier.
你感觉到递增的疏远感，就反应更强烈地表现出依赖或是愤怒。
For me, after years of practicing this art, the angrier I am getting the calmer I seem on the outside.
通过多年的历练，我已经能做到当我内心越是愤怒的时候，我外表看起来却越是平静。
When I tried to defend my parents against his attacks, it just seemed to make him angrier so I let it go.
我试图反击他对我父母的攻击，但是那似乎会让他更生气，所以我就没去管这件事。
The more he talked, the angrier he became . Fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup.
他越说越气，毛手毛脚地喝酒， 把酒杯都打翻了。
The dreamer gets even angrier than before and exclaims that she is the only one who can decide her own life.
梦者变得更加地愤怒，并喊叫到自己才是自己生活的主宰。
The fact that she looked like a sensitive, friendly girl didn't matter. If anything, it made me even angrier.
虽然她看上去是一个敏感、友善的女孩子，但这并没有用，反而令我更加恼火。
When a person is angry, they replay the event that makes them angry in their head and that makes them even angrier.
当人们生气时，他们在脑中重放让他们生气的事情，进而变得更加生气。
The same voice that had asked the question when the newcomers came in asked again, in a tone that was getting angrier.
那个在他们进来时发问的人，又问了同样的问题，声音听起来已经不太耐烦了。
The financial industry already faces burdensome new regulations. If voters get any angrier, it could face even heavier ones.
面对新规定，金融产业已有些吃力，若选民再被惹恼，新规定就会变得更加苛刻。
Staff say journalists inside are even angrier. The decision to close the News of the World puts around 200 jobs on the line.
职员表示，总部内的记者更加愤怒。关闭《世界新闻报》的决定将使200人失去工作岗位。
So perhaps it is the result of dealing with such adversity that, according to researchers, they are angrier than the average person.
研究者称，也许是因为总是身处这样的逆境，他们比平常人更容易发怒。
I have taken a new role with the Global Campaign for education because I am angrier than ever about the injustice and waste in denying education.
我在“全球教育促进会”担任了新的职务，面对各方对教育的不公和诋毁，我十分气愤。
Ferguson is likely to be even angrier, though, given the importance of after-match refuelling, especially with a key match at Liverpool looming on Sunday.
弗格森看起来更生气，不过赛后餐是很重要的。特别是周日和利物浦还有场重要的联赛。
That was truest on her 2007 breakthrough album “Good Girl Gone Bad” (Def Jam); her releases since then have been harsher, sturdier, and at least on paper, angrier.
最真实的例证就是她2007年的突破性专辑“GoodGirlGone Bad好女孩变坏女孩’(DefJam经典嘻哈唱片品牌)；从这张专辑开始，她的歌就变得更苛刻，更坚定，更愤怒（至少在纸上）了。
But that only made him angrier, and a simple case of missing keys soon would become a full-blown angst-ridden drama starring the two of us and our poor nervous dog.
本来只是丢了钥匙这样一桩小事，一会儿就会全面展开，变成一出由我们俩和紧张兮兮的可怜小狗主演的戏剧。
But that only made him angrier, and a simple case of missing keys soon would become a full-blown angst-ridden drama starring the two of us and our poor nervous dog.
本来只是丢了钥匙这样一桩小事，一会儿就会全面展开，变成一出由我们俩和紧张兮兮的可怜小狗主演的戏剧。
应用推荐