Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
当教职工布置在家考试而没有规定明确的限时规定时，学生们的健康和幸福，以及其他期末表现都会遭受风险。
Health and well being are being discussed all over the developed and developing worlds at the moment.
目前，世界各地都在讨论身心健康的话题。
In short, forests are vital to the survival and well being of people everywhere, all 7 billion of us.
总之，森林对于全球70亿人的生存和福祉至关重要。
Holistic medicine focuses on education and responsibility for personal efforts to achieve balance and well being.
整体医疗主要致力于健康教育和个人为达到身心平衡和健康所作努力的责任。
For centuries, people have used herbs to enhance the looks as well as to enhance their health and well being.
几个世纪以来，人们使用草药让自己美丽和健康。
The implications of a fast-paced lifestyle are chronic stress and other negative effects on our health and well being.
快节奏的生活方式的可能结果是长期的压力及其他对我们的健康和幸福的负面影响。
Making a conscious decision to stay actively involved in your daily routine is beneficial to your lifelong health and well being.
有意识地决定坚持积极地投入日常事务中对你的终生健康和幸福是有益的。
"Being funny isn't necessarily an indicator of good social skills and well-being," his research has shown, "it may just exactly be a sign of personality flaws."
他的研究表明：“有趣不一定是良好的社交技能和健康的标志，而可能恰恰是人格缺陷的标志。”
In some religious groups, wealth was a symbol of probable salvation and high morals, and fatness a sign of wealth and well-being.
在一些宗教团体中，财富是救赎和高尚道德的象征，而肥胖则是财富和幸福的象征。
The decision to stop weighing myself every day has done wonders for my overall health, fitness and well-being.
停止每日称重这一决定对我的整体健康状况以及幸福产生了良性影响。
During the early stages of its development, a society becomes aware of forces that appear to influence or control its food supply and well-being.
在社会发展的早期阶段，社会会意识到有些力量可以影响甚至操控他们的食物供应和幸福生活。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE) on the productivity and well-being of employees at Best Buy's corporate headquarters.
在2011年的一项研究中，她调查了实行结果导向型工作环境（ROWE）对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。
Students risk health and well-being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
教员安排在家考试却不明确时间限制，对学生们的健康、幸福感和其他期末表现都有风险。
The other side of the coin is equally a deprivation: for health and well-being, as well as lost opportunities for children to get to know their local surroundings.
硬币的另一面同样是一种剥夺：对健康和幸福的剥夺，以及儿童失去了解当地环境的机会。
No longer should the safety and well-being of your family be based upon whether you are rich or poor.
家庭的安全与健康不应再取决于贫富。
At this coming transition, priority must be given to the peace, tranquility and well-being of the nation and the people.
在这个即将到来的转型中，我们应该优先考虑国家和人民的和平、安宁和福祉。
How are your classes different from what's in all the popular literature out there on positive thinking and well-being?
你的课程和现在那些很受欢迎的关于积极思考的一些课程有什么区别呢？
Their lives and well-being depend on the person who oversees them each day.
它们的生活和幸福被掌握在每天照看它们的人手中。
Action: Make use of emotional, physical and spiritual support for yourself, your spouse and your marriage. Pay attention to your physical and emotional health and well-being.
建议：在感情，身体和精神方面多为你自己，伴侣和婚姻着想，多多关注身体和情感上的健康和满足感。
Nutrition and nurturing during the first years of life are both crucial for life-long health and well-being.
生命最初几年的营养与养育对于人一生的健康和福祉都至关重要。
Realising the gravity of guarding her rule for the peace and well-being of the nation, he embarked on solving the whodunit.
狄仁杰逐渐意识到维护她的统治对于国家的安宁和福祉重要性，于是他开始了对整个事件进行抽丝剥茧。
The risk factors are considered “modifiable” risk factors — those things which could be changed to enhance the health and well-being of the child.
风险因素被认为是“可以调整的”风险因素，能够改变来提高孩子的健康和幸福的那些事情。
Our health and well-being are determined by numerous daily cost-benefit calculations.
我们的健康和幸福是由无数次日常的成本效益计算决定的。
Though these are important things that need to be done, one's own health and well-being should not be overlooked.
尽管这三件事对于我们来说都很重要，但是一个人的健康也是不容忽视的。
People who have high optimism may engage in a healthy lifestyle that minimizes health risks and increases health and well-being.
那些乐观的人会拥有健康的生活方式。最小化患病的风险。增加健康和幸福。
When we look at all the data, those basic needs explain the relationship between income and well-being.
通过纵观所得数据的方方面面，那些国民的基本需求反映了收入和生活状况之间的关系。
Some goods are now considered as more important than other goods in supporting people's lives and well-being.
一段时间后有些商品就被认为在满足人们生活需要和使人感到幸福方面比其他商品更重要。
The study reported on the enormous toll this takes on the health and well-being of women around the world.
该项研究报告了这对世界各地妇女的健康和福祉造成的严重影响。
The study reported on the enormous toll this takes on the health and well-being of women around the world.
该项研究报告了这对世界各地妇女的健康和福祉造成的严重影响。
应用推荐