At the very end of the poem, the uncouth swain, "rose, and twitch his mantle blue, tomorrow to fresh woods and pastures new."
在这首诗的最后,粗鄙的乡村青年:“起身,抖抖他的蓝披风,明天到新的森林和牧场去。”
His hair was wavy and black, and he had very beautiful blue eyes, lined with thick black lashes.
他的头发打卷,而且油黑,他长一双非常美丽的蓝眼睛,浓密的黑睫毛排列有序。
Green shows optical data from the Hubble Space Telescope, and blue at the galaxy's core represents radio data from the Very Large Array in New Mexico.
绿色部分则是来自于哈勃太空望远镜的光学数据;位于墨西哥的甚大阵射电望远镜接受的无线电数据则贡献了星系中心的蓝色部分。
The green nodes represent clusters of moderately depressed people, and the blue nodes represent clusters of very depressed people.
绿色节点代表有点忧郁的一群人,蓝色节点代表嫉妒忧郁的一群人。
Component video, mostly accepted by TVs, but also by some computer monitors, is very similar to plain old VGA, only it comes out as three RCA connectors, one red, one green, and one blue.
大多数电视都接受分量视频,有些计算机监视器也支持。分量视频的效果与早期的vga类似,只是它带有三个RCA连接器,一个输出红色,一个输出绿色,一个输出蓝色。
Humans are excellent at identifying colors, and while faces can be many colors, there are also many colors that are very rarely seen in faces (e.g. blue, green, orange).
尽管脸部会有多种颜色,有些甚至鲜为人所见(比如蓝色,绿色,橘黄色),人类却是非常善于识别颜色的。
The image includes X-ray data from Chandra (colored purple), optical and ultraviolet (UV) data from Hubble (red and orange), and radio emission from the Very Large Array (VLA) and MERLIN (blue).
图像中的x射线数据来自钱德拉(紫色部分),光波和紫外光数据来自哈勃(红色和橙色),射电辐射则来自甚大阵射电望远镜(very largearray)和梅林(蓝色)。
In short, everything succeeded so well that the youngest daughter began to think the master of the house not to have a beard so very blue, and that he was a mighty civil gentleman.
简而言之,所有的事情都非常成功,到后面贵妇的最小的女儿开始觉得房主人的蓝胡子不是那么的蓝了,觉得他是一个强大的文明绅士。
NORMA RAE has given us the gutsy, blue collar woman fighting the big corporation and the VERDICT has shown us out-of-their-league lawyers having to face very daunting legal challenges.
《诺玛蕾》已经给我们展现了一个勇敢的蓝领女性与大公司斗争的故事;《大审判》展现了不拉帮结派的律师们得面对让人恐惧的法律挑战的故事。
A blue eye is not opaque, you can see deeply into it, and a brown eye is very opaque.
蓝色的眼睛清澈透明,很容易看得透彻,而棕色的眼睛就比较混浊了。
My shoulder is not very perhaps broad, but covers the wind and rain sufficiently for you; My arm is not very perhaps powerful, but can also support blue sky for you.
也许我的肩膀不够宽广,但足以为你遮挡风雨;也许我的胳膊不够有力,但还能为你撑起一片蓝天。
Father didn't think anything very much of them, but he made me a little model engine which he happened to paint blue... and, in time, I asked for some stories about my engine.
我父亲当时并没有怎么特别构思制作这些玩具。但他在制作完这个火车模型后,他就开始在上面着色,就从那时起,我才开始好奇地问他那些关于这个火车头的故事。
In the bottom image, vegetation appears bright green, snow appears bright turquoise, and fog appears as a very pale, muted blue-green.
在图中,植被是亮绿色,雪是明亮的青蓝色,雾则显示为暗淡的蓝绿色。
She wore her very best dress, but her boyfriend came wearing blue jeans and a tee-shirt.
她穿了她最漂亮的一件礼服。可是,她的男朋友却穿了牛仔库和汗衫去参加聚会。
She had taken a piece of blue ribbon from Mrs Jones’s dressing-table, and was holding it against her shoulder and admiring herself in the glass in a very foolish manner.
她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别,并对着镜子忸怩作态,自我陶醉。
At the very end of the poem, the uncouth swain "rose, and twitch't his Mantle blue: tomorrow to fresh Woods and Pastures new."
在诗歌的最后,这个粗鄙的年轻人吟唱到,“慢慢上升,挥动了他蔚蓝色的丝巾“,向崭新的牧场和森林眺望明天
He was a tiny little fellow, not much more than five feet four in height, and very slender, with white hair, a red face much wrinkled, and blue eyes.
他个子很小,身高不过5英尺4英寸,身材纤细,白头发、蓝眼睛,红红的脸上布满皱纹。
The next day, the sunlight woke him very early, hiding the stars under a pink blue and blue sky. But the stars kept watching him from above.
第二天,日出的光线很早就将他唤醒。夜晚的星星都被阳光藏在粉蓝色的天空下。但是它们仍然从天上看着他。
Most of these pictures were painted in shades of blue and showed very clearly what the artist saw and felt.
大多数放映艺术家观察和感觉的绘画都被描绘进一片天蓝色的夜幕中并且非常清晰地展示出来。
There was a blue backpack, called the Trail Grinder, which wasn't very big and was selling for 1,399 Chinese yuan — or about $220.
一个名为TrailGrinder的蓝色背包,并不是很大,定价为1399人民币 - 约合220美元。
He HAD taken the form of a man on stilts, with very long blue and white check trousers and a tap hat.
他打扮得像一个踩高跷的人一样,穿着一条非常长的蓝白格子长裤,戴着一顶大礼帽。
Light blue and green grass in the lake is not lit, shading effect is very good, and colour is magnificent, more popular among consumers.
浅蓝色和绿色的草在湖中是不通明的板,遮光作用非常好,而色彩是瑰丽的,更受消费者的喜爱。
I bought a bike with all my savings yesterday. It's blue, and it runs fast, I like it very much.
昨天,我用我所有的积蓄买了一辆自行车。它是蓝色的,可以骑得很快,我非常喜欢它。
Lee: and one more thing, because blue in our country is very popular, can put the color, considering the package? Let the blue as fundamental key may be good.
李:还有一件事情,因为蓝色在我国很受欢迎,可以把这种颜色考虑进包装中吗?让蓝色作为基调可能有好处。
By the evening, your brain doesn't expect any blue light exposure and is very sensitive to it.
到了晚上,你的大脑不会期望有任何蓝光刺激,它对此非常敏感。
By the evening, your brain doesn't expect any blue light exposure and is very sensitive to it.
到了晚上,你的大脑不会期望有任何蓝光刺激,它对此非常敏感。
应用推荐