The tool's focus is on the interaction between a Web service and user applications.
该工具的测试重点在于Web服务和用户应用程序之间的交互。
The kernel controls -- and user applications including GUIs access -- all of these devices through their respective device drivers.
内核通过所有这些设备各自的设备驱动程序来控制它们，包括GUI用户应用程序也通过访问这些驱动程序来访问设备。
When the portal receives a request, it determines the active page group and page for the current user, and renders all applications on the active page.
当门户接收到请求时，它为当前的用户确定活动的页面组和页面并处理活动的页面上所有应用程序。
Handset sales are driven not by hardware features (" what the handset can do ") but the user interface and applications available (" what you can do with the handset ").
手持设备的销售量并不是由硬件特征所驱动的(“手持设备可以做什么”)，而是由用户界面和可选应用来决定的(“你可以用手持设备做什么”)。
As a result, applications have a distinct user population and distinct security configuration, shown in Figure 12.
因此，应用程序具有不同的用户群体和不同的安全配置，如图12所示。
On one hand, you want to provide sufficient information and applications to the user to perform his or her tasks.
一方面，您要向执行其任务的用户提供足够的信息和应用程序。
Users can use PAM library APIs in their applications for user/group authentication and account management.
用户可以在其应用程序中使用PAM库API进行用户/组验证和帐户管理。
It provides a unified mechanism to manage the authentication of users and implement business rules determining user access to applications and data.
它提供一个统一的机制来管理用户的身份验证，并实现业务规则来决定用户对应用程序和数据的访问。
Also, many new portals are within a company's Intranet, so that multiple portal instances could reuse of a common user repository and common applications.
同样，很多新门户处在公司的内部网中，因此多个门户实例可以重用公共用户存储库和公共应用程序。
This release also includes a new development and user guide which makes it even easier to develop, deploy and run applications.
此版本还包括新的开发和用户指南，可以使得开发、部署和运行应用程序更加容易。
Application Integration brings together multiple applications and information sources without the user directly invoking them; it focuses on the relationship between applications and data.
应用程序集成集中了多个应用程序和信息源而用户无需直接调用它们；它的焦点是应用程序和数据之间的关系。
Also, you need to provide the information, applications, and forms a user needs to process them.
还需要向用户提供处理它们所需的信息、应用程序，以及表单。
In recent versions, the focus has been on the simplification of the user experience and management of distributed applications.
在最近几个版本中，产品专注于用户体验的便捷性和分布式应用的管理。
It is for applications that have the ability to connect to the cluster and host ancillary services and end user applications which directly access the cluster.
它是为能够连接到簇集中的应用程序所用的，并且会部署辅助服务以及能够直接访问簇集的最终用户应用程序。
The REST API is ideal for integrating the appliance into existing applications and user interfaces.
RESTAPI是将这个设备集成到现有应用程序和用户界面的理想选择。
The end result is a higher interactive user experience that looks and feels like other native OS applications familiar to the user.
最终结果是更具交互性的用户体验，其外观和感觉与用户熟悉的其他本机操作系统应用程序相似。
This choice carries your applications, documents, Settings and user accounts over to the new OS.
选择它，您的应用程序，文件，系统设置和用户帐户都会移植到新的操作系统中。
It offers new capabilities and new syntax that can make it easier to, for example, build graphical and graphical User Interface (GUI) applications.
它提供一些新的能力以及新的语法来使得实现某些功能更加容易，比如构建图形和GUI应用程序。
Customizations can include topology changes, configuration Settings, installing user applications, and more.
定制可能包含拓扑更改、配置设置、安装用户应用程序等。
While these technologies fit the bill for many user interfaces, other applications might call for richer user interaction and a more mature framework.
虽然这些技术满足很多用户界面的要求，但其他应用程序可能需要更为丰富的用户交互和更为成熟的框架。
SAs' focus on user experience and highly interactive client applications readily reflects in its use of technologies and tools.
情景应用程序侧重于用户体验和高交互式客户端应用程序，可随时反映技术和工具的使用。
Using these UI frameworks, you can easily implement applications with a look and feel that is comfortable to the user and similar to other applications that they use in that environment.
借助这些UI框架，您就可以轻松实现具有令用户满意且与在该环境内使用的其他应用程序相类似的观感的应用程序。
It's not uncommon for operating systems and applications to have default user accounts set up when the operating system is installed.
在安装操作系统时，操作系统和应用程序常常设置了默认的用户帐户。
The elemental services, used by the service choreography layer and also by user interface applications, are implemented by service applications.
基本服务(由服务编排层使用，也由用户界面应用程序使用)通过服务应用程序实现。
Business processes are partly or fully supported by user interface applications and service applications.
业务流程由用户界面应用程序和服务应用程序进行部分和完全支持。
The application integration pattern brings together multiple applications and information sources without the user directly invoking them; it focuses on the relationship between applications and data.
无需用户直接调用多个应用程序和信息源，应用程序集成模式就可以集中它们；应用程序集成模式将重点放在应用程序和数据之间的关系上。
Creating, modifying and deleting portlet applications by using the portal user interface.
通过使用门户用户界面创建、修改和删除Portlet应用程序。
Lotus Expeditor provides a workbench, which controls the overall operation of the user interface and handles launching applications.
LotusExpeditor提供一个工作台，它控制用户界面的总体操作并处理启动的应用程序。
Lotus Expeditor provides a workbench, which controls the overall operation of the user interface and handles launching applications.
LotusExpeditor提供一个工作台，它控制用户界面的总体操作并处理启动的应用程序。
应用推荐