This lady had somewhat unexpectedly brought him three sons, so that between Angel, the youngest, and his father the vicar there seemed to be almost a missing generation.
多少有些出人意料，后妻给他生了三个儿子，因此在最小的儿子安琪尔和老牧师父亲之间，好像差不多缺少了一辈人。
The angel of the Lord asked him, "Why have you beaten your donkey these three times?"
耶和华的使者对他说：“你为何这三次打你的驴呢？”
And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? Behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me.
耶和华的使者对他说，你为何这三次打你的驴呢，我出来敌挡你，因你所行的，在我面前偏僻。
The first winner of a European angel prize sponsored by three European business schools and a number of financial institutions was the Germanborn Klaus Hommels.
德国出生的KlausHommels先生成为了一个由三家欧洲商学院和一些经融组织支持的欧洲天使投资者奖项的第一任得主。
3one day at about three in the afternoon he had a vision. He distinctly saw an angel of God, who came to him and said, "Cornelius!"
有一天，约在申初，他在异象中，明明看见神的一个使者进去，到他那里，说，哥尼流。
All Meryton seemed striving to blacken the man, who, but three months before, had been almost an angel of light.
三个月以前，差不多整个麦里屯的人们都把这个男人捧到天上；三个月以后，整个麦里屯的人都说他的坏话。
As each of you knows in your heart, you are indeed a grand angel disguised as a three dimensional human.
正如你们每一个心底所知道的，你其实是由一个崇高的天使化身而成为三度空间之人类的。
They are Aunt Carey, Mildred and Sally, who respectively represent the authors three woman images—tragic angel, she-devil and ideal woman.
她们分别代表了毛姆心目中女性的三种形象——可悲的“天使”、“女恶魔”和理想女性。
Lancome original trademark has represents its three series of markers: rose, representative perfume series, Lotus, representing skin care series, Angel, on behalf of colour make-up series.
兰蔻最初的商标中有代表其三个系列的标志物：玫瑰，代表香水系列；莲花，代表护肤系列；天使，代表彩妆系列。
However, she founded the charity Association of Angel Heart three years ago. She has also established herself as President of the Bestlinc Culture Communication Co.
但是她却在三年前创办了“天使心慈善协会”，她也是罗讯文化传播的创始人和总裁。
From the angel of systematology, the psychological mechanism of infringement is an organic operation course that is controlled by three links: survival instinct, term setbacks and cognition.
从系统论角度看，侵犯的心理机制是由生存本能、条件挫折和认知建构三个环节或关节点构成的有机运行过程。
For most part, the three female figures, Agnes in David Copperfield, Esther in Bleak House and Amy in Little Dorrit, are the emblems of the typical Victorian "angel in the house".
《 大卫·科波菲尔》中的艾格尼斯、《荒凉山庄》中的艾斯特和《小杜丽》中 的艾米这三位女主人公都是典型 的维多利亚时代 的家庭天使。
Inspired by the mystical side of dark glamour, this ruthenium-plated necklace features angel wings with crystal pave and delicate, three-dimensional black roses.
这款镀黑铬色项链以神秘迷人的黑色魅力为灵感，缀以密镶水晶天使羽翼与精致迷人的立体黑色玫瑰。
Inspired by the mystical side of dark glamour, this ruthenium-plated necklace features angel wings with crystal pave and delicate, three-dimensional black roses.
这款镀黑铬色项链以神秘迷人的黑色魅力为灵感，缀以密镶水晶天使羽翼与精致迷人的立体黑色玫瑰。
应用推荐