She forsook the glamour of the city and went to live in the wilds of Scotland.
她抛开城市的绚烂，去苏格兰荒原居住。
我绊了一下，摔了个四脚朝天。
The lights flickered and went out.
灯光闪了闪就熄了。
The firework spluttered and went out.
花炮噼里啪啦地喷完后灭了。
I slammed the brakes on and went into a skid.
我猛踩刹车，汽车滑向一侧。
I waved goodbye and went down the stone harbour steps.
我挥手告别，然后走下了港口的石头台阶。
Chris unhooked the shutters and went out on the balcony.
克里斯把百叶窗从挂钩上放下来，然后走到了阳台上。
New secretaries came and went with monotonous regularity.
秘书不停地更换，令人厌烦。
Our guys scrapped and competed and went right to the wire.
我们的小伙子们一边吵着，一边比赛，一直到比赛结束。
He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed.
他倒掉烟灰缸里的灰，洗完杯子就上床睡觉了。
She lunched and shopped and went for fittings for clothes she didn't need.
她吃过午饭就去购物，还试穿那些她根本不需要的衣服。
Alliss retired from golf in 1969 and went on to become a successful broadcaster.
埃利斯1969年结束了专业高尔夫运动生涯，继而成为了一名成功的播音员。
He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon.
他克服了25公里时的痛苦极限，进而赢得了他的第一个马拉松冠军。
The truck turned off the main road, and went along the gravelly track which led to the farm.
卡车离开主路，沿着通向农场的碎石路行驶。
Unsteadily he mounted the podium, adjusted the microphone, coughed, and went completely blank.
他摇摇晃晃地走上讲台，调好麦克风，咳嗽了几声，接着脑子就一片空白。
Then he shook his head and went away.
然后他摇了摇头，走了。
He pushed the door open and went inside.
他推开门走了进去。
She locked the front door and went outside.
她锁上前门走了出去。
He said sorry to the farmer and went home quickly.
他向农夫道了歉，迅速回家了。
With it, she opened the front door and went inside.
她拿着它，打开前门走了进去。
I did not give up and went on looking after it.
我没有放弃，继续照料它。
I forgot to be angry with them and went with them.
我忘了生他们的气，跟着他们走了。
The two men left the house and went towards the river.
这两个人离开了房子，向河边走去。
In 2008, he finally passed the Gaokao and went to university.
2008年，他终于通过了高考，上了大学。
They just followed the first student blindly and went along with him.
他们只是盲目地跟着第一个学生走。
She was getting a little unhappy and went away, leaving Cindy alone.
她有点不高兴就走了，留下辛迪一个人。
With this in mind, the king dressed up and went out into the streets.
带着这个想法，国王盛装打扮，走到街上。
I was tired out after playing basketball for hours and went to bed early.
打了几个小时的篮球，我累坏了，很早就上床睡觉了。
After a long day, Tom lay down on the bed and went to sleep.
经过漫长的一天，汤姆躺在床上睡觉了。
After a long day, Tom lay down on the bed and went to sleep.
经过漫长的一天，汤姆躺在床上睡觉了。
应用推荐