These were the kinds of themes that gradually shaped the German idealist challenge to the Enlightenment's emphasis on empiricism and universalism.
这些都是逐渐形成了德国唯心主义的挑战启蒙的经验论和普遍性的重点主题的种类。
More than that, the cheery, harmonious universalism that Hollywood has promoted and relied upon for so long seems out of tune with the surrounding cacophony.
更有甚者,好莱坞所发起并且依赖的的欢快和谐的普世主义,似乎与周围不和谐音调不一致。
The results are independent of the shape of pulse, and so it is of certain universalism.
这些结果不依赖于脉冲的形状,具有一定的普遍性。
It is obvious that western humanists are not able to think out of universalism and rationalism.
很明显的,西方人文主义者并没有办法从普世主义与理性主义中解脱出来。
Otherwise eighteenth century universalism was a diverse and noncoherent movement.
否则,十八世纪的普遍性是一个多元化和非相干运动。
In the fist chapter, the author discusses the universalism tradition in the western culture and the historical origin of its forming.
第一章探讨了西方文化中的普遍主义传统,以及这种传统形成的历史根源。
And there are some strong intellectual arguments for universalism.
一些知识分子强烈赞成普遍主义。
This is a preeminent problem for character education in its current form, as it appeals to an abstract universalism and an untethered rationality.
对品德教育目前的形式来说,这是最大的问题,因为它需要抽象的普遍性和不受限制的合理性。
They root from the most part of human being's activities, pursuing the nature of profundity, universalism, everlasting and full of meaning.
它们源于人类活动最高尚的部分,都追求着深刻性、普遍性、永恒和富有意义。
Because of the adherence to universalism and lack of cultural self-consciousness, the discipline and the researchers of comparative education are frequently encountered with crisis of the identity.
由于对普世主义信念的坚守和文化自觉意识的缺乏,比较教育学科和研究者时常面临着身份认同危机。
Whorf attacks the universalism based on European ethnocentrism, seeds linguistic features particular to "primitive languages," and tries to construct universals on such new basis.
沃尔夫批判以欧洲中心主义为基础的普遍主义,寻求语言思维之特性,进而在新的基础上,建立人类共同的语言和思维。
It increases the workload of computer users and decreases the universalism of software.
这既增加了用户的工作量,也降低了软件的通用性。
Linguistic anthropology in the 21st century is trying to compromise universalism and relativism, regarding language, society, psychology and culture as organically integrated components of a whole.
二十世纪的语言人类学试图把语言、社会、心理和文化看成是有机联系的整体。
Linguistic anthropology in the 21st century is trying to compromise universalism and relativism, regarding language, society, psychology and culture as organically integrated components of a whole.
二十世纪的语言人类学试图把语言、社会、心理和文化看成是有机联系的整体。
应用推荐