She was on her way to anew life and her one piece of Poland was still with her.
她用她的方式走向新生活，而波兰作为她的一部分，仍然和她在一起。
What anew life it was going to be, with this whiteness, radiance, goodness at one's side!
有这样一位纯洁、美丽、善良的人在身边，将是怎样的一种新生活啊！
They started life anew in Canada.
他们在加拿大开始新生活。
Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.
慢慢的，犹太人社区再度成型，并且犹太式的生活也开始复原。
Those European and North American young then return to their respective coasts to begin the unusual life cycle of the eel anew.
那些欧洲和北美洲的幼鱼随后回到它们各自的海岸，重新开始鳗鱼独特的生命周期。
He'd given Mr. Shi hope and friendship (though details of the repayment plan were murky) and Mr. Shi had found a way to begin life anew.
他给了老石生存的希望和珍贵的友谊（尽管还款计划的细节仍旧不明朗），老石也找到了一条重新生活下去的道路。
Nevertheless, she has been asking different directors to “contact” her life and “re-mix it”, so she can see it all anew.
然而，她一直要求不同的导演“联系”她的生活，把“她的作品同生活杂糅起来”，于是她能以新的视角去审视作品。
Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew .
渐渐地，犹太社区得到重建，犹太人的生活重新开始。
Tradition dictates that every 365 days, you should try to kick bad habits and start your life anew.
传统节日支配每一个365天，我们应该要剔除过去的坏习惯，开始重新过未来的每一天。
None eis of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.
只有天天再度克服糊口并篡夺自由的人，才配享受糊口或自由。
I am not smart at all before, but I will start my life anew from today on!
原来我一点都不伶俐，但是我将从今天开始重启我的人生！
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. (Erasmus)
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活或自由。（伊拉斯漠）。
Life is an ever-changing process, and nothing is final. Therefore, each moment and every new day is a chance to begin anew.
人生并不是一成不变的，也没有人能一劳永逸，然而，每个时刻，每一天都是崭新的开始。
Newly freed from an engagement to a chilly Brahmin type, Cate begins her life anew with the arrival of a near-perfect fellow (Gallagher) who adores her but is in an uphill fight for survival.
新的释放从订婚到寒冷的婆罗门型，开始了她的新生活美食与近乎完美的家伙的到来(加拉赫)谁崇拜她不过是在为生存的艰难的斗争。
Newly freed from an engagement to a chilly Brahmin type, Cate begins her life anew with the arrival of a near-perfect fellow (Gallagher) who adores her but is in an uphill fight for survival.
新的释放从订婚到寒冷的婆罗门型，开始了她的新生活美食与近乎完美的家伙的到来(加拉赫)谁崇拜她不过是在为生存的艰难的斗争。
应用推荐