In New Zealand the plant has spread rapidly, changing mudflats with marshy fringes to extensive salt meadows and reducing the number and kinds of birds and animals that use the marsh.
在新西兰，这种植物传播地很快，它将沼泽地的边缘变成了广阔的盐土草地，并且使利用那片沼泽（生存）的鸟类和动物的数量和种类下降。
Morse was yet another name that appeared before walrus and seems to have spread to other languages only to drop out of use in English.
莫尔斯是海象出现之前的另一个名字，且似乎已经传播到其他语言，唯独在英语中却不再使用。
The use of paper spread abroad, helping other cultures record and spread their ideas.
纸的使用传到了国外，促进了其他文明记载和传播他们的思想。
Many enterprises, fearing the spread of malware and the loss of productivity, data and money, have clamped down on use of social media networks in the workplace..
许多企业由于担心恶意软件的传播以及生产率、数据和金钱的流失，禁止在工作场合使用社会化媒体网络。
You can use them to help you build and expand the coalition, spread the word about the program, and provide practice for newly trained facilitators.
你可以利用它们来帮助您建立和扩大联盟，传播有关计划，并为新成员提供练习机会。
Inappropriate and irrational use of medicines provides favourable conditions for resistant microorganisms to emerge and spread.
不适当和不合理的药物使用为耐药微生物的出现和传播形成了有利的条件。
One predicted that unlicensed designers would use fabrics that might spread disease and cause 88, 000 deaths a year.
有人宣称那些无证设计师所使用的家纺材料可能会传播疾病，导致每年88,000起死亡。
Inappropriate and irrational use of antimicrobial medicines provides favourable conditions for resistant microorganisms to emerge, spread and persist.
不适当、不合理地使用抗菌素药物，为耐药微生物的出现、传播和持续存在带来了有利的条件。
Other ideas include extracting water and leaving a dry residue for use as fuel or fertiliser, or making latrines into fly traps, hence cutting the spread of disease.
其他构思还有抽离水分将干燥的剩余物用作燃料或化肥，将公共厕所设成捕蝇器从而切断疾病的传播途径。
Once standards become established, the use of biometrics could spread so that it is used to secure retail transactions made via the Internet and mobile phones, not just in shops.
标准一旦确立，生物识别技术将会被广泛应用，届时不只在商店，还会被用于确保网上与手机零售交易的安全性。
One predicted that unlicensed designers would use fabrics that might spread disease and cause 88,000 deaths a year.
一些人说无执照的设计师使用的织物可能传播疾病并导致一年88000人死亡。
Supporters of Anonymous and LulzSec have stoked the fire, he says, thanks to the spread of new easy-to-use software called "hacking toolkits".
他说，由于一个一个简单实用的名为黑客工具包的软件的传播，“匿名”和LulzSec的支持者们也能跟着煽风点火。
In fact, use of the Self Check has spread internally among our development teams by word of mouth, because the goals are realistic, team-owned, and achievable.
事实上，通过口头形式已经在我们的开发团队内部传播了SelfCheck的用法，因为目标是现实的，团队自己的，且可实现的。
You can create Word docs, PDF's and spread sheets with Gmail via the use of GoogleDocs.
你可以通过使用GoogleDocs创建Word格式、PDF格式和其他扩展格式文件。
To make matters worse, regulators wrongly believed that the use of derivatives, and the bundling of property loans into securities, had spread risk evenly throughout the system.
更甚者，管理者错误的相信金融衍生品的使用及资产借贷捆绑作为有价证券这两者已经将风险平摊到整个系统。
Please feel free to use it in any way and please send the link to this article to your colleagues if you want to spread the word.
请随意以任何方式使用它，同时如果你希望传播相关信息的话请将本文的链接发给你的同事。
Schools have been told to use reduced-fat spreads rather than butter and to spread this thinly.
学校已经被要求使用低脂肪的东西替代黄油涂抹面包，而且要涂抹的薄一点。
As it was free and dead simple to use, there was no barrier to adoption; but the viral spread was only possible because it was such a big problem and it was so much better than the alternatives.
病毒营销免费且实施非常简单，所以用户接受没有任何障碍。而病毒传播是唯一可能的，因为就是这个问题，且比其他选择好的多。
As phone coverage spread between 1997 and 2000, fishermen started to buy phones and use them to call coastal markets while still at sea.
由于电话覆盖范围在1997年到2000年之间扩大，渔民开始购买手机，这样在海上就可以给岸上的市场打电话。
You can use the slave servers to help spread the load and provide resilience in the event of a failure.
可以使用从属服务器来帮助分散负载，并在发生故障时提供恢复能力。
The industry spread to include the use of Botox, derived from the deadly botulinum toxin and originally intended to treat muscle disorders.
抗衰老产业逐渐延伸到玻尿酸的使用。 玻尿酸是从一种致死的肉毒杆菌中提炼而出，而肉毒杆菌一开始是被用来治疗肌肉失调的。
The use of the zipper became wide spread for the first time because it was less expensive than the buttons and closures previously used.
拉链开始流行，因为它比之前所用的纽扣和填充物便宜。
Under intense competition, enterprises have to use new technologies to manage, spread and deal with information resources.
激烈的竞争要求企业必须要利用新的技术来管理、传播和处理信息资源。
We have the power to let the current pass through us - to use us - or refuse to be used and allow darkness to spread.
我们有力量让电流通过我们-使用我们-或者拒绝被使用并且允许黑暗扩散。
But the popularity of social networking and other Web 2.0 phenomena is helping them use consumers to spread the word for them, allowing them to cut down on paid advertising.
不过，社交网络及其它Web 2.0现象的流行在帮助他们利用用户来替他们广而告之，使得他们可以减少对付费广告的使用。
Antimicrobial resistance is a natural phenomenon, but it is exacerbated by the widespread use, overuse and misuse of medicines, and the spread of resistant infections in health-care and agriculture.
抗菌药抗药性是一种自然现象，但药物的广泛使用、过度使用和滥用以及在保健和农业方面各种抗药性传染病的蔓延加剧这种现象。
Antimicrobial resistance is a natural phenomenon, but it is exacerbated by the widespread use, overuse and misuse of medicines, and the spread of resistant infections in health-care and agriculture.
抗菌药抗药性是一种自然现象，但药物的广泛使用、过度使用和滥用以及在保健和农业方面各种抗药性传染病的蔓延加剧这种现象。
应用推荐