You can automatically merge changes in the source code with the target model or you can manually establish mappings between the source code and the target model.
您可以将源代码中的变更与目标模型自动合并起来，或者您可以手动创建源代码与目标模型之间的映射。
The next level of engagement involves operating directly with engines and abstractions of source code and compiled code.
下一种级别的约定包括直接执行引擎、源文件的抽象，以及编译后的代码。
Open source: Allows you to automatically open the source code associated with the selected package, class, and method combination if the source code is imported into the current workspace.
OpenSource：如果源代码导入了当前的工作区，这个选项可以让您自动地打开与选择的包、类和方法关联的源代码。
To develop a filesystem, first download the fuse source code (see Resources) and unpack the package: tar -zxvf fuse-2.2.tar.gz. This creates a fuse directory with the source code.
要开发一个文件系统，首先请下载fuse的源代码(请参阅参考资料)并展开这个包：tar -zxvf fuse - 2.2 . tar . gz。
At some point each developer must check his or her code into the source control system to see whether it will work with all the code others have written and checked in.
在某一时刻，每个开发人员都必须将他的或她的的代码检入到源控制系统中，以考察这些代码是否能和其他人编写并提交的代码一起工作。
Each article will dive deep into a particular illustrative aspect of one or both of these concepts, with lots of detail and source code.
每篇文章将深入探究这些概念中的一个或两个概念的特别说明，其中包含大量详细信息和源代码。
With this documentation, you can more easily modify the source and add features to the existing code.
使用这些文档，您可以更容易地修改源代码，并向现有代码中添加一些特性。
To make the most of the book you do have to spend some time with the sample demos and source code.
为了能够最大程度地吸收这本书，你应该在演示例子和源代码上花些时间。
Working with it and the included source code, you should find it fairly simple to implement a remote registry tool in your own environment.
通过使用它和包含的源代码，您应该发现在您自己的环境中实现远程注册表工具是非常简单的。
It includes an extensive set of unit tests with the source code. Developers can modify the library and use the test to verify its functionality.
它包含了一套广泛的单元测试源代码，开发者可以修改函数库源代码并使用单元测试验证其功能。
With open source software and a small amount of glue code, you can develop interesting and useful projects in a short amount of time.
使用开源软件和少量的中间代码，只需要花很少的时间就可以开发出非常有用的项目。
The goal of indexing is to record all the named elements in the project's source code and store them with their related data.
索引的目标是记录项目源代码中所有已命名的元素并将它们与其相关数据一起存储。
The input for this tool is the application's source code and the resulting binaries compiled with certain compiler options enabled.
这个工具的输入是应用程序的源代码和使用某些编译器选项编译的二进制文件。
They find that they work less with actual implementation models and source code, and more with designs for the appropriate business-focused workflow of the solution.
他们发现他们更少地处理实际的实现模型和源代码，而更多地进行针对解决方案的适当的着重于业务的工作流的设计。
The change is complex and needs to be integrated with another change before being committed into the source-code management system.
更改很复杂，而且在提交到源代码管理系统中之前需要与其他的更改进行整合。
The trend to providing canonical reference implementations with complete source code and permissive licensing has made life a lot easier.
提供具有完整源代码和宽松授权方式的规范参考实现的趋势使事情变得更简单。
The tool profiles the procedures and presents the collected data side-by-side with each procedure’s source code.
该工具概要分析这些过程，并在每个过程的源代码中显示所收集的数据。
The discussion is based on a review of the reference implementation source code shipped with J2SE 1.4 and is subject to change.
此讨论是基于对实现源代码的引用的回顾，该代码由J2SE 1.4自带并会有所改变。
If you do so and you want to share your changes with the community, please let me know, and I can make them part of the source code available from Download.
如果您这样做了并且希望在社区中分享您的成果，请告诉我，我可以将其放到下载的源代码中。
You can download the source code and deployable EAR files that are provided with this article.
您可以下载本文提供的源代码和可部署的EAR文件。
It can also be modified extensively (it's open source, after all) and amended with custom code.
还可以广泛地修改(毕竟它是开源产品)和使用自定义代码进行改进。
The source code and deployment files for this example are included with this article for download.
本文下载部分包含本示例的源代码和部署文件。
One twin is the modified COBOL source code with its INCLUDEd members and its calls to DB2, but no SQL.
双胞胎之一是修改后的cobol源代码，包含INCLUDE成员以及它对DB2的调用，但没有SQL。
If you want to skip ahead, download the completed text.c file included in the source code repository and compile it with the make command.
如果需要跳到前面，请下载源代码存储库中包含的完整text . c文件并用make命令编译该文件。
To start, download and unzip the source code provided with this series of articles.
请先下载并解压缩(unzip)本系列文章中提供的源代码。
For a full list see the readme file that comes with the installer and source code.
完整列表请参见i安装和源代码包附带的readme文件。
When you say DoIt in a template, the compiler conceptually searches out all USES of "t", replaces them with "string", and then compiles the resulting source code.
当你说你要在模板中调用DoIt，编译器会概念性地搜索出所有用到的“t”，再把它们替换成“string”，接着再编译源代码。
In order to incorporate our aspect into the system, we add the aspect source code to the project and build with the AspectJ compiler, ajc.
为了将我们的方面合并入系统，我们向项目中增加了方面的源代码，并且采用AspectJ编译器，ajc进行编译。
Unlike OCI, OpenStack did not start with an empty drawing board and a set of principles, but with Rackspace's source code, which gave them a head start but some are reluctant joining the initiative.
不像OCI并没有任何系统实现，只是提出一些准则，OpenStack一开始就使用了Rackspace的源代码，这给那些不愿意加入的公司开了个头。
Unlike OCI, OpenStack did not start with an empty drawing board and a set of principles, but with Rackspace's source code, which gave them a head start but some are reluctant joining the initiative.
不像OCI并没有任何系统实现，只是提出一些准则，OpenStack一开始就使用了Rackspace的源代码，这给那些不愿意加入的公司开了个头。
应用推荐