King's Cross is a real, and very significant, railway station found in the northern part of Muggle London.
国王十字路口是一个位于麻瓜居住的城市伦敦北方的一个真实且很重要的铁路站台。
Trust model is the basis of trust mechanism. Due to the complexity of the trust itself, building efficient, high-precision trust model is still a challenging and very significant issue.
信任模型是信任机制的基础，由于信任本身的复杂性，构建高效、高精度的信任模型仍然是一个具有挑战性也非常有意义的课题。
"We found some very significant and profound changes in their brain just at rest, particularly in the areas of the brain that help us to focus our mind and to focus our attention," he says.
他说到：“我们在他们休息期的大脑中发现了一些十分明显的而且具有深远意义的改变，特别是在帮助我们集中思想和注意力的大脑区域。”
We feel like this is a very significant moment in American history and in U.S. figure skating history,” she said.
她说：“我们觉得这是美国历史和美国花样滑冰史中一个非常重要的时刻。
There are a couple of patterns that are quite humble but have some significant and very influential consequences in modern design approaches.
有些模式是非常的不引人注目，但是它们在现代设计方法中具有某种重要且非常有影响的地位。
Only core classes and very small samples are released, and there are no significant applications and class libraries.
它只发布了一些核心类和一些非常小的示例，并且没有提供重要的应用程序和类库。
A spokesman for Rio Tinto said the deal was "very significant," as iron ore is one of the company's key commodities, along with copper and aluminum.
力拓矿业公司的一名发言人说，这是一项“非常重要的”交易。铁矿石和铜、铝一样，都是该公司的主要商品。
Secondly, he was very interested in treating them as a group to particularly significant communication from him and from management that they were a valued part of the team.
其次，他喜欢,将他们看做一个团队,并认为他们之间的交流,对他和管理层都很重要,他们在团队中意义重大。
According to FAO, introducing improved livestock management and crop practices, coupled with adaptive management of forests, could have a very significant impact.
粮农组织认为，采用改良的畜牧管理和耕作方法，再加上对森林实行适应性管理，可以产生极为明显的效果。
The attack can be done remotely and with a modest number of requests leads to very significant memory and CPU usage.
攻击可以远程进行，并且中等数量的请求就会导致内存和CPU占用率显著提高。
There would have been only one release into production at the very end of the project, and that would have precluded the most significant benefits we achieved through evolutions.
在项目的结尾只会有一个版本，并且会消除了我们通过演进所取得的最重要的好处。
Most applications will benefit from the reduced communication overhead, and some will realize very significant performance improvements.
大多数应用程序都会从通信开支的减少中受益，并且一些应用程序会有非常显著的性能提高。
This is a species "that no one has seen before and one that has a very significant position in the family tree of dinosaurs, " said Australian paleontologist Adam Yates.
澳洲古生物学家亚当叶茨说，这种恐龙「从前没有人见过，在恐龙族谱上有非常重要的地位。」
By automating the process, there can be significant cost and time savings, making it very worthwhile.
通过自动化流程，可以显著节约成本和时间，这样做非常值得。
And in some countries, where time-keeping isn't seen as very significant, your lateness wouldn't matter at all.
而且在一些时间观念不是很强的国家，迟到根本就算不了什么。
I've seen a lot of companies, and I have never seen a company with a culture like Zappos'. And I think that kind of unique culture is a very significant asset.
Zappos也拥有一个完全独特的文化，我已经看过很多的公司，但是从来看到过拥有像Zappos文化的公司，并且我认为这种独特的文化是一种非常重要的资产。
The Humanity icons got an update but the changes are not very noticeable, the most significant changes being a new "home" icon and new back/forward/up icons
Humanity图标 也更新了，但是变化不明显，最显著的改变是新的“home”图标以及后退/前进/向上 图标： (新的home 后退/前进/向上 Humanity 图标)
"This is a very significant subsidy for one of the world's largest and most profitable oil companies," said Amy Taylor, director of the group's Alberta Energy Solutions.
阿尔贝塔energy Solutions组织董事泰勒认为这是给壳牌公司，世界上规模最大，利润最高的石油公司之一，的最重要的一笔资助。
But if we have that baseline and show that that child went from 132 to 105, that's a very significant decline and is clear indication of their learning problem.
但是，如果我们有基线表明孩子的智商从132降到105，这是一个非常显着下降，明确地显示他们的学习遇到了问题。
This is a significant increase in performance and makes it very plain how too much GC within the JVM can have a negative impact on performance.
这在性能上是非常显著的提升，并且清楚地说明了，JVM 中过多的GC可能会对性能产生负面的影响。
There are very strict guidelines that you must follow and if you purchase any of the following gifts, the odds that you won't have a significant other for the 15th are very, very good.
这里有些非常严格的、你必须遵循的指南，如果你购买了指南中的任何一样礼物，你有可能从15日开始将不会再拥有那个非常好的另一半。
It is a very significant event, since the right to work and to vote, for which western females fought for around 100 years, was immediately endowed on Chinese females.
这件事太伟大了，因为就算在西方，妇女对工作权，选举权的争取也要经过100多年，但是中国女性直接就获得了这些权利。
This catches issues very early in the process and has been proven to save significant effort over time.
这在过程的早期就能得到解决，并随着时间的增长而越发重要。
It was very difficult to pass significant legislation when two opposing views were constantly being debated and legislative bills were constantly being defeated.
在两种对立观点争论不休，法律草案一再被否决的情况下，要通过重要的法案非常困难。
It was very difficult to pass significant legislation when two opposing views were constantly being debated and legislative bills were constantly being defeated.
在两种对立观点争论不休，法律草案一再被否决的情况下，要通过重要的法案非常困难。
应用推荐