I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
But from another Angle you were actually engaging in a practice that illuminates the fluidity of human identity and the complicated relationship human beings have to time.
但是，从另一个角度来讲，你实际上是参与到了一件昭示人类认同的迁移性及人类与时间复杂关系的事件中。
If you have enough time to analyze the information and look at it from every Angle you will eventually see the truth.
如果你有充足的时间来从各个角度去分析这信息，最终你回看到真相。
Once the call returns for the current time step, you clear the forces applied to the objects from the last step, and then get the current position and Angle of your dynamic body.
一旦此调用针对当前时间步长返回，就可以清空上一步长施加到这些物体上的力，然后获得动态物体的当前方位和角度。
That's key to detecting precession, because during each eclipse astronomers can determine the precise angle of the radio signal and therefore the pulsar's wobble over time.
这是探测进动的关键，因为在每次遮挡期间天文学家们可以确定放射线信号的精确角度，并因此断定脉冲星的抖动时间。
The RNG creators recognised that when you're thinking about modeling a schema, you don't really want to waste time considering excess Angle brackets.
RNG的缔造者认识到当人们在考虑对一个模式进行建模时，并不真正愿意花费时间考虑那些过多的尖括号。
You're spending at least as much time dealing with Angle brackets and tag names as you are with actual data, and the potential to make little typos is tremendous.
至少要花和实际数据同样多的时间来处理尖括号和标签名称，有可能使本来很少的输入变得非常大。
The passage of time does not change the laws of nature; if you repeat an experiment many times--for example, making billiard balls collide at a given angle--the result is always the same.
时间的流逝不会改变这些定律；就好比你可以任意重复同一个实验--比如，可以让两个台球总是以固定的角度（和速度）相撞--（该实验的）结果一定会是一样的。
If you look at a clock and the time is 3:15, what is the Angle between the hour and the minute hands? (the answer to this is not zero!)
如果你看表的时间是3：15，那么时针和分针所成的角度是多少(答案不是0…)！
The stamp is stuck on at an odd angle (but still stuck after all this time!) and he stares down at the scraggly lines of a familiar address.
桔红色的背景衬托着白色的头像，贴邮票的角度很古怪，（而且，这么长时间过去了，邮票还粘在上面！） 尼赫鲁的头像紧盯着信封下面那一行行潦草而熟悉的地址。
The quote mentioned how many minutes the ship saileth in an hour, and the reason for this is that in this case a minute isn’t a unit of time, but a measurement of angle.
其实，上面一段引文中的第二个minute并非时间单位。它不是我们熟知的“分钟”，而是角度单位：分。
We are going to create another color gradient using the same process but this time it will be at a slight angle from the left to right so that we have a little more of a natural feel.
我们将要使用同样的工序创建另一个色彩渐变，但是这次渐变将从画布左边到右边以一个轻微的角度拖拉出来，这样我们会对合成效果感觉自然些。
Data typically collected includes speed at time of impact, steering Angle, whether brakes were applied, and seatbelt usage during the crash.
主要收集的数据包括受到影响时的速度，方向盘角度，是否踩了刹车，以及撞车时安全带使用情况。
So when we meet the same problem for the second time, we can tackle it from another angle and by another approach. After repeated attempts, we can reduce or even eliminate this kind of mistakes.
第四句和第五句说我们在遇到同样的问题时，总是可以尝试不同的方法以减少甚至消灭这类错误。
In addition, it offers easy installation due to its integrated skew and tilt Angle, ensuring fast installation, commissioning, and reduced start up time.
此外，它提供了简易的安装，得益于其集成的偏差和倾斜角度，确保了快速安装，调试并减少启动时间。
Note that Gann rejects the two circles or cycles of $100 price to convert the time angle.
请注意，江恩拒绝接受这两个圈或100美元的价格转换周期时间的角度。
You can approximate the current roll Angle by integrating the roll rate over time, but you can't do so without some error creeping in.
可以通过角速率值的时间积分来估计当前的横滚角度，前提是没有误差的累积。
Result:Unaffected side of hemiplegic patient and normal lower limb were notable different in time parameters, space parameters and knee joint angle(P<0.01).
结果：患者的健侧下肢与正常人的两下肢在时间参数、空间参数、膝关节角度等方面均存在显著差异（P<0.01）。
Phase modulated resolvers can be used to model the relation between the sidereal time right ascension and the hour angle.
工作在调相状态下的旋转变压器可以用其相位模拟恒星时与赤经、时角的关系。
Side grip is very important at Sachsenring because the riders spend a lot of time a maximum Angle on the left-hand side, so this is an area we will be looking to strengthen.
在萨赫森灵侧向抓地力十分重要，因为车手会有很长时间向左压把，所以这是我们要强化的地方。
Narration is concerned primarily with narrative form, and its main content is narrative time and angle.
叙事学关注的中心在于叙事形式问题，其基本内涵主要是叙事时间和叙事角度问题。
According to the angle requirement for two ships position lines, this paper proposes the method to arrange the time to take the sun sight further than the one near the noon sight.
根据对船位线交角的最低要求，论述了在太阳移线定位中，以中天纬度线为参考，进一步安排中天附近以外观测太阳船位线所需时间间隔的估算。
Of the above the most important is the geometrical angle, because they measure time with price and show when the market is overbalanced on the up or down side.
在以上九个要点中最重要的是几何角度，因为他可以同时衡量时间和价格，并显示市场在上升或下降中是否超越平衡。
We are going to create another color gradient using the same process, but this time it will be at a slight Angle from the left to right so that we have a little more of a natural feel.
我们将要使用同样的工序创建另一个色彩渐变，但是这次渐变将从画布左边到右边以一个轻微的角度拖拉出来，这样我们会对合成效果感觉自然些。
Through the simulating experiments and the analysis of Angle motion time series, the detailed analyzed conclusions about flight instability mechanism are presented.
经过仿真实验，分析角运动的时间序列，给出了比较详尽的飞行不稳定机制分析结果。
In the control system of engine, the control of electronic control ignition equipment to the engine ignition consists of the following 3 parts: advanced ignition Angle, conduction time and detonation.
在发动机控制系统中，电控点火装置对发动机的点火控制包括点火提前角控制、通电时间控制和爆震控制3个方面。
Using numerical calculation, optimal roll program, the ratio of lift and drag, reentry Angle and reentry time of spacecraft are gotten.
通过数字计算，得到飞船的最优滚转程序、升阻比、再入角和再入终端时间。
The result shows that the strength feature of knee joint, back and waist muscle can be evaluated based on the parameters of relative moment of various joints, acceleration time and angle of moment.
结果表明，古典式摔跤运动员膝关节、腰背和肘关节力量特征，可用各关节作功时的相对峰力矩、加速时间和峰力矩角度的参数大小评价；
During the long evolution of style, each follower destroyed its predecessor's narrative distance in terms of narrative time, narrative angle and narrative model.
在漫长的文体演变过程中，每一个后者都对前者在叙述时间、叙述视角、叙述模式上进行叙事距离的破坏；
During the long evolution of style, each follower destroyed its predecessor's narrative distance in terms of narrative time, narrative angle and narrative model.
在漫长的文体演变过程中，每一个后者都对前者在叙述时间、叙述视角、叙述模式上进行叙事距离的破坏；
应用推荐